Стихотворения и переводы — страница 62 из 77

Недоступно сокрывшей черты.

Нет, недаром в очах этих страстных

Он нашел оправданье и свет,

И во тьме прочертил не напрасно

Огневую орбиту комет.

Повела его в путь не тревога,

А любимая с детства до слез

Та же русская наша дорога,

Вся в колосьях вдоль старых берез.

Сам рожденный в года роковые,

Простирающий руки к весне,

Сердце отдал Он гневной России,

Вознесенной на алом коне.

И, роняя свинцовые слезы

На просторах родимой земли,

Все великой истории грозы

Через сердце поэта прошли.

Знал Он — вьюге пора разгуляться,

Старый мир засыпая собой,

И навстречу нам вышли «Двенадцать»,

Чтобы с нашей сродниться судьбой.

А за то, что во тьме бездорожий

Эту правду увидеть Он мог,

Мне сейчас ничего нет дороже

Благородного имени — Блок!

198

Загл. ВЕЧЕРНИЙ ЧАЙ

Лето

Что может быть милей и проще, —

Когда еще прозрачен май,

К березовой причалить роще

И пить в тени вечерний чай!

В густой траве дымятся чашки —

Благоухающий огонь —

И золотистые букашки

Щекочут теплую ладонь.

Так нежно со стаканом чая,

В струистой синеве костра,

Склоняется ко мне — не знаю —

Любимая или сестра.

И кажется, что это Счастье

Встает, спускается к реке.

А белое мелькает платье

Как облако в березняке.

205

Загл. ФЕОДОСИЯ

Посвящ. Худ. К. Ф. Богаевскому

Ст. 36  Перед 1

Путник, кто бы ты ни был, присядь, отдыхая,

Над откосом, где ходит морской купорос.

Под тобой Феодосия — чаша пустая,

Сохранившая запах аттических лоз.

Над рыбачьим поселком, над скудным прибоем,

По колючкам оврагов ты будешь готов

Целый день пробродить, обессиленный зноем,

В жидкой охре ее невысоких холмов.

День сегодняшний здесь так похож на вчерашний;

Над пустеющим портом — соленая синь,

Черепицы лачуг, генуэзские башни,

Те же сети рыбачьи, и та же полынь.

По извилинам рва заблудилась корова,

Время гложет латинские буквы ворот,

И, как девушка, башня Климента VI-го

В хороводе подруг над холмами идет…

5 Зоркой тростью слегка отогнув подорожник,

13 Но не только монеты разбойничьей расы

15–16

Есть колодезь у стен караимской кенасы,

Весь осыпанный листьями розовых груш.

25–36

А потом мы спускались по алым ступеням

Лабиринтами улицы к порту, к огням,

И не мог надышаться я этим осенним

Острым уксусом славы с вином пополам.

Итальянская улица. Сад. И у входа

Громыханье оркестра. В ларьках виноград,

И в порту нескончаемый рев парохода,

Где у мола тяжелые волны гремят.

Ровно в полночь, качаясь на койке каютной,

Я увижу, вдыхая прохладу и мрак,

Как мигнет мне в окошко тревогой попутной

Над Двуякорной бухтой зеленый маяк.

После 36

И останется, звездною ночью хранима,

У ворот в Киммерию, страну забытья,

Внучка синей Эллады, соперница Рима,

Смуглоскулая Кафа, турчанка моя!

211

Автограф (ЛА) Перед 1

Всё то же. Не может ветер

Угомониться никак.

Как будто на целом свете

Устроили нам сквозняк.

И кто бы мог поверить,

Что боги в упорстве своем

Как распахнули двери,

Так и забыли о том.

Вместо 3–10

Как будто с собой в кочевье

Их манит скользящий луч.

И рвутся они — и ни с места.

А листья далеко летят,

И даже береза-невеста

Осыпала свой наряд.

Обрывками туч косматых

Запутанные на юру,

Навытяжку, как солдаты,

Одни только сосны в бору.

Стоят и скрипят угрюмо,

Колючей шуршат хвоей.

20 На скошенные поля!

246

Автограф (ЛА) Вместо 1–4

Всю ночь березы да болота,

Разлив апрельских сизых вод,

Косящий дождь — и с поворота,

Как семга розовый, восход.

Мой Новгород! Навоз в соломе,

Заборы, яблоки, грачи,

Герань на окнах в каждом доме,

И каша пшенная в печи.

По дымным улицам церквушки,

Проваливаясь в грязный снег,

Как на пригорок побирушки,

Бредут в одиннадцатый век.

Еще и холодно и рано

Здесь, на Софийской стороне,

Но Волхов блещет сквозь туманы

И гонит зайчиков в окне.

11–12

Не сложен рабьими руками,

А дивно вырос из земли.

14

Он белой схимою покрыт,

21–36

Пчелиный разум Византии

Лепил апсиды и притвор,

Чтоб грозным именем Софии

Остановил он праздный взор,

Но я — задумчив и беспечен —

Иду сегодня, сам не свой,

Как утро прост, как дым не вечен,

По крутолобой мостовой.

А день восходит ясноликий,

А Ильмень-Озеро светло.

Но терпким привкусом брусники

Мне всё же сердце обожгло.

Над потонувшею Россией

Стою в каком-то смутном сне, —

И сизый шлем святой Софии

Мне ясно виден в глубине…

289

БМ 3–36

Чаще вспоминает Эвридика

Ледяное озеро, кувшинки

И бежит босая по тропинке

К желтой пене мельничных колес.

В соскользнувшем облаке рубашки

Вся она как стебель. А глаза —

Желтые мохнатые ромашки.

Сзади поле с пегим жеребенком,

На плече, слепительном и тонком,

Синяя сквозная стрекоза.

Вот таким в зеленом детстве мира

(Разве мы напрасно видим сны?)

Это тело, голубая лира,

Билось, пело в злых руках Орфея

На лугах бессмертного шалфея

В горький час стигийской тишины.

Эвридика! Ты пришла на север.

Я благословляю эти дни.

Белый клевер, вся ты белый клевер!

Дай мне петь, дай на одно мгновенье

Угадать в песке напечатленье

Золотой девической ступни.

Дрогнут валуны, взревут медведи,

Всей травой вздохнет косматый луг,

Облако в доспехе ратной меди

Остановится над вечным склоном,

Если вместе с жизнью, с пленным стоном,

Лира выпадет из рук.

323

Загл. ЗАЗДРАВНЫЙ ТОСТ

Ладога 3–4

От дружеских пиров и гордых восклицаний,

Я пью, высокий тост со дружеством деля.

Вместо 6–40

Всё пережитое встает костром высоко!

Я — сверстник Октября и соименник Блока —

В его лицо взглянуть хочу в последний раз.

Да, молодость была глупа и хороша!

Но есть всему черед, времен круговращенье,

И холод поздних лет нам обостряет зренье,

И словно старый сад растет у нас душа.

Иные, лучшие даны нам времена…

Сквозь стужу, голод, смерть звучал нам чести голос,

Когда за жизнь свою родимая страна

В неистовых боях мужала и боролась.

Мы знаем жар огня, нам ведом хлеба вкус,

И что такое жизнь — на ощупь слышат руки,

Мы дом свой пронесли сквозь холода разлуки,

И солнца наших встреч не влить в пределы чувств.

Всё, что утрачено, мы возвратили вновь

И в мужестве боев себе добыли право:

Как знамя развернуть святое имя «Слава»,

Сквозь ненависть пройдя, произнести «Любовь».

Потомки с гордостью помянут песней нас,

И тот, кто с нами был в походах хоть однажды,

Тому уж не уйти от негасимой жажды:

Пусть миг один, но жить, вот в эти дни, сейчас!

338

Ст. 36

1–8 Отсутствуют

9 Снились мне взгорья и рощи, где солнце запутало косы,

12–15

Села ползли по оврагам, и яблонь цвела на краю.

Шел я по звонким дорогам, — было мне двадцать — не больше,

Песня бродила по жилам, темный боярышник цвел,

Прямо в лицо мне смеялась голубоглазая Польша,

18 Ласточки резали воздух, тихо дымилась река.

Вместо Сердце — Марыся — Марина! Имя твое неизменно,

21–40

Свежий ковер маргариток, дедовский пенистый мед,

Шум кринолинного шелка в разбеге мазурок Шопена,

Звезды и пламя повстанцев в сугробах медвежьих охот.

Ты — это снег на Карпатах, дубовые срубы в камине,

Шелест девичьих светелок, отцовский закрученный ус,