Давид(вырывая дневник из рук брата). Дай-ка! Дай-ка мне! (Лихорадочно листает, читает.) «Восемнадцатое июня. Сейчас уже темно. Арчил спит. Днём было солнечно и тепло, даже жарко. Температура воздуха примерно двадцать пять – тридцать градусов по Цельсию. Сейчас холодней. Наверное, восемнадцать градусов по Цельсию».
На лицах братьев – счастливые детские улыбки.
Давид. Ты знаешь, мне мать рассказывала, когда ты уже уехал… Он, оказывается, совсем не умел плавать…
Арчил и Давид с грустью глядят вниз на суетящуюся улицу.
На балкон выглядывает жена Арчила. Арчил забирает дневник у брата, прячет его за поясом шорт.
Жена Арчила. Ну что вы тут застряли? Мясо остывает.
На балкон выбегает сын Арчила – девятилетний бандит.
Сын. Жрать хочу, чего вы тут торчите!
Арчил. Сейчас идём, бандюга.
Сын. Па, ты обещал, что, когда прилетит дядя Давид, мы поедем на рыбалку! Обещал?
Арчил и Давид переглядываются.
Арчил. Обещал.
Давид. Только дорога, боюсь, будет длинной…99
Где-то, окружённый со всех сторон водой…
Большой водой…
Двадцать километров – самое меньшее расстояние от берега…
Стоит песчаный остров с сосновыми рощами.
Он странный…
Например, когда над озером бушует шторм, над островом обычно всегда светит солнце…
ИЗГНАНИЕ
1. ЭКСТ. ДЕРЕВО У ДОРОГИ. СУМЕРКИ.
Туман. В стороне от дороги – одинокое дерево1. По дороге с большой скоростью проезжает машина.
2. ЭКСТ. ШОССЕ. СУМЕРКИ.
Машина движется по шоссе.
3. ЭКСТ. ГОРОДСКАЯ ОКРАИНА. СУМЕРКИ.
Машина въезжает в город.
4. ЭКСТ. ГОРОД. СУМЕРКИ.
Машина едет по пустынным улицам. Останавливается у железнодорожного переезда.
5. ИНТ. САЛОН АВТОМОБИЛЯ. СУМЕРКИ.
За рулём – Марк. Его левая рука перетянута выше локтя брючным ремнём. Морщась от боли, он поправляет, утягивает ремень. Начинается дождь.
6. ЭКСТ. ГОРОД. У ЭСТАКАДЫ. ПОЗДНИЕ СУМЕРКИ.
Машина проезжает по улице. Идёт дождь.
7. ЭКСТ. ГОРОД. У ДОМА АЛЕКСА. НОЧЬ.
Дом у моста. Грохот идущего по мосту поезда. Машина Марка въезжает под мост, останавливается перед домом. Из дверей дома стремительно выходит Алекс. Подбегает к машине. Открывает дверь. Помогает Марку выбраться из машины. Марк еле держится на ногах. Алекс закидывает здоровую его руку себе на плечо. Они идут в дом. Входят в подъезд.
8. ИНТ. КВАРТИРА АЛЕКСА. ПРИХОЖАЯ. НОЧЬ.
Алекс и Марк поднимаются по лестнице. Шум поезда затихает, удаляясь.
9. ИНТ. КВАРТИРА АЛЕКСА. ПРИХОЖАЯ. НОЧЬ.
Поднявшись по лестнице, Алекс и Марк заходят в мастерскую.
10. ИНТ. КВАРТИРА АЛЕКСА. МАСТЕРСКАЯ. НОЧЬ.
Марк усаживается на обшарпанном кожаном диване. Алекс2 помогает ему снять куртку. Левый рукав рубашки Марка насквозь пропитан кровью.
Алекс. Я вызову врача.
Марк. Нет. Покопайся тут и вытащи пулю.
Алекс. Марк, я думаю, это дело хирурга.
Марк. Говорю тебе, достань пулю, и я уеду. Посплю немного и уеду. Не хочу, чтобы твои видели меня. (Укладывается на диван.) Давай, давай.
Алекс идёт в соседнее помещение мастерской, включает неоновый свет, гремит какими-то предметами.
На верстаке стоит паяльная лампа. Чуть поодаль от неё – початая бутылка водки и алюминиевая миска, наполненная водкой. Алекс открывает вентиль паяльной лампы (слышно, как идёт газ), подносит зажигалку. Из лампы с шумом вырывается сноп огня.
Алекс прокаливает на огне нож3. В тарелке с водкой уже лежит прокалённый пинцет. Прокалив нож, Алекс берёт стул, ставит его рядом с диваном, на котором полулежит Марк, приносит инструменты в тарелке. Разрезает ножницами рукав рубашки Марка.
Марк. Как твои дела?
Алекс. Уезжаю на днях.
Марк. Надолго?
Алекс. На два месяца. Роберт нашёл для меня работу.
Марк. Хорошие деньги?
Алекс. Нормальные. Может, куплю наконец машину.
Марк. Продал бы отцовский дом. Всё равно стоит бéз толку.
Алекс. Может, и не бéз толку.
Марк. Решил вернуться?
Алекс. Нет.
Протягивает брату бутылку с водкой. Марк делает большой глоток водки прямо из горлышка. Грохочет поезд. Марк зажимает зубами кусок деревянной рейки. Алекс делает надрез на ране. Достаёт пулю. Перевязывает рану.
В раковине, в миске, лежат окровавленные инструменты. Алекс моет руки. Вода из крана, наполняя миску, смешивается с кровью.
Алекс закрывает кран, вытирает руки полотенцем, идёт в соседнее помещение, выключает там свет, возвращается, возле входной двери оглядывается на спящего Марка, выключив общий свет, тихо выходит, прикрыв за собой дверь.
11. ЭКСТ. У ДОМА АЛЕКСА. НОЧЬ.
Дождь. Выйдя из дома, накрыв голову пиджаком, Алекс глушит двигатель машины Марка. Возвращается в дом.
12. ИНТ. ПРИХОЖАЯ. НОЧЬ.
Алекс поднимается по лестнице. Оставив пиджак на вешалке, выключает в прихожей свет, входит в квартиру4.
13. ИНТ. СПАЛЬНЯ В КВАРТИРЕ АЛЕКСА. НОЧЬ.
На кровати виден силуэт спящей женщины. Не включая свет, не раздеваясь, Алекс ложится рядом. Тяжело вздыхает. Закрывает глаза5.
14. ИНТ. ВАГОН ПОЕЗДА. УТРО.
Темно. Поезд едет в тоннеле6. Купе периодически освещается электрическим светом тоннельных ламп. На одном из кресел, откинувшись на высокую спинку, спит Алекс. Рядом с ним, у окна, – мальчик лет шести. Он тоже спит. Напротив них сидит женщина, рядом с ней, у окна, – девочка лет четырёх, она спит, свернувшись калачиком, голова её покоится на коленях у женщины. Женщина, придерживая девочку руками, отрешённо глядит в окно.
Поезд выезжает из тоннеля. Лицо женщины озаряется солнечным светом. Она улыбается.
15. ЭКСТ. Ж/Д ПОЛУСТАНОК. ДЕНЬ.
Яркое солнце. Поезд отходит от платформы. Когда последний вагон покидает кадр, на противоположной стороне, на платформе, мы видим Алекса7, его жену, их детей. За ними – палатка уличного кафе (в окне – девушка-продавщица). Женщина, присев на корточки перед девочкой, поправляет ремешок на её сандалии. Мимо них по платформе проходит человек с сумкой (выходит из кадра). Поднявшись, женщина берёт небольшую спортивную сумку и, повесив её на плечо, взяв девочку за руку, идёт вслед за Алексом и мальчиком – в том же направлении, в котором шёл человек.
16. ЭКСТ. ДОРОГА СРЕДИ ХОЛМОВ. ДЕНЬ.
Солнечно. Алекс, женщина и дети идут по дороге8. У Алекса на плече и в руке – по объёмистой сумке.
Мальчик. Я хочу пить.
Алекс. Потерпи немного, скоро придём.
Вдалеке позади них появляется машина. Быстро приближается. Алекс оглядывается на неё. В салоне – двое мужчин. Машина проезжает мимо. Но вдруг притормаживает, сдаёт назад. Останавливается рядом с Алексом и его семьёй. С места пассажира из машины выходит пожилой мужчина. Обходит машину. Подходит к Алексу.
Мужчина. Здравствуй.
Алекс. Здравствуй.
Мужчина(кивает жене Алекса). Меня зовут Георгий.
Женщина. Вера.
Девочка. А меня зовут Ева.
Георгий(улыбается ей, обращается к мальчику). А тебя как зовут?
Мальчик. Кир.
Мужчина(через паузу). Приезжай ко мне в гости, познакомлю тебя кое с кем. Приедешь?
Кир неуверенно кивает.
Георгий(Алексу). Надеюсь, вы побудете здесь подольше.
Алекс. Неделю, наверное.
Водитель. Давайте мы подвезём вас.
Алекс. Да нет, мы пешком. Прогуляемся.
Георгий. Это Виктор. Познакомьтесь.
Виктор выходит из машины.
Алекс(протягивает ему руку). Александр.
Виктор(пожимает руку). Виктор. Давайте хотя бы сумки ваши подвезём.
Алекс кивает. Виктор открывает заднюю дверцу. Берёт у Алекса сумки, ставит их на сиденье. Помедлив, возвращается за руль.
Георгий(через паузу). Ну что, ещё увидимся.
Алекс. Заходи в гости. И вы, Виктор, тоже.
Виктор. Хорошо.
Георгий разворачивается, обходит машину, усаживается в неё. Машина трогается, набирает скорость, удаляется.
17. ЭКСТ. ОВРАГ У ХОЛМА. ДЕНЬ.
Алекс, женщина и дети идут вдоль оврага9.
Вера. Почему мы не поехали на машине?
Алекс. Хорошо ведь прогуляться.
Вера. После трёх часов в поезде?
Алекс. Почему бы и нет?
Кир. Папа, вон тот – наш дом?
Алекс. Да.
Мальчик бежит вперёд. Вбегает на мост. Держась за перила, смотрит в овраг. Алекс, женщина и девочка входят на мост.
Кир. Он не рухнет?
Алекс. Нет.
Кир. Откуда ты знаешь?
Алекс. Его построил твой дед.
18. ЭКСТ. У ДОМА НА ХОЛМЕ. ДЕНЬ.
Перейдя через мост, они поднимаются на холм, приближаются к дому (за ним виднеется сарай с поленницей у стены).
На веранде, у двери дома, стоят их сумки. На одной из них, придавленный небольшим камнем, лежит листок бумаги, на котором написан телефонный номер, рядом с номером – надпись: «Виктор».