Старый шут закон

«Старый шут закон» — это роман Ларса Лоренса, написанный в соавторстве с Яном Засурским. Это история о жизни и борьбе шахтёров в маленьком городке одного из южных штатов США в 30-е годы XX века.

Книга погружает читателя в атмосферу тяжёлой работы, борьбы за выживание и надежду на лучшее будущее. Автор показывает, как шахтёры сталкиваются с несправедливостью и жестокостью, но при этом сохраняют свою человечность и достоинство.

Читайте «Старый шут закон» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и окунитесь в увлекательный мир романа Ларса Лоренса и Яна Засурского!

Читать полный текст книги «Старый шут закон» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (3,26 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 1976
Автор(ы): Ларс Лоренс , Ян Засурский
Переводчик(и): Юлия Жукова , Михаил Зинде
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
fb2 файл книги добавлен 27.03.2020, размер файла 3,26 MB

«Старый шут закон» — читать онлайн бесплатно

Ларс Лоренс предпосылает своему роману «Старый шут закон» эпиграф из Шекспира — слова дерзкого Фальстафа, обращенные к будущему королю Англии Генриху V. Для писателя мысль, заключенная в них, приобретает особое звучание: «старый шут закон», который душил ржавыми цепями всякое проявление мужества во времена Генриха IV, столь же послушно пляшет под дудку своих хозяев и сейчас, в XX веке, в стране Соединенные Штаты Америки. Сам писатель был лишен американским правосудием возможности работать в Голливуде и вынужден был выступать в конце 40-х и в 50-е годы не под своим подлинным именем Филип Стивенсон, а лишь укрывшись под псевдонимом Ларс Лоренс.

Знакомство с романом Лоренса убеждает, что обращение автора к Шекспиру отнюдь не ограничивается названием и эпиграфом. Автор стремится опереться на шекспировские традиции широкого, полнокровного и — это, пожалуй, главное — масштабного видения жизни. В этом смысле он следует совету К. Маркса, высказанному в известном письме к Ф. Лассалю, — «шекспиризировать», то есть учиться у Шекспира широте и глубине изображения жизни, умению создавать населенную реальными человеческими характерами историческую картину — знаменитый «фальстафовский фон», помогающий понять место главных героев в жизни и в истории.