Стихотворения в переводах Константина Бальмонта

Обложка книги Стихотворения в переводах Константина Бальмонта Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир американской поэзии XIX века с книгой «Стихотворения в переводах Константина Бальмонта» Эдгара По. В этом сборнике представлены лучшие стихотворения знаменитого американского поэта, переведённые на русский язык Константином Бальмонтом.

Вы сможете прочесть такие произведения как «Аннабель-Ли», «Долина тревоги», «Духи смерти», «Израфель», «К моей матери» и другие. Каждое стихотворение наполнено глубоким смыслом и неповторимым стилем автора.

Читайте стихотворения Эдгара По онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Стихотворения в переводах Константина Бальмонта» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,19 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Стихотворения в переводах Константина Бальмонта» — читать онлайн бесплатно

Это было давно, это было давно,

В королевстве приморской земли:

Там жила и цвела та, что звалась всегда,

Называлася Аннабель-Ли,

Я любил, был любим, мы любили вдвоем,

Только этим мы жить и могли.

И, любовью дыша, были оба детьми

В королевстве приморской земли.

Но любили мы больше, чем любят в любви,

Я и нежная Аннабель-Ли,

И, взирая на нас, серафимы небес

Той любви нам простить не могли.

Оттого и случилось когда-то давно,

В королевстве приморской земли, —

С неба ветер повеял холодный из туч,

Он повеял на Аннабель-Ли;

И родные толпой многознатной сошлись

И ее от меня унесли,

Чтоб навеки ее положить в саркофаг,

В королевстве приморской земли.

Половины такого блаженства узнать

Серафимы в раю не могли, —

Оттого и случилось (как ведомо всем

Читать дальше

Книги, похожие на «Стихотворения в переводах Константина Бальмонта»