[732]. Ближе к концу своей длинной и насыщенной жизни, которая подарила ей немало счастливых моментов, Мэйлин почти не вспоминала свои былые триумфы и ничего не говорила о них[733]. Она отклоняла все просьбы об интервью. Когда поступило предложение назвать в ее честь улицу, она запретила делать это, процитировав Книгу Екклесиаста: «Суета сует, сказал Екклесиаст, суета сует, – всё суета!» Она ждала, когда Бог заберет ее, и часто бормотала: «Мои ровесники и даже младшее поколение ушли один за другим, а я все еще здесь». «Бог забыл обо мне»[734].
Бог вспомнил о Мэйлин, когда ей было сто пять лет. Она успела увидеть три века. Двадцать третьего октября 2003 года Мэйлин мирно скончалась во сне. Она не оставила завещания, только говорила, что хочет быть похороненной вместе с семьей ее сестры Айлин[735]. Семья Кун приобрела два частных семейных склепа на кладбище Фернклифф в сорока километрах к северу от манхэттенского Мидтауна. Склепы были сооружены из прекрасного белого мрамора и украшены витражными окнами и простыми алтарями. Похороны Мэйлин организовали ее родственники и слуги, это событие прошло практически незамеченным. Возникла даже небольшая накладка: гроб не вставал на отведенное ему место. Пришлось произвести некоторые работы, чтобы расширить место для гроба[736]. Все это ничуть не походило на тщательно спланированную, пышную церемонию погребения ее мужа. С другой стороны, саркофаг с останками Чан Кайши, сохраненными, чтобы выставить их на обозрение публики, протестующие обливают красной краской, а в обществе ведутся постоянные дебаты о том, оправданно ли такое расходование денег налогоплательщиков. Мэйлин, похороненную как обычную жительницу Нью-Йорка, оставили покоиться с миром рядом с любимой сестрой и ее семьей. Через день после похорон занимавший в то время пост президента Тайваня Чэнь Шуйбянь приехал в ее манхэттенский дом засвидетельствовать свое почтение и преподнес ее родственникам флаг Тайваня[737]. Чэнь Шуйбянь стал первым лидером оппозиции, которого в 2000 году избрали на должность президента Тайваня. Поистине: Мэйлин вошла в XXI век вместе с историей.
Фотографии
1. Три сестры Сун в Шанхае, ок. 1917 года, после возвращения сестер из Америки. Слева направо: Красная сестра Цинлин, Старшая сестра Айлин, Младшая сестра Мэйлин
2. Слева: Айлин в фотостудии, Пекин, 1912 год. 3. В центре: Цинлин в Северной Каролине в 1912 году вместе с подругой Элли Слип, с которой впоследствии переписывалась в течение шестидесяти лет. 4. Справа: десятилетняя Мэйлин в Уэслианском колледже в Джорджии. Мэйлин уехала на учебу в Америку совсем ребенком и провела там около десяти лет
5. Чарли Сун, отец трех сестер. Фото сделано в начале 1880-х в Северной Каролине. Чарли стал первым китайцем, который обратился в методистскую веру на американском Юге. Позднее он вернулся в Китай в качестве проповедника
6. В 1896 году Сунь Ятсен был задержан на территории китайской дипломатической миссии в Лондоне. Это событие стало громким международным скандалом, благодаря которому Сунь Ятсен приобрел известность и впоследствии получил титул «Отец китайской нации». Рисунок из британской газеты изображает Сунь Ятсена (в центре, с перекинутым через руку пальто) в момент его освобождения. Сунь Ятсена сопровождает британская полиция. Под руку его держит доктор Кэнтли, его бывший преподаватель, пришедший к нему на помощь
7. Сунь Ятсен (в первом ряду, шестой слева) стал «временным президентом» Китайской Республики (провозглашена 1 января 1912 года), но был вынужден отказаться от этого поста 13 февраля 1913 года – в день, когда был сделан этот снимок. Хуан Син (в первом ряду, четвертый слева) был вторым по значимости лицом в правительстве республики
8. Сунь Ятсен со своей семьей в 1912 году: женой Мучжэнь (сидит рядом с ним), дочерьми Янь (стоит с краю слева) и Вань (с краю справа) и сыном Фо. Сунь Ятсен не жил с близкими более десяти лет. В то время он добивался внимания Айлин (в темном платье), которая работала у него помощницей со знанием английского языка
9. Юань Шикай, избранный первым президентом Китая в ходе всеобщих выборов, проведенных в 1913 году
10. Чэнь Цимэй, «крестный отец» шанхайской Зеленой банды, благодаря которому Сунь Ятсену удалось прийти к власти
11. Сун Цзяожэнь, в 1912 году основавший партию Гоминьдан, был убит в 1913 году, когда вместе с делегацией своей партии прибыл на церемонию открытия первого китайского парламента. Сунь Ятсен воспользовался убийством Сун Цзяожэня, чтобы развязать первую войну в едва созданной республике
12. Супруга Чарли Суна (сидит) с двумя старшими дочерьми – Айлин (слева) и Цинлин (справа), ок. 1913–1914
13. Члены семьи Сун, собравшиеся по случаю свадьбы Айлин и Кун Сянси, которая состоялась в Японии в сентябре 1914 года. Слева направо: Т. Л., Чарли, Т. А., Цинлин, госпожа Сун, Кун Сянси, Айлин
14. Вся семья Сун собралась в Шанхае в 1917 году впервые за десять лет. Слева направо: сидят на полу – Айлин, Т. В., Т. А., Цинлин; сидят – Чарли и его жена; стоят – Т. Л., Мэйлин
15. Михаил Бородин (второй слева), политический советник Сунь Ятсена, был направлен в Кантон, чтобы помочь Сунь Ятсену свергнуть Пекинское правительство. Бородин планировал сделать Ван Цзинвэя (крайний справа) преемником Сунь Ятсена
16. Москва помогла Сунь Ятсену создать военную школу Вампу (Хуанпу). Цинлин (с 1915 года – мадам Сунь Ятсен) присутствовала на церемонии открытия школы в июне 1924 года. На сцене, слева направо: ближайший советник Сунь Ятсена Ляо Чжункай, глава школы Чан Кайши (впоследствии ставший мужем Мэйлин), Сунь Ятсен, Цинлин
17. Цинлин вместе с мужем в 1924 году, за год до его смерти
18. Перенос тела Сунь Ятсена в гигантский мавзолей в Нанкине, июнь 1929 года
19. Цинлин (в первом ряду, в центре) среди руководителей Гоминьдана, март 1927 года. В этот период она была сторонницей ленинизма. Справа от Цинлин – сын Сунь Ятсена Фо; слева от нее – ее брат Т. В. и Юджин Чэнь (рядом с Т. В.). Мао Цзэдун, в дальнейшем лидер коммунистического Китая, – в среднем ряду, третий справа. Дэн Яньда – в последнем ряду, третий справа. На дальнем плане – портрет Сунь Ятсена, по сторонам от него – флаги Гоминьдана и Китайской Республики
20. Три сестры (слева направо: Цинлин, Айлин, Мэйлин), ок. 1927 года, до того, как Чан Кайши изгнал коммунистов из Гоминьдана. Возможно, это последний снимок сестер, сделанный перед тем, как они открыто присоединились к противоборствующим политическим лагерям
21. Свадьба Мэйлин и Чан Кайши, декабрь 1927 года. В 1928 году, когда Чан Кайши учредил Национальное правительство Китайской Республики, Мэйлин стала первой леди страны
22. Мэйлин и Чан Кайши во время медового месяца. Впереди долгий, богатый событиями, неординарный брак
23. Айлин с мужем Кун Сянси. Старшая сестра оказывала на Чан Кайши самое сильное влияние; Кун Сянси много лет занимал ключевые посты в правительстве Чан Кайши: он был премьер-министром и министром финансов
24. Красная сестра, Цинлин, в 1927 году отправилась в Россию и влюбилась в Дэн Яньда (справа от нее). Дэн Яньда планировал создать «третью партию». В 1931 году Чан Кайши приказал его казнить
25. Чан Кайши (второй справа) и Мэйлин (рядом с ним) во время осмотра достопримечательностей близ Сианя, перед гробницей У-вана, основателя династии Чжоу, конец октября 1936 года. Чжан Сюэлян, «молодой маршал», стоит в центре, в портянках, улыбается. Месяц спустя он поднял мятеж против Чан Кайши и взял его под стражу. Его сообщник генерал Ян Хучэн стоит по стойке смирно справа с краю
26. Мэйлин рисковала жизнью, добиваясь освобождения мужа. В декабре 1936 года супруги Чан улетели из Сианя
27. Мэйлин навещает раненых солдат. В 1937 году началась война с Японией, и Чан Кайши возглавил борьбу с японскими оккупантами
28. Носильщики поднимают в паланкинах Цинлин (в переднем паланкине) и Мэйлин (позади). Столица военного времени Чунцин, «город гор», 1940 год
29. В 1940 году в Чунцине три сестры впервые за десять лет появились на публике вместе. Старшая сестра (слева) и Младшая сестра (в центре) были очень близки, Красная сестра (справа) немного сторонится их
30. Сестры Сун вместе с Чан Кайши на приеме в Чунцине, 1940 год (слева направо: Мэйлин, Айлин, Чан Кайши, Цинлин). Цинлин неприязненно относилась к Чан Кайши и всегда держалась от него на расстоянии
31. Сестры Сун посещают военный госпиталь в Чунцине, 1940 год
32. Супруги Чан и капитан Клэр Шеннолт (слева), командир американской добровольческой эскадрильи «Летающие тигры». Шеннолт говорил о Младшей сестре: «Она навсегда останется для меня принцессой»
33. Американский генерал Джозеф Стилуэлл называл Цинлин «самой приятной из трех сестер» (начало 1940-х, Чунцин)
34. Чунцин, 1942 год: Мэйлин (в центре), слева от нее личный представитель Рузвельта Уэнделл Уилки (он был очарован Мэйлин и пригласил ее в Америку). Цинлин (вторая справа) в частном разговоре сетовала, что не смогла вытянуть из Уилки ни слова. Кун Сянси сидит между сестрами
35. В 1943 году состоялся официальный визит Мэйлин в Америку. Кульминацией этого триумфального турне стало обращение Мэйлин к Конгрессу США 18 февраля 1943 года
36. Мэйлин (в центре, с цветами на коленях) обратилась к 30-тысячной аудитории в Голливуд-боул в Лос-Анджелесе, 1943 год. Во время визита Мэйлин сопровождали ее племянники, дети Айлин: Дэвид (второй слева) и Дженетт (с краю справа). Второй справа – выдающийся дипломат Гу Вэйцзюнь (Веллингтон Ку)