Ты, как в сказке, улетаешь в какие-то иные миры, выходя из театра просветлённым, ибо музыка поднимает тебя на иной, более высокий уровень переживания чувств, страстей и эмоций человеческих. Вот в чём, на мой взгляд, миссия оперного театра!
У меня иногда возникает ощущение, что певцы и сами подчас не понимают, чтÓ и зачем они делают на сцене, какой именно характер они должны сыграть, а главное — как вся эта «муть» сочетается с эстетикой музыки, смыслами либретто и т. д. От этого непонимания и рождаются спектакли-извращенцы, спектакли-уродцы, которые, как кошмарный сон, забываются после первых же показов, оставляя в душе память о чём-то ненужном и сером…
Мы живём в очень сложное и очень страшное время. Очевидно, что мир в плане морали, в плане эстетики и восприятия красоты — и музыки в частности! — очень деградировал. И режиссёрские «новации», не сказать бы — извращения, и деградация музыкального образования в целом, и всё менее взыскательные, выразимся мягко, вкусы публики — это звенья одной цепи.
Работая над последними страницами этой книги, я, разумеется, не могла не прислушиваться к тому, что творится на нашей планете. Через те самые супертехнологичные СМИ, через Интернет, которые — и не без основания — называются символами великого прорыва, прогресса XXI века, его достоянием, предпринимается попытка фактического уничтожения человечества, его погружения в состояние постоянного панического страха.
Не об этом ли «прогрессе» я пишу в тех фрагментах моей книги, которые посвящены просто-таки убийственному влиянию всех этих новаций на Дух человеческий, в частности, на превращение певца-артиста в механическую куклу, в этакую оофенбаховскую Олимпию? С помощью всё новых и новых выдумок и технологий создаются спектакли, где смыслы и акценты первоисточника превращаются в дьявольскую издёвку, в болезненную гримасу повреждённой собственными комплексами и интернет-технологиями психики режиссёра.
Не стоит сразу отмахиваться от подобных выводов… Посмотрите правде в глаза. Поразмышляйте. И вы сами проследите эту непрерывную дьявольскую линию «нисхождения во Ад» оперного театра, драмы, кино и других жанров искусства. Но Оперы — особенно….
Великая, величайшая музыка и высокие смыслы оперы осмеяны и опущены. Техническим прогрессом подменяется нежелание и неумение воспринимать каждой клеткой сердца и души божественные волны, вибрации Музыки. Да ещё со ссылкой на то, что публика якобы ждёт пресловутых приколов и «нестандартных», скажем так, решений. А на деле — настоящая «пандемия» деградации, безысходности и мрака, овладевающая театром.
Прошу понять — я совсем не против экспериментов. Но экспериментальный характер спектакля должен быть непременно ясно и чётко зафиксирован — и не мелким шрифтом! — в афише, программках и рекламе. Зафиксирован во избежание шоковой реакции любителей классической оперы в частности и всей публики в целом. Она сама, и только сама вправе решать, отдавать или нет свои рубли, доллары или евро. Я уверена, что именно такой подход способен расширить потенциальную аудиторию музыкальных театров.
И всё же я верю в лучшее. Ты ощущаешь себя мощной, яркой индивидуальностью, не исчерпавшей свой творческий потенциал? Ты ещё способен удивлять, заставлять задумываться и сопереживать тебе? Ты видишь вокруг себя — пусть немного! — людей, которые думают, дышат, чувствуют так же, как и ты? Тогда не обращай внимания на всю эту пену. Иди — и ищи, думай, пробуй, дерзай!
Именно об этом писал когда-то Джузеппе Верди: «Какая радость — иметь возможность сказать публике: „Мы ещё здесь!! Вперёд!!“»
Именной указатель
А
АББАДО Клаудио (1933–2014) — итальянский оперный и симфонический дирижёр и музыкальный деятель.
АБДРАЗАКОВ Ильдар Амирович (1976) — российский оперный певец (бас).
АВДОШИНА (Авдошина-Володарская) Нина Андреевна (1937) — советская оперная певица (лирико-драматическое сопрано).
АГРИППА НЕТТЕСГЕЙМСКИЙ (наст. имя Генрих Корнелиус Неттесгеймский) (1486–1535) — немецкий гуманист, врач, алхимик, натурфилософ, оккультист, астролог и адвокат.
АЛЕКСАНДР II Николаевич «Освободитель» (1818–1881) — российский император (1855–1881).
АЛЕКСАНДР III Александрович «Миротворец» (1845–1894) — российский император (1881–1894).
АЛЕКСАШКИН Сергей Николаевич (1952) — советский и российский оперный певец (бас).
АЛЕКСЕЕВ Валерий Иванович (1950) — советский и российский оперный певец (баритон).
АЛЕНИКОВ Владимир Михайлович (1947) — советский и российский режиссёр театра и кино, писатель, поэт, поэт-переводчик, киносценарист, драматург, продюсер.
АЛИГЬЕРИ Данте (1265–1321) — итальянский поэт, мыслитель, богослов, один из основоположников литературного итальянского языка, политический деятель.
АЛЛЕН Томас (1944) — британский оперный певец (баритон).
АЛЬБАНЕЗЕ Личия (Личи) (1905, по другим данным 1909–2014) — итальянская и американская певица, выступала на оперной сцене с 1934 по 1987 год; в 1946 году под управлением А. Тосканини приняла участие в записи опер «Травиата» и «Богема». Обладатель абсолютного рекорда продолжительности жизни для вокалистов.
АЛЬФЬЕРИ Витторио (1749–1803) — итальянский поэт и драматург-классицист, «отец итальянской трагедии».
АМИРАНАШВИЛИ Медея Петровна (1930) — грузинская оперная певица (лирическое сопрано), педагог.
АМВРОСИЙ ОПТИНСКИЙ (в миру Александр Михайлович Гренков) (1812–1891) — священнослужитель Русской православной церкви, иеросхимонах, почитался при жизни как старец. Прототип старца Зосимы из романа Ф. Достоевского «Братья Карамазовы».
АНДЕРСОН Мариан (1897–1993) — американская певица (контральто).
АНДРЕЕВА-ДЕЛЬМАС (урожд. Тыщинская) Любовь Александровна (1884–1969) — российская и советская оперная певица (меццо-сопрано), вокальный педагог, выступавшая под фамилией матери (Дельмас).
АНДРЕТТА Джанкарло (1962) — итальянский дирижёр, концертмейстер и композитор.
АНКАРСТРЁМ Якоб Юхан (1762–1792) — убийца шведского короля Густава III.
АНСИМОВ Георгий Павлович (1922–2015) — советский и российский театральный режиссёр оперы и оперетты, актёр, педагог, публицист.
АНУЙ Жан Мари Люсьен Пьер (1910–1987) — французский драматург и сценарист.
АРАГОН Луи (Андриё Луи Мари) (1897–1982) — французский поэт и прозаик, член Гонкуровской академии.
АРАЙСА Франсиско (1950) — мексиканский оперный певец (тенор).
АРБУЗОВ Алексей Николаевич (1908–1986) — русский советский драматург.
АРМИЛИАТО Фабио (1956) — итальянский оперный певец (тенор).
АРРИВАБЕНЕ Оппрандино, граф (1807–1887) — итальянский журналист, патриот, многолетний друг Верди, представитель младшей ветви знаменитого мантуанского рода Гонзага.
АРТО Дезире (Арто — де Падилья Маргарита-Жозефина-Дезире Монтанье) (1835–1907) — французская певица бельгийского происхождения.
АРХИПОВА Ирина Константиновна (1925–2010) — советская и российская певица (меццо-сопрано), педагог, общественный деятель, автор книги воспоминаний «Музы мои». Занесена в Российскую книгу рекордов как самая титулованная певица.
АТЛАНТОВ Владимир Андреевич (1939) — советский и австрийский оперный певец (тенор).
АУЭРБАХ (он же Штромер из Ауэрбаха) (ок. 1478–1542) — доктор философии и медицины, декан медицинского колледжа, член городского совета Лейпцига, личный врач курфюрста Саксонии Фридриха III.
Б
БАЛАКИРЕВ Милий Алексеевич (1837–2010) — русский композитор, пианист, дирижёр, педагог, глава «Могучей кучки».
БАЛДЫЧ Виталий (1981) — российский композитор.
БАЛЬЗАК Оноре де (1799–1850) — французский писатель, один из основоположников реализма в европейской литературе.
БАЛЬОНИ Бруна (1947) — итальянская оперная певица (меццо-сопрано).
БАЛЬТСА Агнес (1944) — греческая оперная певица (меццо-сопрано).
БАМБРИ Грейс (1937) — американкая оперная певица (сопрано и меццо-сопрано).
БАРЕЦЦИ Антонио (1787–1867) — итальянский предприниматель, покровителем и тесть Джузеппе Верди, первооткрыватель и спонсор его таланта.
БАРЕЦЦИ Маргарита (1814–1840) — дочь Антонио Барецци, первая жена Джузеппе Верди.
БАРТОЛЕТТИ Бруно (1926–2013) — итальянский оперный дирижёр, художественный руководитель Чикагской Лирической оперы с 1975 по 1999 г.
БАРТОЛИНИ Ландо (1937) — итальянский оперный певец (тенор).
БАСТИАНИНИ Этторе (1922–1967) — итальянский оперный певец (баритон), один из лучших вокалистов XX века.
БАХ Иоганн Себастьян (1685–1750) — немецкий композитор, органист, капельмейстер, музыкальный педагог, автор более 1000 музыкальных произведений во всех значимых жанрах своего времени.
БЕКИ Джино (1913–1993) — итальянский оперный певец (баритон).
БЕЛЛИНИ Виченцо Сальваторе Кармело Франческо (1801–1835) — итальянский композитор, автор одиннадцати опер.
БЕЛЛИНЧОНИ Джемма (наст. имя и фамилия Матильда Чезира) (1864–1950) — итальянская оперная певица (сопрано), педагог и общественный деятель. Первая исполнительница ролей Сантуццы в «Сельской чести» Пьетро Масканьи и Федоры в одноимённой опере Умберто Джордано.
БЕЛЬСКИЙ Владимир Иванович (1866–1946) — русский поэт, либреттист.
БЕЛЯВСКИЙ Сергей Иванович (1883–1953) — русский советский астроном, член-корреспондент Академии наук СССР.
БЕРГОНЦИ Карло (1924–2014) — итальянский оперный певец (тенор).
БЕРНСТАЙН Леонард (1918–1990) — американский композитор, дирижёр, пианист, популяризатор классической музыки.
БЕРТМАН Дмитрий Александрович (1967) — российский оперный режиссёр.
БЕРТОЛУЧЧИ Бернардо (1941–2018) — итальянский кинорежиссёр, драматург и поэт.
БИЕШУ Мария Лукьяновна (1935, по др. данным 1934–2012) — советская и молдавская оперная певица (сопрано), педагог.
БИЗЕ (Галеви) Женевьева (1849–1926) — хозяйка парижского салона, дочь композитора Ф. Галеви, жена композитора Жоржа Бизе.