Вики Сокол Эванс, ты настоящий архитектор этого этапа моей карьеры. Спасибо за то, что посеяла и развила таланты, которые увидела во мне задолго до того, как я сама в них поверила. Мне так повезло, что я путешествовала с тобой по пяти континентам, смеялась, училась и собирала себя заново рядом с тобой. Даже рак не помешал тебе предоставить мне возможности выступать на больших сценах. Я не знаю никого более щедрого и заботливого, чем ты! Ты каждый день заставляешь меня быть лучшей!
Люси Бразье, спасибо, что познакомила меня со своей глобальной аудиторией, за наставничество в качестве основателя стартапа, за верную дружбу и за то, что ты начала мою новую жизнь в Испании! Ты вдохновляешь людей во всем мире, и они любят тебя за бескорыстное лидерство и добрую душу. Благослови тебя господь!
Моему мужу, Тони, спасибо за то, что всегда гордился мной, поддерживал мое ненасытное стремление делать больше и становиться лучше, и за то, что ни разу не пожаловался, как сильно процесс написания книги повлиял на нашу жизнь. Ты удивительный человек, мой самый дорогой друг и вдохновляющий предприниматель. Я никогда не встречала никого, чей талант подмечать и создавать красоту превосходил бы твой. Te quiero!
Моим родителям спасибо за то, что научили меня упорному труду, бескорыстной заботе и большим мечтаниям на своем примере. Спасибо за поощрение и поддержку моего образования, за атмосферу радости и любви. Моим шести братьям и сестрам (Ладону, Кэндис, Эрин, Риду, Блейку и Микейле) я благодарна за то, что мне никогда не нужно было уходить за пределы собственного дома в поисках дружбы, смеха и любви. Будь то воскресный попкорн и мороженое, постановка спектаклей в гараже, поездки, подсчет коров, обмен письмами из-за границы, выпускные и дни рождения, прыжки из самолетов, радость от появления новых родственников и детей — вы всегда в моем сердце. Я горжусь теми удивительными людьми, которыми вы стали. Вы вдохновляете меня!
Кит, я бы не сделала ничего, если бы ты не был моим партнером столько лет. Спасибо тебе за то, что был моим самым большим союзником, пока я выясняла, какой женщиной хочу стать. Ты был единственным свидетелем стольких критических моментов моей жизни — как в профессиональном, так и в личном плане — и придавал мне смелости продолжать. Я рада, что ты подписал и выполнил контракт дружбы, который твой отец создал для нас много лет назад. Ti voglio bene!
Эндрю Постмен, спасибо, что были моим партнером, пока я трудилась над рабочим вариантом рукописи. Вы помогли создать канву моей истории. Ваша концепция рентабельности инвестиций стала основной идеей в окончательной версии. Спасибо, что вы остались моим ресурсом и коллегой, когда я сошла с ума и решила писать самостоятельно. Ваши правки и продуманные вопросы бесценны.
Стивен Леви, я польщена поддержкой, которую вы оказывали мне на протяжении всей карьеры. Когда вы принимали участие в кругосветном путешествии с Google APM, я и не предполагала, что однажды вы напишете отзыв о моей книге и станете гостем моего подкаста. Ваша поддержка и готовность рискнуть вдохновляют меня на то, чтобы помогать другим предпринимателям.
Скотт Дюк Коминерс, вы были бесценным ресурсом и верным другом. Спасибо за ваши правки, поддержку и замечания, пока я заканчивала эту книгу. Ваше одобрение — настоящая честь. Я многому научилась у вас и с нетерпением жду сотрудничества в будущем!
Пабло Родригес, вы один из немногих поняли проблемы, с которыми я столкнулась за последние несколько лет работы в Кремниевой долине, хотя живете в Испании. Вы вдохновили меня действовать и показали, как я могу взять лучшее из обоих миров. Ваша поддержка здесь очень много значит для меня. Я надеюсь, что смогу работать вместе с вами над многими другими глобальными проектами.
Всем клиентам моей консалтинговой компании после Google: я хочу поблагодарить вас за то, что вы учились и росли со мной, пока я выясняла, как донести мои уроки из Кремниевой долины до предпринимателей со всего мира, работающих в самых разных сферах и на разных этапах развития. Я узнала от вас больше, чем вы можете себе представить.
Моим дорогим друзьям из Armadillo — Крису, Джеймсу и Энди. Я невероятно благодарна за доверие ко мне. Я так рада, что вы мыслили нестандартно и пригласили меня в ваш совет директоров. Я многому научилась благодаря нашей совместной работе и дружбе. С нетерпением жду еще многих важных событий и сотрудничества в будущем!
Я благодарна всем замечательным педагогам, которые нашли время, чтобы помочь мне раскрыть, развить и улучшить свои таланты. Мисс Дженкинс, спасибо за урок творческого письма в восьмом классе, который впервые вдохновил меня на то, чтобы стать писателем. Рон Махан, спасибо, что вы были позитивной силой в моей жизни в младших классах и вдохновляли меня верить, что я могу быть кем-то особенным и значимым. Профессор Кристин Ингебритсен и профессор Энн Шарлотта (Лотта) Гэвел Адамс из Вашингтонского университета, спасибо вам за инвестиции в меня и за то, что помогли мне превратить страсть к глобальной политике и Скандинавии в карьеру, которая превзошла мои самые смелые ожидания.
Я хочу выразить глубокую благодарность нескольким друзьям, которые были рядом в критические моменты, когда я больше всего нуждалась в поддержке: Диана Ли, Реджи Лав, Эстер Сан, Моника Гнанадев, Алексис Веллер, Ретт Веллер, Тедди Тосат, Николь Сэндлер и Сильвия Скьявинато. Спасибо!
Я не смогла бы пройти ранние этапы создания своей компании в Испании без чрезвычайно талантливых партнеров из Workhouse Collective — Люси и Гая! Спасибо, что вы поняли мое видение, создали имидж моего бренда, консультировали по критическим вопросам и позволяли мне чувствовать себя рок-звездой.
Джессика Батай, спасибо, что поделились со мной своим прекрасным кабинетом, пока я писала и переписывала книгу! Я не думаю, что справилась бы без специального писательского места и невероятного вида на Средиземное море! Спасибо за вашу неизменную щедрость и дружбу, которые вдохновляют меня на создание красоты в моей жизни и работе!
И наконец огромное спасибо моему сотруднику номер один — Ребекке Хопвуд! Бекки, спасибо, что воспользовалась шансом и первой присоединилась к моему стартапу. Эта книга, моя компания и моя продуктивность в Испании многим обязаны тебе. Спасибо, что рискнула с головой окунуться в этот хаос и не только создала порядок и структуру, но также привнесла красоту и радость. Ты невероятно способная, и я не могу представить человека, с кем было бы веселее! Ты один из самых талантливых людей, с которыми я когда-либо работала. Прочитав эту книгу (уже несколько миллионов раз), я поняла, что ты знаешь, насколько это высокая планка. Ты исключительная, и для меня большая честь разделить с тобой это путешествие!
Об авторе
Энн Хайетт провела первые пятнадцать лет своего профессионального пути в Amazon и Google, она работала там с 2000-х. Теперь она консультант по лидерству. Среди ее клиентов — руководители из самых разных стран.
Энн — уроженка Сиэтла, но считает себя гражданином мира. Она жила и работала в Тампе, Анкоридже, Сиэтле, Стокгольме, Сан-Франциско, Лондоне, Нью-Йорке и Валенсии. Была студенткой Вашингтонского университета, училась в аспирантуре по скандинавистике в Калифорнийском университете в Беркли.
В настоящее время Энн живет в Испании.
МИФ Бизнес
Все книги по бизнесу и маркетингу: mif.to/businessmif.to/marketing
Узнавай первым о новых книгах, скидках и подарках из нашей рассылки mif.to/b-letter
#mifbooks
Над книгой работали
Руководитель редакционной группы Светлана Мотылькова
Шеф-редактор Ангелина Шапиро
Ответственный редактор Юлия Константинова
Литературный редактор Екатерина Гришина
Арт-директор Алексей Богомолов
Леттеринг Ольга Панькова
Корректор Елена Сухова
ООО «Манн, Иванов и Фербер»
mann-ivanov-ferber.ru
Электронная версия книги подготовлена компанией Webkniga.ru, 2022