[786]. Бывает, часто, что отправленная отсюда почта замерзает в дороге, не дойдя до Енисейска. Посему и не пишу много. Только что распростились с Васькой, он гостил у меня неделю. Получил наши письма, отправленные неделю тому назад? Завтра утром он уже уедет из Монастыря домой. Теперь сюда придвинулся телеграф. Через месяц вероятно все будет уже закончено. Если будут деньги, мы пошлем вам в Питер телеграмму. Теперь вот наша просьба. Если у тебя будут деньги для меня или Васьки (могут прислать), то посылай по следующему адресу: Туруханск, Енисейской губернии, с. Монастырское, Карлу Александровичу Лукашевичу. И больше ничего. Никаких пометок для кого и тому подобное не надо. Одновременно пошли или мне или Ваське открытку с сообщением об отправке и пометь при этом цифру. Вот и все. Прошлой почтой мы писали тебе, просили о высылке газет и журналов. Сделай что можно. Всего доброго, всяческих успехов. Привет всем друзьям. Жму крепко руку.
Копия перлюстрированного письма Я. М. Свердлова Р. Малиновскому. Перлюстрация 17 декабря 1913 г.
ГА РФ. Ф. 102. Оп. 243. ОО. 1913. Д. 307 пр. 4. Л. 78–78 об. (фотокопия, Л. 79–79 об. – 2-й экз. машинописного документа).
Опубликовано: Свердлов Я. М. Избранные произведения. В 3 т. М.: Госполитиздат, 1957. Т 1. С. 231–232.
№ 11
Вице-директор Броецкий:
По полученным в Департаменте Полиции сведениям, членами Ленинского Центрального комитета Российской социал-демократической рабочей партии решено организовать побег находящегося в ссылке Иосифа Виссарионова Джугашвили, упомянутого в записке от 3 июня 1913 года за № 57912.
Ввиду изложенного, Департамент Полиции просит ваше высокоблагородие принять надлежащие меры к предупреждению побега Джугашвили.
Сообщение и. о. вице-директора Департамента полиции Броецкого начальнику Енисейского ГЖУ, 19 ноября 1913 г., № 106727.
ГА РФ. Ф. 102. Оп. 316. ОО. 1910. Д. 5. Пр. 4. Л. 490–490 об.
№ 12
Сталин:
Копия письма, полученного агентурным путем. Адрес на конверте: С. – Петербург Таврический дворец Государственная Дума Члену Государственной Думы Роману Вацлавовичу г-ну Малиновскому
От Иосифа Джугашвили. Конец ноября. Здравствуй друг. Неловко как то писать, но приходится. Кажется никогда не переживал такого ужасного положения. Деньги все вышли, начался какой-то подозрительный кашель в связи с усилившимися морозами (37 градусов холода) общее состояние болезненное, нет запасов ни хлеба, ни сахару, ни мяса, ни керосина (все деньги ушли на очередные расходы и одеяние с обувью). А без запасов здесь все дорого: хлеб ржаной 4 1/2 к. фунт, керосин 15 коп., мясо 18 коп., сахар 25 к. Нужно молоко, нужны дрова, но. деньги, нет денег, друг. Я не знаю, как проведу зиму в таком состоянии. У меня нет богатых родственников или знакомых, мне положительно не к кому обратиться, и я обращаюсь к тебе, да не только к тебе, – и к Петровскому, и к Бадаеву. Моя просьба состоит в том, что если у с.-д. фракции до сих пор остается «фонд репрессивных», пусть она, фракция, или лучше, бюро фракции выдаст мне единственную помощь хотя бы в руб. 60. Передай мою просьбу Чхеидзе и скажи, что я и его также прошу принять близко к сердцу мою просьбу, прошу его не только как земляка, но главным образом, как председателя фракции. Если же нет больше такого фонда, то может быть вы все сообща выдумаете что-нибудь подходящее. Понимаю, что Вам всем, а тебе особенно, – некогда, нет времени, но черт меня дери, не к кому больше обращаться, а околеть здесь, не написав даже одного письма тебе, – не хочется. Дело это надо устроить сегодня же и денег переслать по телеграфу, потому, что ждать дальше – значить голодать, а я и так истощен и болен, мой адрес знаешь: Туруханский край, Енисейской губ., деревня Костино, Иосиф Джугашвили. Далее. Мне пишет Зиновьев, что статьи по «национальному вопросу» выйдут отдельной брошюрой. Ты ничего не знаешь об этом? Дело в том, что если это верно, то следовало бы добавить к статьям одну главу (это я мог бы сделать в несколько дней, если только дадите знать), а затем я надеюсь (вправе надеяться), что будет гонорар (в этом злосчастном крае, где нет ничего кроме рыбы, деньги нужны, как воздух). Я надеюсь, что ты, в случае чего, постоишь за меня и выхлопочешь гонорар. Ну-с, жду от тебя просимого и крепко жму руку, целую, черт меня дери. Привет Стефании, ребятам. Привет Бадаеву, Петровскому, Самойлову, Шагову, Миронову. Неужели мне суждено здесь прозябать 4 года/ Твой Иосиф.
Только что узнал, что, кажется в конце августа Бадаевым пересланы для меня в Ворогово (Енисейский уезд) не то 20, не то 25 рублей. Сообщаю, что я их не получил еще и должно быть, не получу до весны. За все свое пребывание в Туруханской ссылке получил всего 44 р. из заграницы и 25 р. от Петровского. Больше я ничего не получал. Иосиф.
Перлюстрированное письмо Сталина Р. В. Малиновскому, ноябрь 1913 г.[787]
ГА РФ. Ф. 102. Оп. 244. ОО. 1914. Д. 5. Ч. 25 Л. «Б». Л. 2–2 об. (машинописная копия, снятая при перлюстрации).
Опубликовано (без указания адресата): Москалев М. А. И. В. Сталин в сибирской ссылке. Красноярск, 1942. С. 125.
Большевистское руководство. Переписка. 1912–1927. С. 18.
№ 13
Сталин:
Копия письма, полученного агентурным путем. Адрес на конверте: С. – Петербург Книгоиздательное Т-во «Просвещение», Забалканский просп. 75. Татьяне Александровне г-же Славотинской[788]
10/XI. Письмо лежит у меня 2 недели вследствие испортившейся почтовой дороги. Татьяна Александровна. Как-то совестно писать, но что поделаешь, – нужда заставляет. У меня нет ни гроша, и все припасы вышли. Были кое-какие деньги, да ушли на теплую одежду, обувь и припасы, которые здесь страшно дороги. Пока еще доверяют в кредит, но что будет потом, ей Богу не знаю. Нельзя ли будет растормошить знакомых (в роде крестьянского) и раздобыть руб. 20–30? А то и больше? Это было бы прямо спасением и чем скорее, тем лучше, так как зима у нас в разгаре (вчера было 33 градуса холода), а дрова не куплены в достаточном количестве, запас в исходе. Я надеюсь, что, если захотите, достанете. И так, за дело, дорогая, а то «Кавказец с Калашниковский биржи», того и гляди – и попадет. Адрес знаете, шлите прямо на меня (Тур. Край Енис. губ. деревня Крестино и прочее). Можно в случае необходимости растормошить Соколова, и тогда могут найтись деньжонки более 30 рублей. А это было бы праздником для меня. 12/XI. Милая, дорогая Татьяна Александровна, получил посылку. Но ведь я не просил у Вас нового белья, я просил только своего, старого, а Вы еще купили новое, израсходовались, между тем жаль, денег у Вас очень мало. Я не знаю, как отплатить Вам, дорогая, милая-милая. 20/XI. Милая. Нужда моя растет по часам, я в отчаянном положении, в добавок еще заболел, какой-то подозрительный кашель начался. Необходимо молоко, но. деньги, денег нет. Милая, если добудете денежки, шлите немедля телеграфом, нет мочи ждать больше.
Перлюстрированное письмо Сталина Т.А. Славотинской, ноябрь 1913 г.[789]
ГА РФ. Ф. 102. Оп. 244. ОО. 1914. Д. 5. Ч. 25. Л. «Б». Л. 4-4об. (машинописная копия, сделанная при перлюстрации).
Опубликовано (частично): МоскалевМ.А. И. В. Сталин в сибирской ссылке. С. 126.
№ 14
Сталин:
Австрия […] Krakau. Ulica Leubomirskiego № 35 Au Herrn Radomislski. Osterreich.
7/XII. Пишу открытку – так лучше. Письмо от 2/XI получил. Книжек Каутского и прочих еще не получал. Скверно. Сейчас у меня под руками новая брошюра Кострова (на груз. яз.), и мне хотелось бы коснуться заодно всех. Еще раз прошу прислать. Кстати. Получил повестку о какой-то посылке (кажется, книги) из Тифлиса – не те ли самые книги? Очень рад (еще бы!), что Ваши дела на родине идут удовлетворительно. Да иначе и не могло быть: кто и что может сказать против логики вещей? Рад, что разрыв во фракции произошел теперь, а не полгода назад: теперь никому из мыслящих рабочих не покажется разрыв неожиданным и искусствен [……] сяцев[790] дали всем возможность […] семерка и ощутить ее […] мизерность. Теперь, – ха-ха, []но. Теперь чем меньше […] лучше: не идти вперед ну[]теть, не гладить, а бить… говорить, а резать! получил всего 45 р. (Берн) и 25 (ос. учетн.). Больше ничего ни от кого не получал пока. У меня начался безобразный кашель (в связи с морозами). Денег ни черта. Долги. В кредит отказывают. Скверно. Видел А. Устроился недурно. Главное – здоров. Он, как и К. Ст., пропадает здесь без дела. Требуемого адреса для (не заказн.): Турух. край (Енис. губ.) деревня Костина Моисееву. Ну-с, жму руки.
Открытка Сталина в Краков Г. Зиновьеву (Радомысльскому), 7 декабря 1913 г.
РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 1. Д. 49. Л. 1–2.
Опубликовано: Островский А. В. Кто стоял за спиной Сталина? С. 399.
№ 15
Сталин:
В своем письме от 9/XI [Вы] пишете, что будете присылать мне мой «долг» по маленьким частям. Я бы хотел, чтобы Вы их прислали возможно скоро, по каким бы маленьким частям ни было. (Если деньги будут, шлите прямо на меня в Костино). Говорю это потому, что деньги нужны до безобразия. Все бы ничего, если бы не болезнь, но эта проклятая болезнь, требующая ухода (т. е. денег), выводит из равновесия и терпения. Жду. Как только получу немецкие книги, дополню статьи и в переработанном виде пошлю.
Ваш Иос[иф]
Открытка Сталина в Краков Г. Зиновьеву (Радомысльскому), декабрь 1913 г.
РГАСПИ. Ф. 558. On. 2. Д. 95. Л. 2 (подлинник).
Опубликовано: Большевистское руководство. Переписка. 1912–1927. С. 17.
1914 год
№ 16
Департамент Полиции:
В Департаменте Полиции получены сведения о том, что для партийных сношений в распоряжении членов организаций Российской социал-демократической рабочей партии имеются нижеследующие адреса:
1) Енисейской губ., Канский уезд, Перовская вол., дер. Иннокентьевская, Сурену Спандарьяну.