— Почему?!
Разве исцеляющая магия не всесильна?!
Кстати, а ведь когда заклинатели из тыла исцеляли нас магией, она тоже не работала на Атлу, только на меня. А может, всё-таки работала, просто раны Атлы слишком серьёзны?..
Я видел, как она вкладывала в атаку всю свою жизненную силу, не жалея себя. Чудо, что она вообще выжила, и я должен быть благодарен этому чуду!
И раз дошло до такого… Я достал из щита зелье Иггдрасиля и растёр им Атлу.
Я уверен, что это зелье может работать как мазь, а его сила такова, что оно умирающего на ноги поднимет. А потраченную энергию можно восполнить зельем Силы жизни!
Однако…
— Ну почему?!
Раны Атлы не заживали.
— Почему не работает?! — обратился я к ближайшему лекарю, уже не сдерживая злость.
— Её раны за гранью того, что можно исцелить, — пробормотала подошедшая Рато.
— Как… это понимать?
— Можно назвать чудом, что Атла-сан до сих пор жива. Граф, твоей магии, лекарств и помощи лекарей хватит лишь на то, чтобы поддерживать в ней жизнь. И даже это… — Рато замолкла, словно не хотела заканчивать речь.
— Рато-сан, вы говорите, что Атлу-сан не спасти? — уточнила Рафталия.
— Неужели ничего нельзя сделать?! У тебя ведь в лаборатории есть аппараты жизнеобеспечения!
— Монстры не похожи на полулюдей. При большом желании я могу восстановить руки и ноги при помощии технологии создания гомункулов, но у этой девочки сгорели внутренние органы. Алхимия тоже не панацея.
— Но…
— Технология тоже не поможет. У нас не хватит времени собрать инженеров. Я слышала, существует древнее искусство переноса души, но мы не сможем освоить его достаточно быстро.
— Я не верю!
Я отказываюсь верить! Должен быть способ спасти Атлу! Где он?! Где Щит, который мог бы помочь ей?
Какой из меня Герой Щита, если маленькая девочка жертвует своей жизнью, чтобы спасти меня?..
— Наофуми… сама.
Я услышал голос Атлы и повернулся к ней.
— Мне удалось всех защитить?
— Да. Но сейчас важнее не это, а…
— Брат… Подвинь Наофуми-саму поближе ко мне…
— Ладно.
Фоур подтолкнул меня к Атле.
— Я знаю, мне недолго осталось.
— О чём ты, Атла? Тебе ещё жить и жить, — ответил я, но Атла покачала головой.
— Наофуми-сама… не надо. Не беспокойтесь обо мне.
— Как я могу не беспокоиться?!
Точно. Зелье Иггдрасиля не подействовало, потому что было одно. Ещё несколько обязательно спасут её жизнь.
У меня с собой только два, но если найти ещё… Я подозвал лекаря и приказал ему принести зелий Иггдрасиля.
— Граф, перестань! Я уже сказала, её случай за гранью.
— Не попробуем, не узнаем!
— Я уже знаю, поэтому говорю!
Но я не прислушался к Рато и взял в руку второе зелье Иггдрасиля.
Я растер им раны… и едва коснувшись, понял: обуглившееся уже не вернуть.
— Прости, Атла!
Я взял скальпель, отрезал угол и натёр срезы. Но части тела не вернулись…
— Ха-а… ха-а… — с трудом дышавшая Атла взяла меня за руку. — Пожалуйста… не надо.
— Нет!
Как она смеет просить меня об этом?! Я никогда не сдавался, что бы ни случилось.
Я не сдался, даже когда меня предал человек, которому я доверился, даже когда меня назвали демоном и пытались убить. А теперь я должен смириться с этой несправедливостью?!
— Наофуми… сама. Пожалуйста, поймите… Меня уже не спасти. Мне это ясно как день — я чувствую, как каждую секунду меня покидает Ци.
— Но… Но ведь…
Я думал, мои глаза уже высохли, но из них снова выкатилась слеза.
— Чудеса, которые вы сотворили, лишь позволяют мне разговаривать с нами. Пожалуйста… выслушайте меня, — Атла вяло погладила меня по щеке. — Ха-а… ха-а…
— …
Я замолчал, а Атла улыбнулась и вытерла мою слезу, словно мать, успокаивающая капризного ребёнка.
— Наофуми-сама, вы мой самый любимый человек во всём мире. И я уже говорила, что хотела стать вашим щитом.
— Да…
А теперь она хочет сказать, что именно поэтому совершила тот безумный поступок?! Она хоть представляет, что чувствует человек, ради которого погиб кто-то другой?!
Но тут я понял, что пыталась донести до меня Атла.
Она сделала ровно то же, что пытался сделать я — собрала вражескую атаку Фокусом и отвела её в сторону. Я прекрасно понимал, чем должен закончиться такой манёвр. Если бы Атла не вышла вперёд… сейчас бы на её месте лежал я.
— Поэтому ты… — проговорил я так хрипло, что мне самому стало неловко.
— Я… довольна. Вы спасли мою жизнь, а теперь я защитила вас.
— Нет… Тебе нельзя умирать. Ты не должна умирать за меня.
В конце концов, это ведь моя работа. Поэтому я не могу позволить ей умереть. Если бы под взрыв попал я, а не она, меня бы наверняка спасли.
— Простите, Наофуми-сама… этот приказ… я не выполню.
— Почему?!
Я знаю! Я все понимаю. Но продолжаю уповать на чудо.
Кто-нибудь, обратитесь к богам. Даже я, никому не верящий, готов поверить!
Я понимаю, что капризничаю. Но даже если я, Священный Герой, и есть бог этого мира, я готов принести это звание в жертву, лишь бы спасти одну девочку…
— Наофуми-сама… исполните мой каприз.
— Какой?! Я сделаю всё что попросишь, поэтому не вздумай умирать!
— Я… хотела стать вашим щитом, Наофуми-сама. Даже сейчас я хочу защищать вас. Поэтому я… не хочу покидать вас ни плотью, ни кровью, ни душой.
— А?
Атла крепче сжала мою руку, затем опустилась и коснулась Щита.
— Я понимала, что никогда не стану вашей любимицей.
— О чём ты…
— Но я очень хотела. Я пыталась быть к вам ближе хотя бы телом.
Мне сразу вспомнилось, как Атла каждую ночь пыталась проникнуть в мой дом. Видимо, ей просто хотелось быть рядом.
— Пожалуйста, позвольте мне оставаться с вами… даже когда я потеряю тело.
Я задумался, о чём это она, и вздрогнул от мысли.
— Не вздумай! — я понял замысел Атлы, и замотал головой. — Ты хоть понимаешь, что это значит?!
— Да… Я прекрасно понимаю, — ответила она, давая понять, что не шутит.
Я посмотрел на Фоура. Тот стоял истуканом, не сводя с меня глаз. Именно сейчас мне нужно, чтобы он вмешался, но почему он молчит? Он сжимает кулаки чуть ли не до крови, но упрямо отказывается хоть что-то сделать…
— И я хочу попросить вас ещё кое о чём.
— Чт…
Только я перевёл взгляд обратно на Атлу, как она вдруг выжала из себя все силы… и поцеловала меня в губы.
Это был первый поцелуй в моей жизни. Поцелуй со вкусом крови.
Вновь обессилев, Атла упала на койку.
— Я так долго стремилась к этому. И вот мечта сбылась.
— Что на тебя вдруг нашло?
— Рафталия-сан.
— А, да? — откликнулась молчавшая Рафталия.
— Похоже, наша самая важная битва… подошла к концу.
— Нет, ещё нет… она будет длиться вечно!
— Ха-ха… Теперь и вы так заговорили. Как приятно. Рафталия-сан, вам наверняка известно, как я ревновала. Я понимала, что мне ничто не поможет стать любимицей Наофуми-самы.
— Это ещё неизвестно! Атла-сан, нам ещё предстоит сражаться… снова и снова…
Атла улыбнулась, глядя на слёзы в глазах Рафталии. Вдруг её словно осенило.
— Рафталия-сан, вы такая добрая. Теперь я понимаю, почему Наофуми-сама предпочитает вас. И всё же позвольте попросить об одной вещи.
— Не обязательно об одной, вы можете просить меня сколько угодно. Я даже готова на время отдать вам Наофуми-саму.
— Рафталия-сан… Наофуми-сама любит женщин гораздо больше, чем вам кажется. Он обычный мужчина. Поэтому, пожалуйста, присматривайте за ним получше.
— Хорошо. Но это касается и вас, Атла-сан. Не сдавайтесь, — с отчаянием и мольбой в голосе сказала Рафталия, но Атла уже ослабла настолько, что вряд ли понимала, кто говорит.
Суровая реальность настаивала, что ей уже недолго осталось.
Вдруг Атла заговорила, неизвестно к кому обращаясь:
— Ах да… как же я раньше не додумалась. Я ведь могла договориться с Рафталией-сан, и мы бы жили с Наофуми-самой вместе. Почему я раньше до этого не додумалась?.. Это такое простое решение, что жажда жить и лелеять несбыточные мечты кажется глупой.
— Нет, живите! Я уверена, Наофуми-сама вылечит вас!
— Да!
Атла покачала головой ещё медленнее, чем раньше.
— Наофуми-сама… пожалуйста, поймите.
— Что?
— Я всегда мечтала стать для вас самой-самой. Но… моё желание не сбылось.
— О чём ты…
— Наофуми-сама. Возможно, в этом виноваты душевные раны, которые вы получили в прошлом, но вы изо всех сил стараетесь не замечать одну вещь. Пришло время прозреть. Рафталия-сан… любит вас как мужчину. Я тоже.
— Нашла время пороть чушь!
— Я… понимаю, что даже сейчас вы не хотите прислушиваться ко мне, Наофуми-сама. Но прошу, верьте… гхе.
Я чувствовал, как слабеет Атла. Кх… нужно больше зелий Иггдрасиля и Либирейшн Хилов…
— Пожалуйста… пообещайте. Это опять каприз, но теперь точно последний. Пожалуйста, поймите: есть люди, которые любят вас по-настоящему. Прошу, ответьте… на их чувства.
— Ладно! Я понял! Я всё понял, не мучай себя!
Господи… помоги мне! Спаси тех, кто верит в меня!
Я ещё никогда в жизни не молился высшим силам. Даже когда Ссука навесила на меня обвинений и выгнала из замка, я не обращался к небесам за помощью.
— Пообещайте… Хоть я и многого прошу…
— Я понял… Я исполню твою просьбу…
— Хи-хи… Наофуми-сама так дорожит мной… Как же я… счаст… ли… ва... — сказала Атла и затихла.
— Атла?.. — я потряс её за плечи, пытаясь привести в сознание, но она лежала неподвижно с улыбкой на губах.
— Атла-сан!
— АТЛА-А-А-А-А-А!!! — закричал я…
Но Атла не ответила.
Эпилог. Девочка, ставшая щитом
Я не знаю, сколько времени не мог прийти в себя.
Рафталия без конца плакала, а Фоур стоял с каменным лицом и смотрел на меня.
— …
Атлы больше нет с нами.
— Вини… меня.
Я пожертвовал дражайшей сестрёнкой Фоура ради защиты себя любимого. Он вправе меня ненавидеть. Когда я сказал об этом, Фоур схватил меня за грудки, сжал кулак… но не ударил.