в итальянской Модене, Ararat Park Hotel и другим). К слову, парк налицо: и лес, и речка тут имеются. Интересно, сможет ли Балашиха Парк вытеснить Поле чудес? Мне кажется, вряд ли: в живой спонтанной речи всегда побеждает более забавное, как изображения котят в социальных сетях. Кстати, внутри Балашиха Парк затерялась улица Майкла Лунна. Этот английский инженер с 1850 года сорок лет руководил местной хлопкопрядильной фабрикой, собственно, вокруг фабрики и возникла Балашиха. Ради исторической справедливости я на месте горожан Балашихе Парк дал бы имя Луннапарка.
Два слова о происхождении Поля чудес: это элемент ландшафта сказочной Страны дураков. Оба бессмертных образа созданы Алексеем Толстым в сказке «Золотой ключик, или Приключения Буратино» – вольном переложении «Приключений Пиноккио» Коллоди (у которого тоже есть Поле чудес, но Страна дураков называется, на наш взгляд, менее удачно: Acchiappa-citrulli – Дураколовка). В годы перестройки, в эпоху национальной самоиронии и монологов Геннадия Хазанова, Михаила Жванецкого, Михаила Задорнова и Ефима Смолина, Страну дураков стали отождествлять с Советским Союзом. Оттого нетрудно было предположить ономастический успех популярнейшей передачи, созданной Владом Листьевым и Анатолием Лысенко на основе американской телевикторины «Wheels of Fortune». Первый выпуск «Поля чудес» вышел еще в Советском Союзе, 25 октября – в день Октябрьской революции по старому стилю.
Одесский рынок Поле чудес (официально – 7‐й километр). Благодарим за предоставленную фотографию администрацию рынка
Поразительно, что Поле чудес стало именем нарицательным для обозначения мелкооптовых рынков в 1990‐е. И не только в России. В 1989 году в Одессе на заброшенном совхозном поле возле станции «7 км», близ Овидиопольского шоссе образовался вещевой рынок. Наряду с названием Седьмой километр его тоже называют Полем чудес. Известен еще один мини-рынок Поле чудес на улице Высоцкого, в Поскоте (поселке Котовского). По рассказам местных жителей, сначала это был район, построенный рекордными темпами практически в чистом поле, а потом появился рынок. Сейчас местные оптовики инвестируют в постройку нового микрорайона в этой части Одессы.
Из газеты от 30 сентября 2013 года мы узнаем, что на территории бывшего рынка Поле чудес в Тольятти началось строительство жилого дома. В 2016 году завершил свою работу блошиный рынок Поле чудес на окраине рынка Ждановичи в Минске. В июле 2017 года сгорел рынок Поле чудес в Черняховске… Поле чудес на Петровке давно заслужил титул главной «блошки» столицы Украины – во всяком случае так утверждает киевский сайт Relax. Было Поле чудес и в Боровске (Пермский край), но дальше за Урал это имя, видимо, не пошло.
В Средние века самой большой площадью любого города был Торг, это был однозначный ориентир, место встречи, он сразу попадал на планы. В современном мире торговые площади дают имена целым районам, особенно в тех случаях, если у них имеются такие веселые названия.
Эпилог. КАСТРО НА БЫВШЕМ ПЕРЕКРЕСТКЕ УЛЬБРИХТА И ГЕОРГИУ-ДЕЖА
Второе десятилетие XIX века отмечено в России и на бывшей территории СССР возвращением интереса государственной власти к топонимии. Дискуссии о названиях/переименованиях становятся эффективным способом переключения внимания со злободневной повестки, способом анализа общественного мнения – будь то возвращение на карту Сталинграда или посвящения аэропортов историческим персонажам, которое обсуждалось с осени 2018 года и завершилось присвоением двенадцати имен в мае следующего года. Все это было сделано, несмотря на то что у всех аэропортов были общепринятые имена по селам, в которых они были построены, и старые имена скорее всего останутся в обиходе, как и в случае с главным римским вокзалом Термини, которому присвоено имя папы Иоанна Павла II, или с аэропортом Пармы, получившем имя композитора Джузеппе Верди.
В крупных городах продолжается обсуждение советских названий. Перестройка рубежа 1980–1990‐х годов затронула номенклатуру лишь главных улиц крупных городов. Имена новых объектов, никогда не имевших другого названия, как правило, сохранялись. Среди них есть и спорные персонажи. Об одном из них замечательно пишет Википедия: «Интерес к личности Петра Войкова связан с многолетней дискуссией о переименовании станции метро „Войковская“» – и вообще об использовании его имени в топонимике. В ходе этой дискуссии выявились крайне поляризованные оценки. Например, российские коммунисты считают, что Войков входит в число «героев Страны Советов» и что его имя необходимо и далее использовать в названиях улиц и других объектов. Для противников такого использования, крайне разнородных по составу, Войков – «самый настоящий террорист и разрушитель государственности». Автору этих строк нередко приходится участвовать в обсуждениях этой темы и объяснять свою консервативную позицию.
На Украине вопрос об именах деятелей эпохи СССР на карте стал одним из ярких символических событий середины 2010‐х, ему посвящен специальный указ о декоммунизации, который вступил в силу 21 мая 2015 года. Девять месяцев было дано местным органам власти, чтобы дать новое имя, иначе топонимы переименует Верховная рада. Беспрецедентный проект завершился переименованием шести городов, девяти районов, 284 сел и поселков. Наибольшую дискуссию вызвало переименование Днепропетровска в Днепр: и правда, топоним из гидронима с нулевой деривацией и на украинском, и на русском звучит немного непривычно. Но ведь местные жители именно так называют свой город между собой – и омонимия с рекой им совсем не мешает. Да и город Москва тоже тождествен гидрониму.
Родина Брежнева, Днепродзержинск стал Каменским. Комсомольск Полтавской области переименован в Горишние Плавни, Артемово Донецкой области – в Железное, Ульяновка Кировоградской области в Благовещенское, Кузнецовск Ровенской области – в Вараш, Цюрупинск Херсонской области – в Олешки.
Постановления рады напомнили о топонимических войнах XVIII века: 12 мая 2015 года рада переименовала семьдесят населенных пунктов и пять районов на полуострове Крым, который с 2014 года де-факто контролируется Российской Федерацией. Большая часть новых названий имеют крымскотатарское происхождение. Город Красноперекопск – Яны Капу, поселки Кировское – Ислям-Терек, Красногвардейское – Курман, Ленино – Еди-Кую, Советский – Ички. Курортному поселку Орджоникидзе под Феодосией вернули имя Кайгадор. Переименования коснулись и военных кораблей, среди них – рейдовый буксир «Красноперекопск», который в ноябре 2018 года вошел в историю противостояния России и Украины под именем Яны Капу. Согласно закону, переименования в Крыму вступят в силу после возвращения полуострова под контроль Украины.
Кроме крымских топонимов, Верховная рада переименовала семьдесят пять населенных пунктов на территории Донецкой и Луганской областей, охваченных военными действиями. В частности, Торез в честь французского коммуниста 1930‐х стал Чистяково, Красный Луч – Хрустальный, Краснодон – Сорокино, Свердловск – Довжанск, Стаханов – Кадиевка, Дзержинск – Торецк. Шахтерскому городку Юнокоммунаровску вернули имя Бунге, в честь первого руководителя русско-бельгийского общества Бунге, заложившего местный рудник.
Неожиданно развивается история с городом Кировоград (бывший Елисаветград, Зиновьевск, Кирово): еще в перестройку поднимался вопрос о возвращении изначального Елисаветград, но большинство горожан было против переименования. В 2015 году к вопросу вернулись в принудительном порядке в рамках закона о декоммунизации, жители города предложили следующие названия: Елисаветград, Ингульск, Златополь, Эксампей, Кропивницкий, Казацкий, Благомир, но большинство выбрало старое название Елисаветград. Однако Комитет рады по вопросам государственного строительства и местного самоуправления не утвердил название как связанное с русской императрицей. Вместо этого рада предложила горожанам выбрать имя Ингульск – по имени реки Ингул. Однако горожане не поддержали тюркский по звучанию Ингульск. Тогда городские власти предложили Кропивницкий – в память крупнейшего драматурга и актера Марка Кропивницкого, уроженца Елисаветграда. На референдуме 82% горожан высказались за сохранение Кировограда. 14 июля 2016 года Верховная рада Украины 230 голосами проголосовала за переименование Кировограда в Кропивницкий, хотя горожане были против.
В РФ имя Ленина по-прежнему одно из самых популярных на карте. По данным исследования Яндекса, в России 5459 улиц, 140 проспектов, 43 площади его имени, и это все – центральные проезды наших городов и сел, которым, как правило, аккомпанируют монументы руководителю большевистского переворота. На карте страны можно обнаружить и имя Сталина, в том числе: 15 – в Северной Осетии – Алании, 6 – в Дагестане, 2 – в Кабардино-Балкарии, 2 – в Свердловской области, 1 – в Ульяновской области, 1 – в Самарской; по одной улице есть также в Башкортостане и Тамбовской областях. Памятники тирану – уничтоженные в эпоху оттепели – вновь появились в нескольких городах России. В Липецке памятник поставлен у здания обкома КПРФ, причем разрешение было получено на установку внутри офиса партии, а поставили его на улице; «бюст был изготовлен коммунистами в Северной Осетии и подарен Липецку», сообщила местная газета. В Новосибирске в садовых товариществах недавно появились посвящения диктатору: в Ратнике можно купить участки на улице Сталина или его идеологических противников –