Masterpieces of Russian Painting. Twenty Color Plates and Fourty-three Monochrome Reproductions of Russian ICONS and FRESCOES from the XI to the XVIII Centuries / Ed. M. Farbman. London, 1930.
Muratov P. L’ancienne peinture russe / Trans. A. Caff. Rome, 1925.
Muratov Pavel. Les icones russes. Paris, 1927.
Salmond Wendy R. How America discovered Russian icons // Alter icons. The Russian Icon and Modernity / Eds. J. J. A. Gatrall and D. Greenfield. Philadelphia, 2010.
Teteriatnikov V. Icons and Fakes / Trans. by R. D. Bosley. New York, 1981.
Watrous J. A Century of Capricious Collecting, 1877–1970: From the Gallery in Science Hall to the Elvehjem Museum of Art. Madison, 1987.
Иллюстрации
Великое переселение
Ил. 1. Икона «Св. Николай Мирликийский». Поступила в ГИМ из Румянцевского музея. Выдана в «Антиквариат» по акту № 241 (23 августа, 1929), но избежала продажи. В наши дни находится в Музее имени Андрея Рублева, считается работой вологодских иконописцев первой половины XVI века.
Центральный музей древнерусской культуры и искусства имени Андрея Рублёва
Продавцы и покупатели
Ил. 2. Георгий Людвигович Самуэли, венгерский коммунист с незаконченным техническим образованием, руководил «Антиквариатом» с весны 1929 до зимы 1931 года.
Фотография неизвестного автора. Российский государственный архив социально-политической истории
Ил. 3. Шведский банкир и коллекционер икон Улоф Ашберг. 1937 год. Фотография неизвестного автора.
Wikimedia Commons, the free media repository
Ил. 4. Американский бизнесмен и коллекционер икон Джордж Р. Ханн. Рисунок Андрея Авинова.
Фото из аукционного каталога Кристи (Нью-Йорк), 1980
Ил. 5. Джозеф Дэвис – посол США в СССР в 1937–1938 годах. Дэвис привез из СССР коллекцию картин соцреализма и коллекцию икон. Иосиф Сталин и Джозеф Дэвис.
Фотография неизвестного автора. 1943 год.
Первая советская зарубежная иконная выставка
Ил. 6. Баланс принятых на выставку в Лондоне и возвращенных экспонатов: 6 фресок и 151 произведение иконописи (или 153 иконы с учетом двух пар царских врат). Документ свидетельствует о том, что все экспонаты, полученные от советского правительства, после закрытия выставки были переданы акционерному обществу «Аркос». Павел Иванович Юкин расписался в их получении.
The Victoria and Albert Museum, London
Ил. 7. Шедевры древнерусской живописи на выставке в Лондоне в Музее Виктории и Альберта, в частности большая псковская икона «Избранные святые» (ГТГ), четырехчастная новгородская икона (выдана на выставку из ГИМ, сейчас находится в ГРМ), икона «Премудрость созда себе храм» из Кириллова монастыря в Новгороде (выдана из Новгородского музея, сейчас – в ГРМ), «Богоматерь Умиление» (ГРМ).
Фотография неизвестного автора. 1929 год. The Victoria and Albert Museum, London
Ил. 8. Первый показ в США в Музее изящных искусств в Бостоне (14 октября – 14 декабря, 1930).
Фотография неизвестного автора. The Museum of Fine Arts, Boston
Ил. 9. Третий показ в США. Музей искусств в Вустере (9 марта – 5 апреля, 1931). Хотя Рождество уже миновало, зал украшен елками.
Фотография неизвестного автора. The Worcester Art Museum. Worcester. Massachusetts
Ил. 10. Показ в Кливленде, штат Огайо (18 февраля – 20 марта, 1932).
Фотография неизвестного автора. The Cleveland Museum of Art
Ил. 11. Последний показ. Музей изящных искусств в Цинциннати, США (29 марта – 24 апреля, 1932).
The Cincinnati Art Museum, Mary R. Schiff Library & Archives, Cincinnati, Ohio
Ил. 12. В мае 1932 года после завершения последнего показа в Цинциннати, когда экспонаты оказались в распоряжении Амторга, была предпринята попытка продать выставку. В Нью-Йорке этим занимался Александр Яковлевич Розеншейн. Отчетная карточка на партбилет А. Я. Розеншейна.
Российский государственный архив социально-политической истории
Ил. 13. Не вернулись с выставки в родные музеи (слева направо): «Св. Иоанн Богослов». Выдана на выставку из ЦГРМ, сейчас – в ГТГ; «Успение Богоматери». Работа Симона Ушакова. Выдана из Владимирского музея, сейчас – в ГТГ; «Жены-мироносицы». Выдана из Вологодского музея, сейчас – в ГРМ; «Архангел Михаил». Выдана из Ярославского музея, сейчас – в ГРМ; «Архангел Михаил». Работа Андрея Рублева и Даниила Черного (в процессе раскрытия). Выдана из ЦГРМ, сейчас – в ГТГ; «Архангел Гавриил». Выдана из Ярославского музея, сейчас – в ГРМ; «Св. Дмитрий Солунский». Выдана из ЦГРМ, сейчас – в ГРМ; «Спас на престоле». Выдана из ЦГРМ, сейчас – в ГТГ; Правая часть царских врат с изображением Св. Василия Кесарийского. Выдана из Тверского музея, сейчас – в ГТГ.
Фотография неизвестного автора. The Worcester Art Museum.
Ил. 14. Иконы после возвращения из заграничного турне в экспозиции Русского музея, который получил львиную долю экспонатов выставки. В частности, представлены иконы: «Апостол Павел» из деисусного чина Успенского собора во Владимире работы Андрея Рублева и Даниила Черного (большая икона слева); «Св. Кирилл Белозерский, с житием» работы Дионисия из Успенского собора Кирилло-Белозерского монастыря (крайняя справа в нижнем ряду) (обе иконы были выданы на выставку из ЦГРМ); «Уверение Фомы» (в центре во втором ряду сверху; выдана на выставку из ГИМ). 1935 год.
Фотография неизвестного автора. Архив автора
Истории икон
Ил. 15. Икона из собрания П. М. Третьякова «Свв. Макарий Александрийский и Макарий Египетский». Отдана из ГТГ в «Антиквариат» весной 1936 года (акт № 75) и практически сразу продана Джорджу Ханну. После распродажи собрания Ханна в 1980 году находилась у фирмы A La Vieille Russie.
Из бывшего собрания Дж. Р. Ханна. Фото из аукционного каталога Кристи (Нью-Йорк), 1980
Ил. 16. «Ветхозаветная Троица». Икона оказалась в «Антиквариате» и была продана Джорджу Ханну. После распродажи собрания Ханна в 1980 году икону купила антиквар из Сан-Франциско Хайди Бетц. Икона вернулась на родину. Находится в Соборе Святой Живоначальной Троицы Лейб-Гвардии Измайловского полка, Санкт-Петербург.
Из бывшего собрания Дж. Р. Ханна. Фото из аукционного каталога Кристи (Нью-Йорк), 1980
Парные врезки «Успение» и «Вознесение» из собрания И. С. Остроухова поступили в ГТГ в 1929 году. Выданы в «Антиквариат» по акту № 75 (март, 1936). «Успение» оказалось в частном музее, основанном Доминик де Менил в Хьюстоне, штате Техас, а «Вознесение» – в музее Тимкен в Сан-Диего в штате Калифорния, США.
Ил. 17. Успение.
The Menil Collection. Из бывшего собрания Дж. Р. Ханна. Фото из аукционного каталога Кристи (Нью-Йорк), 1980
Ил. 18. Вознесение.
The Timken Museum of Art. Из бывшего собрания Дж. Р. Ханна. Фото из аукционного каталога Кристи (Нью-Йорк), 1980
Ил. 19-25. «Чин с голубым фоном» в 1920-е годы поступил в Третьяковскую галерею из Государственного музейного фонда. Выдан из ГТГ в «Антиквариат» в декабре 1934 года (акт № 232). До 1980 года находился в собрании Джорджа Ханна. У Ханна иконы распрощались с голубым фоном, он был счищен. Чин был продан по частям с аукциона Кристи в 1980 году за 159 тыс. долларов.
Из бывшего собрания Дж. Р. Ханна. Фото из аукционного каталога Кристи (Нью-Йорк), 1980
Ил. 26. Иконы «Св. Василий Кесарийский» и «Св. Николай Чудотворец» из «чина с голубым фоном» в нью-йоркской квартире Александры Херзен. Мать Александры Херзен, Лили Окинклосс, купила эти иконы на аукционе 1980 года, где было распродано собрание Ханна. По словам дочери, Лили Окинклосс любила эти иконы за их «сокровенную красоту».
Архив автора
Ил. 27. В 1936 году икона «Страшный суд» была продана «Антиквариатом» Джорджу Ханну, а после распродажи его собрания в 1980 году оказалась у антикварной фирмы A La Vieille Russie. Икона вернулась в Россию. Находится в Воскресенском Новодевичьем монастыре в Санкт-Петербурге.
Из бывшего собрания Дж. Р. Ханна. Фото из аукционного каталога Кристи (Нью-Йорк), 1980
Ил. 28. Икона «Чудо Св. Георгия о змие» после национализации оказалась в Историческом музее, откуда в 1930 году была выдана в ГТГ. В марте 1936 года галерея отдала ее в «Антиквариат» (акт № 75). Продана Джорджу Ханну. При распродаже собрания Ханна в 1980 году икону купила Джоанн Дюпон, но в семье Дюпонов икона не осталась. Несколько раз сменив владельца, она оказалась в коллекции Гари Татинцяна в США.
Из бывшего собрания Дж. Р. Ханна. Фото из аукционного каталога Кристи (Нью-Йорк), 1980
Ил. 29. Одна из праздничных икон Гостинополья, «Рождество Христово», оказалась в «Антиквариате», который в 1936 году продал ее Джорджу Ханну. На аукционе Кристи, где распродали собрание Ханна, икону за 140 тыс. долларов купила Бланшетт Рокфеллер. После ее смерти икона была продана с аукциона и сейчас находится в Галерее Палаццо Леони Монтанари в Виченце.
Из бывшего собрания Дж. Р. Ханна. Фото из аукционного каталога Кристи (Нью-Йорк), 1980
Ил. 30, 31. Иконы «Свв. Григорий Богослов и Василий Великий» (из собр. А. В. Морозова) и «Св. Николай». Проданы через «Антиквариат» в 1930-е годы Джорджу Ханну. После распродажи собрания Ханна в 1980 году оказались в коллекции Чарлза Панкова. После смерти Панкова проданы через Сотби. Находятся в Патриаршем музее при храме Христа Спасителя.
Из бывшего собрания Дж. Р. Ханна. Фото из аукционного каталога Кристи (Нью-Йорк), 1980
Ил. 32, 33. «Деисус, с предстоящими» (фото слева) принадлежал некоему В. Я. Жарову. После национализации икона попала в Музейный фонд, оттуда была передана в ГТГ, затем в «Антиквариат». Продана Джорджу Ханну. «Антиквариат» продал Ханну и икону «Богоматерь Смоленская» (фото справа). Обе иконы находятся в Патриаршем музее при храме Христа Спасителя.