Суфражизм в истории и культуре Великобритании — страница 55 из 55

[167] Mithchell H. Op. cit. P. 151–155.

[168] The Times. 1912. 12 March.

[169] Anti-Suffrage Review. 1918. April. P. 19.

Глава 3. Суфражистское движение в годы Первой мировой войны

[1] Hansard’s Parliamentary Debates. 1915. Vol. 72. № 357.

[2] Ibid. Vol. 74. № 300.

[3] Ibid. Vol. 71. № 594.

[4] Ibid. Vol. 74. № 300.

[5] Webb S., Freeman A. Great Britain after the War. L., 1916. P. 69.

[6] Thébaud F. The Great War and the Triumph of Sexual Division // History of Women in the West. L., 1998. Vol. 5.

[7] Webb S., Freeman A. Op. cit. P. 68.

[8] Braybon G. Op. cit. Р. 92.

[9] Marwick A. Women at War, 1914–1918. Glasgow, 1977. P. 166.

[10] Ibid. P. 150.

[11] The Daily Mail. 1917. 12 July.

[12] St. Clair Stobart М. А. A Woman in the Midst of the War // Women’s Writing on the First World War / Ed. by A. Carlinoe, D. Goldman, J. Hattaway. Oxford, 2004. P. 95.

[13] Подробнее об этом см.: Crafton E. The Women of Royaumont: a Scottish Women’s Hospital on the Western Front. L., 1998.

[14] Mitchell M. J. The Physical Force Objection // The Men’s League: Handbook on Women’s Suffrage. L., 1913. P. 128.

[15] Marchioness of Londonderry. Retrospect. L., 1938. P. 111.

[16] The Morning Post. 1915. 22 July.

[17] Thébaud F. Op. cit.

[18] The Daily Express. 1917. 21 February.

[19] Чуковский К. Борьба с роскошью // «Я берег покидал туманный Альбиона…»: русские писатели об Англии, 1646–1945. М., 2001. С. 355.

[20] Peel D. Housekeeping in War Time // Women’s Writing on the First World War. P. 150.

[21] Цит. по: Mayhall L. M. The Militant Suffrage Movement: Citizenship and Resistance in Britain, 1860–1930. Oxford, 2003. P. 130.

[22] The Virago Book of Women and the Great War. L.,1998. P. 204–205.

[23] Цит. по: Ibid. P. 205.

[24] Marwick A. Op. cit. P. 157.

[25] Цит. по: Mulvihill M. Charlotte Despard: a Biography. L., 1989. Р. 111.

[26] Новикова Н. В. Пацифизм и интернационализм в британском суфражистском движении в годы Первой мировой войны // Женщины в истории: возможность быть увиденными. Минск, 2002. С. 172.

[27] A Women’s Peace Movement: Interview with Mrs. Pethick Lawrence // Votes for Women. 1914. Vol. 3, № 345. P. 21.

[28] Цит по: Liddington J. The Long Road to Greenham Common: Feminism and Antimilitarism in Britain since 1820. Syracuse, 1991. P. 245.

[29] Цит. по: Alberti J. Op. cit. P. 43.

[30] NUWSS Annual Report and Balance Sheet, 1915. L., 1916. P. 12.

[31] Alberti J. Op. cit. P. 55.

[32] Gore-Booth E. Whence Come Wars?: a speech delivered at the meeting of the National Industrial and Professional Women’s Suffrage Society in London, 12 December, 1914. L., 1914. P. 11–12. John Johnson’s Collection. Bodleian Library (Oxford).

[33] Swanwick H. Women and War / Published by Union of Democratic Control. L., s. a. P. 5–6.

[34] Ibid. P. 11.

[35] Punkhurst S. Christmas 1914 // Women’s Writing on the First World War. P. 59–60.

[36] The Times. 1915. 25 January.

[37] Swanwick Н. М. Builders of Peace: Being Ten Years History of the Union of Democratic Control. L., 1924. P. 32.

[38] Swanwick Н. М. Women and War. Р. 2.

[39] Swanwick Н. М. Builders of Peace. P. 2.

[40] Цит. по: Ibid. P. 93.

[41] Punkhurst S. Christmas 1914. P. 58–59.

[42] См., напр.: Industrial Campaign // Britannia. 1917. Vol. 6, № 13. P. 100.

[43] Hansard. Vol. 99. № 1006.

[44] Mayhall L. M. Op. cit. Р. 122.

[45] The War and Woman Suffrage / National Union of Women’s Suffrage Societies. Birmingham, 1915. P. 5.

[46] The Scottish Women’s Hospitals // The Catholic Citizen. 1919. Vol. 5, № 1. Р. 1.

[47] Ibid.

[48] NUWSS Annual Report for 1916: Presented at the Annual Meeting Held at the Chelsea town Hall on February 21, 22, 23, 1917. L., 1917.

[49] Strachey R. Women’s Suffrage and Women’s Service. L., 1923. P. 28.

[50] NUWSS Annual Report for 1916. P. 25.

[51] De Alberty L. Regulation 40D // The Catholic Citizen. 1918. Vol. 4, № 8. P. 70.

[52] Rubinstein D. A Different World for Women: the Life of Millicent Garrett Fawcett. Ohio, 1991. P. 235.

[53] Ibid. P. 215.

[54] Mayhall L. M. Op. cit. Р. 131.

[55] Strachey R. Op. cit. Р. 29.

[56] Pankhust Ch. Unshackled: the Story of How We Won the Vote. L.; Melbourne, 1987. P. 288.

[57] Alleged General Amnesty for Suffragist Prisoners. Suffragette Fellowship Collection. London Museum (Информационное письмо WSPU от 26 августа 1914 г.).

[58] Pugh M. The Pankhursts. The Penguin Press, 2001. Р. 299.

[59] Pankhurst E. What is our duty? // The Suffragette. 1915. 23 April. Р. 25–26.

[60] Report from «The Western Daily Mercury». 17 November // The Militant Leaders: Mrs. Pankhurst and the Recruiting Campaign. Speech in Plymouth Guildhall. (Машинопись) P. 7. Suffragette Fellowship Collection. London Museum.

[61] Ibid. P. 5–6.

[62] Ibid. P. 9.

[63] Pankhurst C. Unshackled. Р. 289–290.

[64] The Suffragette. 1915. 9 July. P. 195–197.

[65] Ibid. 23 July. P. 210.

[66] Hansard’s Parliamentary Debates. 1916. Vol. 80. № 2256.

[67] Pankhurst C. Unshackled. Р. 291.

[68] The Suffragette. 1915. 14 May. P. 69.

[69] Pugh M. Op. cit.

[70] Report from «The Western Daily Mercury». 17 November. P. 9.

[71] Britannia. 1916. 4 February. P. 129.

[72] Ibid. 18 August.

[73] Pankhurst C. Unshackled. P. 293.

[74] Ibid.

[75] Подробнее см.: Шнырова О. В. «За свободу! За честь!»: суфражистская миссия в революционную Россию // Россия – Британия. М., 2005.

[76] Britannia. 1917. Vol. 7. 10 November.

[77] The Common Cause. 1917. 27 April. P. 25.

[78] NUWSS Annual Report for 1916: Presented at the Annual Meeting Held at the Chelsea Town Hall on 1917. February 21, 22, 23. L., 1917. P. 14.

[79] Harrison B. Separate Sphere: the Opposition to Women’s Suffrage in Britain. N. Y., 1978. P. 207.

[80] Письмо М. А. Сеннет издателю Edinburgh Evening Dispatch от 10 февраля 1916 г. (Mod Arncliff Sennet Collection. Vol. 27, pt. 1. British Library).

[81] Цит. по: Women’s Attitude to a Difficult Question // Edinburgh Evening Dispatch. 1916. Aug., 8. Mod Arncliff Sennet Collection. Vol. 27, pt. 1.

[82] NUWSS Annual Report for 1916.

[83] Britannia. 1916. 18 August.

[84] The Scotsman Edinburgh. 1916. 25 August.

[85] The Vote. 1916. 16 June.

[86] The Scotsman. Edinburgh, 1916. 15 July.

[87] Marwick A. Women at War, 1914–1918. Glasgow, 1977. P. 154.

[88] NUWSS Annual Report for 1916. Р. 19.

[89] Hansard’s Parliamentary Debates. 1918. Vol. 110. № 822.

[90] Annual Meeting // The Catholic Suffragist. 1917. Vol. 3. № 3.

[91] Hansard’s Parliamentary Debates. 1917. Vol. 138. № 2341.

[92] Manchester Guardian. 1917. 12 February.

[93] The Times. 1917. 29 March.

[94] De Alberty L. Women Members of Parliament // The Catholic Citizen. 1918. Vol. 4, № 10. P. 78–79.

[95] Hansard’s Parliamentary Debates. 1917. Vol. 94. С. 1716.

[96] The Catholic Citizen. 1918. Vol. 4, № 3. P. 22.

Заключение. Суфражизм после суфражизма

[1] Hansard’s Parliamentary Debates. 1918, Vol. CX. 23 October. № 813.

[2] Alberti J. Beyond Suffrage. Feminism in War and Peace, 1914–1928. L., 1989. Р. 82.

[3] Интервью М. Фоссет в National News, 1918. 10 March // Votes for Women. The Virago Book of Suffragettes / Ed. by J. Marloy, L.,Virago Press, 2000. P. 247.

[4] A collection of press cuttings, pamphlets, leaflets and letters mainly relating to the movement for women’s suffrage in England, formed and annotated by M. Arncliffe Sennett.Vol. 5 // British Library.

[5] Alberty L. de. Our First Election / The Catholic Citizen. 1919. Vol. V. 15 January. № 1. P. 4–5.

[6] Rathbone E. Presidential Addresses at Annual Council Meetings of the NUSEC 1920–1929. Liverpool, 1929. Р. 8.

[7] Time and Tide. 1929. 22 November // Votes for women. The Virago Book on Suffragettes / Ed. By J. Marloy, L., 2000. P. 270.

[8] Women’s Leader. 1923. 17 August.