– Почему меня не подняли? – тут же взвился Шилкин. – Что за своеволие, черт бы вас побрал? Казанец, не тяни кота за хвост. Выкладывай, что там у вас произошло?
Казанец повторил все, что рассказал Богданову, оскорбление полковника ему пришлось проглотить. Он понимал, что для личных обид сейчас не время.
– Так. Дождались, – зловеще протянул Шилкин. – Осталось только упустить добычу после стольких дней охоты!
– Наоборот, наконец-то можно будет начать действовать, – вступился Богданов. – Сколько дней мы наблюдаем за Марваном и Хамрушем, а они ни единой попытки пересечься с кем-то хотя бы отдаленно похожим на агентов израильской разведки ни разу не предприняли. Тут же есть реальный шанс накрыть их.
– Ты инструкции забыл? – повысил голос Шилкин. – Никаких личных контактов! Обнаруживать себя запрещено!
– Инструкции пишутся в тылу, – спокойно возразил Богданов. – А на передовой чаще всего приходится действовать по обстоятельствам. А обстоятельства таковы, что без личного контакта обойтись не удастся.
О том, что клиент номер один Махфуз Авад имел личный контакт с Шилкиным, Богданов напоминать не стал. Шилкин так и не рассказал, что произошло в надворной постройке заброшенного дома в Айн-Зара и каким образом Шилкину удалось получить доказательства непричастности Авада к утечке документов из генерального штаба Садата. Это камнем лежало на отношениях Богданова и Шилкина. Богданов не раз заводил разговор, желая получить ответ на этот вопрос, но Шилкин всегда уходил от ответа и в итоге заявил, что о ходе этой части операции давно доложил в Москву и там его доклад всех удовлетворил. А раз так, Богданову незачем беспокоиться. Больше Вячеслав эту тему не поднимал. Теперь же, когда Богданову стало ясно, что без личного контакта они ничего важного не добудут, Шилкин вдруг решил проявить осторожность. Двойные стандарты нового командира приводили в бешенство членов группы.
– Хочешь потягаться с агентами МОССАДа? Кто быстрее завладеет призом по имени Марван или по имени Хамруш? Моссадовцы наверняка вооружены. И с чем ты на них пойдешь? С голыми руками?
– Это уже детали, – Богданов не поддался на провокацию, нарушать инструкцию относительно оружия он точно не собирался. – Нас пятеро, клиентов двое. Разделимся на группы, дождемся, когда израильские разведчики установят с кем-то из подопечных контакт, и возьмем всех сразу.
– Ты в своем уме? Взять в плен сотрудника разведки Израиля. Да это же международный скандал!
– Надо постараться сделать так, чтобы ни израильские разведчики, ни Марван с Хамрушем не поняли, с кем имеют дело.
– И как ты этого добьешься?
– Я уже говорил, что для прошлого задания мы изучали испанский язык. Будем использовать его, чтобы нас не смогли вычислить по разговору.
– Думаешь, агенты МОССАДа поверят в то, что ты испанец? Или вон, может, Казанец – выходец из Испании? – Шилкин ткнул пальцем в сторону Казанца. – Не смеши меня, Слава, не тянете вы на испанцев.
– Está profundamente equivocado, señor Shilkin. Nos enseñaron los mejores lingüistas.
Испанская реплика, выданная Казанцом практически без акцента, только рассердила Шилкина.
– Что ты тут наговорил? – сердито спросил он.
– Сказал, что вы ошибаетесь. Нас учили настоящие профессионалы-лингвисты. Это правда, – ответил Казанец. – Только на споры времени совсем не осталось. Человек ушел, но, думаю, к девяти утра он вернется. Именно на это время назначена поездка в Версаль.
– Нужно выдвигаться, – заторопился Богданов. – У нас в наличии только один автомобиль, так что придется на месте импровизировать, если Марван и Хамруш разделятся.
– Хорошо, езжайте, – вдруг согласился Шилкин. – Будьте внимательны и, главное, не торопитесь. Спешка только навредит.
– Ты что, не поедешь? – удивился Богданов.
– Нет, не вижу смысла ехать толпой. Вы и вчетвером справитесь.
Богданов пожал плечами и вышел. Следом за ним вышел Казанец.
– Дорохин скоро подойдет. Проспал всю заварушку, – улыбаясь, проговорил Казанец, и, немного помолчав, добавил: – Ничего, может, и к лучшему, что мы без Шилкина поедем.
Богданов не ответил. Дождался, пока выйдет Дорохин, прошел к машине и сел за руль. Автомобиль по возвращении в Париж где-то добыл Шилкин, благодаря чему контролировать передвижения Марвана и Хамруша стало намного легче. Не доехав квартал до отеля, Богданов остановил машину.
– Думаю, пришло время поговорить, – произнес он.
– Шилкин? – догадался Дорохин.
– Да. Думаю, с ним не все гладко, – ответил Богданов. – Надо выяснить, чем он занимается во время своих отлучек.
– Слежка?
– Ты правильно понял, Дорохин. Именно слежка, и займешься этим ты. Возвращайся к дому мадам Дюбуа и глаз с Шилкина не спускай. Ощущение, что он не тот, за кого себя выдает, не дает мне покоя.
– Тут ты прав, – согласился Дорохин. – Сколько раз из-за него мы упускали возможность получить желаемое. Помните, когда у Триумфальной арки Хамруш зацепился языком с экскурсоводом и Марван остался один? Тогда мы без труда могли его взять. Хамруш, конечно, устроил бы панику, но и его нейтрализовать не составило бы труда. Но что тогда сказал Шилкин? Ждем! Мы подождали, и следующие сутки баранами таскались по достопримечательностям, которые пожелали осмотреть наши клиенты.
– План Богданова – остаться в гостиничном номере и устроить засаду, был хорош, – напомнил Казанец. – Да, риск был, Марван или Хамруш могли поднять тревогу, но наше дело без риска не обходится. Зато мы наверняка уже владели бы документами, если они вообще у кого-то из клиентов.
– Согласен, впечатление создается такое, будто Шилкин саботирует операцию. Но зачем? Вот это нам и нужно выяснить. Поймем это – поймем и как действовать дальше, – высказался Дорохин.
– Раз наши мнения сходятся, значит, решение мы приняли верное. Иди, Дорохин. Учить тебя не надо, сам все знаешь, так что отправляйся, а мы позаботимся о Марване и Хамруше.
Дорохин вышел из машины и зашагал в обратном направлении. Богданов снова завел двигатель и теперь уже без остановок добрался до отеля «Плаза». К их приезду машин на стоянке прилично прибавилось. Он припарковал автомобиль напротив кондитерской.
– Юра, останься здесь, следи за стоянкой, а я осмотрюсь, – отдал приказ подполковник. – Если парни из израильской разведки где-то рядом, я их найду.
Территория вокруг отеля оказалась чистой, это подтвердил и Дубко. Человек с внешностью израильтянина уехал на «Рено-Фрегат» 1960 года выпуска.
– Значит, ждать их следует в Версале, – заключил Богданов. – Ждем выхода Марвана и Хамруша и тоже едем в Версаль.
Марван и Хамруш появились ближе к половине десятого утра. Вышли из отеля в сопровождении портье. К ним тут же подскочил служащий гаража, протянул ключи и на французском пожелал приятного путешествия. За руль сел Марван, Хамруш забрался на заднее сиденье, помахал портье, и машина тронулась. До Версаля шел оживленный поток автомобилей, так что Богданову не составило труда держаться на достаточном расстоянии от Марвана и в то же время не упускать его из вида.
Марван не спешил, к Версальскому дворцу они подъехали только через час. Машину оставили на стоянке и сразу направились к зданию центрального дворца. Богданов чуть задержался, отыскивая для своей машины более удобное место на тот случай, если придется спешно покидать дворец.
– Слава, смотри, – негромко произнес Дубко, когда они проезжали мимо второго ряда машин. – Видишь бежевый «Фрегат»? Это они.
– Отлично, – Богданов одобрительно кивнул. – Значит, приехали не напрасно. А теперь рассредоточимся и постараемся сработать без шума.
– План-то у нас есть? – с надеждой в голосе спросил Казанец.
– Как всегда, действуем по обстоятельствам, – Богданов подмигнул Казанцу. – Не дрейфь, Юрок, стрелять не будут.
– Да ну тебя, – улыбаясь, отмахнулся Казанец.
– Двигай, – поторопил его Богданов – Не забывайте, изображаем жизнерадостных туристов.
Все трое разошлись в разные стороны. Дубко, помимо наблюдения за общими клиентами, предстояло фильтровать толпу и пытаться отыскать человека, который утром был у отеля.
А Марван и Хамруш наслаждались красотами дворца. Налюбовавшись на роскошный фасад, монументальные лестницы и статуи, они направились в дворцовый сад. Они уже почти достигли пруда, расположенного в самом сердце парка, когда Дубко неслышно подобрался к Богданову и сообщил:
– Их двое, оба с западной стороны от пруда, на незначительном отдалении друг от друга.
– Тогда сначала разберемся с ними, – решил Богданов. – Пойдем вдвоем, Казанца оставим присматривать за Марваном и Хамрушем.
Богданов подал Казанцу знак, после чего они с Дубко не спеша, но достаточно быстро спустились к пруду. Осмотревшись, Богданов увидел сначала одну фигуру, скрытую от лишнего внимания тенью лесного массива. Человек стоял, опершись спиной о ствол дерева и лениво перелистывал страницы книги небольшого формата. Второго он засек, когда тот менял положение. Сперва он сидел на подстилке у декоративной изгороди, но тут вдруг поднялся и проследовал под сень деревьев. Там повторил процедуру с подстилкой, устроившись у второго ряда деревьев.
– Мой – тот, что с книгой, – вполголоса объявил Богданов. – Второго берешь на себя. Выдвигаемся.
Они снова разделились и стали медленно продвигаться ближе к массиву деревьев. До человека с книгой Богданову оставалось метров сорок, когда Дубко начал энергично подавать знаки, указывая на что-то за спиной подполковника. Богданов оглянулся. Марван и Хамруш успели переместиться ближе к восточной стороне пруда. Хамруш полез в воду, решив достать из водоема какой-то предмет. Марвана он не видел, но не переставал что-то рассказывать.
И тут Богданов увидел то, о чем сигнализировал Дубко. Двое людей в костюмах шли в направлении к Марвану. Ошибиться было невозможно, так как шли они по кратчайшей траектории, видимо, торопясь успеть добраться до Марвана раньше, чем его назойливый друг снова присоединится к нему.