ПРИМЕЧАНИЯ
1
В рукописях сочинений и в многочисленных упоминаниях у древних авторов он именуется Юлий Фронтин или просто Фронтин (иногда ошибочно Фронтон); praenomen Секст устанавливается на основании некоторых надписей, особенно CIL, VI, 2222.
2
Эта особенность книги Фронтина сохранена и в переводе.
3
Ср. RPhil, XIII (1939), стр. 276 сл.
4
Добровольцы из рабов.
Стр. notes из 17