Стесняться тут нечего

Погрузитесь в увлекательный мир современной зарубежной прозы с книгой «Стесняться тут нечего» Брайана Гланвилла! Эта книга — настоящий шедевр, который заставит вас переживать за героев и размышлять о жизни.

Брайан Гланвилл мастерски описывает человеческие отношения, исследует темы любви, дружбы, предательства и самопринятия. Книга затрагивает важные вопросы, которые актуальны для каждого человека, независимо от возраста и социального статуса.

Вы можете прочитать «Стесняться тут нечего» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания! Не упустите возможность открыть для себя новый мир литературы и получить массу впечатлений.

Читать полный текст книги «Стесняться тут нечего» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,02 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Автор(ы): Брайан Гланвилл
Переводчик(и): Лариса Беспалова
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
fb2 файл книги добавлен 12.09.2011, размер файла 0,02 MB

«Стесняться тут нечего» — читать онлайн бесплатно

Я причесывалась перед зеркалом, когда в спальню вошла Хильда и говорит:

— Дженни, он мне нравится, ей-ей нравится, ты таких симпатичных давно не приводила.

А я ей:

— Я так рада; правда, он ужас до чего интересный?

А она:

— Еще бы, а он еврей?

А я ей:

— Между прочим, да, но, правда же, ни чуточки не похож?

А Хильда мне:

— Нисколько.

А потом и говорит:

— Ты сегодня тоже ужас до чего интересная.

Я ее расцеловала, впрочем я и сама знала, что тафтяное зеленое платье и бриллиантовые серьги, папин подарок ко дню рождения, мне идут и выгляжу я хорошо.

Мы с Хильдой отлично ладим и всегда ладили с тех пор еще, когда она совсем малышка была; кстати говоря, я и отношусь к ней не как к племяннице, а как к ровеснице. Потому, наверное, что мы ужас до чего похожи и не так лицом, — хотя глаза у нее те же, да и нос тоже загибается книзу, правда, она, понятное дело, пока еще совсем тоненькая, — как повадкой. Она порывистая точь-в-точь, как я, вечно порет горячку, говорит все, что на ум взбредет, а потом раскаивается. Соображает она быстро, слишком даже быстро и оттого не очень и хорошо, и временами мне ее ужас до чего жалко, и я думаю: она наделает тех же ошибок, что и я; если б только я могла ее от них уберечь, да где там, никто никого ни от чего уберечь не может.