Стихотворения и переводы — страница 15 из 77

Посмотрим на бегущие вагоны

И за рекой протянутый закат.

За каждый лист, летящий нам на плечи,

За первый лед, за песню до конца,

За тихий час у говорливой печи

Так благодарны осени сердца!

И если ты забыть уже не в силах,

Ты можешь улыбнуться и простить,

Напрасных встреч, томительных и милых,

Наш листопад — последний, может быть…

1923

43. «Береза, дерево любимое…»

Береза, дерево любимое,

Береза, милая сестра,

Тебя из розового дыма я

Над тинной заводью с купавою,

Серебряную и кудрявую,

Увидел с поезда вчера…

Но ты дрожала вся от холода

В тумане, плывшем по реке,

И всё, что в песне было молодо,

Вдруг стало облаком пылающим

Над этим полем, пролетающим

С костром пастушьим вдалеке.

И вспомнил я крыльцо покатое,

Жасмин и гнезда над окном,

На взгорье дерево косматое,

Колодец, черную смородину…

Я вспомнил юность, вспомнил родину

Под легким северным дождем.

Береза, девушкой зеленою

Шумя в родимой стороне,

Ты, заглянув в окно вагонное,

Качнула кос осенних золото

И так вся улыбнулась молодо,

Что стало весело и мне.

1923

44. «Друг, сегодня ветер в море…»

Друг, сегодня ветер в море,

Тополя идут на месте,

И скупые капли ногтем

Чуть царапают стекло.

Друг, сегодня в каждом доме

Медлит стрелка часовая,

Жены ставят на окошко

Обгоревшую свечу.

И, закрыв глаза, на вахте

Люди думают о доме,

О зеленом абажуре,

Чашке чая и жене.

Но распаханное море

Зарывает пароходы,

А деревья и поэты

Дышат ритмом мировым.

У меня в такие ночи

Сердце — тяжкий мокрый тополь.

Я качаю в шумной кроне

Нерожденные стихи.

Я хочу, чтоб там, далёко,

В лунном доме под каштаном

Ты вздохнула и проснулась,

Неизвестно отчего.

1923 Балтика

45. МАЙ

Ты не любишь. Ты не веришь тайне.

Говоришь, что все сонеты — бред.

А меж тем во Франкфурте-на-Майне

Я уже прославленный поэт.

Ах, окно твое закрыто шторой,

Но мечте моей не прекословь.

Я пишу трагедию, в которой

В пятом акте торжествует кровь.

И тогда… но мне мешает что-то,

Плачу я и не могу молчать.

Нет, ты вскрикнешь, нежная Шарлотта,

Разломив сургучную печать.

Будешь биться и рыдать, но поздно.

Крепко сжат остывший пистолет.

— Что за вздор! Да Вы в меня серьезно

Влюблены, мой дорогой поэт?

1923

46. НАВЗИКАЯ

Юную стройновысокую пальму

я видел однажды…

Одиссея, песнь VI

«Далеко разрушенная Троя,

Сорван парус, сломана ладья.

Из когда-то славного героя

Стал скитальцем бесприютным я.

Ни звезды, ни путеводных знаков…

Нереида, дай мне счастье сна», —

И на отмель острова феаков

Одиссея вынесла волна.

Он очнулся. День идет к закату,

Город скрыт за рощею олив.

Бедный парус натянул заплату,

Розовый морщинится залив.

Тополя бормочут, засыпая,

И сидит на стынущем песке

Тонкая царевна Навзикая

С позабытой ракушкой в руке.

«О, царевна! Узких щек багрянец —

Как шиповник родины моей,

Сядь ко мне. Я только чужестранец,

Потерявший дом свой, Одиссей.

Грудь и плечи, тонкие такие,

Та же страстная судьба моя,

Погляди же, девушка, впервые

В ту страну, откуда родом я.

Там на виноградники Итаки

Смотрит беспокойная луна.

Белый дом мой обступили маки,

На пороге ждет меня жена.

Но, как встарь, неумолимы боги,

Долго мне скитаться суждено.

Отчего ж сейчас — на полдороге —

Сердцу стало дивно и темно?

Я хотел бы в маленькие руки

Положить его — и не могу.

Ты, как пальма, снилась мне в разлуке,

Пальма на высоком берегу.

Не смотри мучительно и гневно,

Этот миг я выпил до конца.

Я смолкаю. Проводи, царевна,

Чужестранца в мирный дом отца».

1924

47. «Много ль сердцу надо?..»

Много ль сердцу надо?

Горы и кусты,

Да тропинка к морю,

Где стояла ты!

Та тропа была мне

Всех других милей.

Осыпались камни

Под ногой твоей.

Пробегали тени,

Плыли облака,

Шла волна — вся в пене —

К нам издалека.

И казалось море

Черным псом у ног,

Что ложится мордой

На ночной песок…

1924

48. «Жизнь моя — мучительное право…»

Жизнь моя — мучительное право

В каждом слове закалять металл.

Слава? Да, но что такое слава?

Никогда я славы не искал.

Верный сын тревоги и удачи,

Непутевый пасынок земли,

Словно солнце, тратил я без сдачи

Самые веселые рубли.

Ты скупа. Люблю тебя такую.

Видишь, в вечереющем саду

Жизнь свою, как девушку слепую,

По камням я за руку веду.

Тем, кто верит в счастье и приметы,

Оставляю лиру в горький час,

Чтобы снова на земле поэты

Лучше всех обманывали нас.

1924

49. «Придет мой час — молчать землею…»

Придет мой час — молчать землею,

Цвести, как яблоня цветет,

И наливать янтарный плод…

Я лучшей участи не стою.

Я был прохожим, был костром,

Нет, не костром — лишь тенью дыма,

И жизнь моя неповторима,

И весь я в голосе моем.

1924

50. «Проходят и волны, и миги…»

Проходят и волны, и миги

Земного закатного дня…

Как грустно мне думать, что книги

Останутся после меня!

По строчкам скользя равнодушно,

Когда бы понять вы могли,

Что было мне горько, и душно,

И радостно в рощах земли.

Но женщина, с легкой улыбкой

На выцветший глядя портрет,

Простой назовет меня скрипкой

В симфонии праздничных лет

И скажет: «Босою девчонкой,

За синим скользя мотыльком,

Я песней вбежала бы звонкой

В его вечереющий дом!»

На миг задержались ресницы,

По тающим буквам скользя.

Живым я гляжу со страницы —

Вот только ответить нельзя.

Что слава! О глупые дети,

Как клен осыпается стих.

Всего мне дороже на свете

Шуршание листьев моих…

1924

51. «Рука с рукой по тонкому лучу…»

О, если правда, что в ночи…

А. П.

Рука с рукой по тонкому лучу

К надзвездным рощам, сердцем снова дети,

Пойдем и мы… Ты видишь, я хочу

Всё взять с собой, чем так пылал на свете.

Другой любви приснятся наши сны,

Но ей иной захочется печали,

А мы с тобой на мутный снег весны,

На память тела всё бы променяли…

Пусть нет ни молодости наяву,

Ни листьев, осыпающих ступени, —

Сюда, сюда, на дикую Неву,

Свободные и горестные тени!

1924

52. «За дороги твои, за березы…»

За дороги твои, за березы,

За ворон и косые дожди,

За нежданные сердцу морозы

И за розовый день впереди,

За безжалостность солнца земного,

За бессонную ночь у огня,—

На, возьми мое сердце и слово —

Всё, что лучшего есть у меня!

1924

53. СЕВАСТОПОЛЬ МОЕЙ ЮНОСТИ

Белый камень. Голубое море,

Всюду море, где ты ни пойдешь.

На стеклянной двери, на заборе,

На листве — слепительная дрожь.

Здесь знавал я каждый пыльный тополь,

Переулок, спуск или овраг, —

Давний брат мой, гулкий Севастополь,

Синий с белым, как старинный флаг.

Вход на рейд. Буек в волнах и вышка.

Вот уж близко. Пена за кормой.

Посмотри — ныряющий мальчишка

Расплылся медузой под водой.

Отставной матрос зовет, смеется,

Вертит желтой дыней: «Заходи!»

Запевают песню краснофлотцы

С бронзовым загаром на груди.

Там, где руки дерево простерло,