Oн отдернул руку назад и изо всех сил швырнул оторванную руку с зажатым в мертвой хватке мобильником на пол. А потом он топтал ее до тех пор, пока не остались только мелкие кусочки.
Из-за окна на него набросились полицейские сирены.
Красно-синий свет делал комнату похожей на ночной клуб, обслуживающий жестоких фетишистов. На улице завизжали шины. Дверцы открылись и захлопнулись. Твердые подошвы шлепали по тротуару. Женщины внизу стучали в окна и кричали о кровавом убийстве.
Чернокнижник поспешил к окну и выглянул наружу. На улице было полно припаркованных полицейских машин.
* * *
- Итак, я сказал чуваку: «Спиди Гонзалес[15] был мексиканцем, тупица!» Затем я прострелил ему коленные чашечки и вырезал язык только за то, что он сказал это расистское дерьмо.
Из трех историй, которые Сальвадор рассказал Деметрию за прошедший час, эта была самой изобретательной с точки зрения насилия. Он начинал думать, что, возможно, настало время полностью изменить жизнь.
Старая кубинка, наконец, перестала пялиться на него и смотрела в окно, вполголоса комментируя по-испански все, что видела. Внезапно она дернулась в кресле, как будто ее ударило током. Ее лицо напряглось. Зубы сжались. Она мучительно выгнула спину и сжала подлокотники.
Вздрогнув, Деметрий отодвинулся от старухи.
- Que le dicen las visiones?[16] - спросил Сальвадор, наклонившись вперед.
Он, казалось, не был так обеспокоен происходящим.
Жесткая поза женщины ослабла. Она расслабилась в своем кресле, делая глубокие вдохи. А потом она повернулась к Сальвадору и сказала:
- Lo vi![17]
- Кого? Чернокнижника?
- Si! Tenemos que apresurarnos! Debemos pararlo antes de que la transmacion sea Complete![18]
- Дерьмо! Где он?
- Una casa en Calle Wallace! Harriet Tubman![19]
- Йоу. Если это не в напряг, я хотел бы знать, что, черт возьми, происходит? - спросил Деметрий.
- Нам нужно добраться до Дома Харриеты Табмен! Быстро! - ответил Сальвадор.
- Но я должен ждать…
- Просто поехали! Сейчас же! Поверь мне, амиго!
Деметрий надавил на газ.
- No! Espere![20] - закричала старуха.
А потом она повернула ухо к звуку приближающейся сирены.
Мгновение спустя машина скорой помощи появилась в начале небольшой улицы, которая шла перпендикулярно тому месту, где они были на Броуд-стрит. Старуха протянула руку и указала пальцем на ноги Деметрия.
- Эй! Какого хера! - закричал Деметрий, когда руль дернулся в сторону и внедорожник ускорился.
Они направлялись прямо к мчащейся машине “скорой”, которая пересекала Броуд-стрит.
Деметрий схватил руль и изо всех сил попытался развернуть внедорожник, но руль не поддавался. Он лихорадочно нажимал на тормоза, но безрезультатно.
“Скорая” свернула в сторону, чтобы избежать столкновения с внедорожником. Тормоза внедорожника сработали и остановили их прямо перед ней. Скорая помощь остановилась в нескольких дюймах от внедорожника. Сирены все еще ревели. Огни мигали.
Двое парамедиков с воплями выскочили из машины.
- Ты что, блядь, с ума сошел?!!
- Ты должен был уступить, черт побери! Ты что, не слышишь эту грёбаную сирену?!!
Старуха скользнула взглядом по Сальвадору, спокойно вышла из внедорожника и обошла его спереди. Сальвадор вышел вслед за ней и отступил назад.
- Что ты делаешь?! - завопил парамедик №1. - Садись обратно в машину и убери эту чертову штуку с…
Мужчина внезапно остановился и посмотрел на себя сверху вниз. Его глаза расширились.
- Срань Господня! - завопил он и начал хлопать себя по всему телу. - Уберите их от меня! Уберите их от меня!
Старуха улыбнулась и переключила свое внимание на парамедикa №2. Ее глаза прищурились от узнавания.
Парамедик № 1 бегал кругами, крича: ”Уберите их от меня!” и избивая себя.
- Что? Что случилось?! - заорал ошеломленный парамедик №2 коллеге. А потом он повернулся к старухе и спросил: - Что, черт возьми, ты сделала с ним, сумасшедшая сука?!
Сальвадор мрачно посмотрел на парамедикa №2. Сжав кулаки, он шагнул к мужчине.
Старуха бросила на Сальвадора взгляд, говоривший: ”Я разберусь”. Сальвадор отступил и понимающе улыбнулся.
Деметрий сидел на заднем сиденье машины скорой помощи, которая неслась к Уоллес-стрит, где находился Дом Харриеты Табмен. Сальвадор ехал со своей бабулей на пассажирском сиденье, втиснувшись в слишком маленькую форму парамедика. Деметрий посмотрел в заднее стекло, выгнулся и скользнул в униформу второго парамедика.
Вдалеке он увидел двух медработников, раздетых до нижнего белья.
Парамедик №1 все еще бегал вокруг, отмахиваясь от невидимых насекомых, которые покрывали его тело, и кричал: ”Уберите их от меня!”
Парамедик №2, шатаясь, шел по Грин-стрит, колотя кулаками, задыхаясь и царапаясь. В какой-то момент мужчина схватил себя за волосы и начал бить себя лицом в капот припаркованной машины, пока оно не было ужасно изуродовано и покрыто кровью.
Черт, мужик! - застонал Деметрий. - Напомни мне никогда не связываться с этими больными уебанами.
По пути у старухи было еще одно видение, которое подсказало ей, что детектив Виктор Дом был на месте преступления и что он уже разработал план проникновения в здание вместе с медиками, переодевшись одним из них.
Через Сальвадора oна велела Деметрию передать его форму детективу, когда он попросит.
Скорая помощь подъехала к скоплению полицейских машин перед Домом Харриеты Табмен. Все эти мигающие огни заставляли Сальвадора нервничать. Он выхватил из заднего кармана шерстяную шапочку и натянул ее до бровей, чтобы скрыть татуировки, а потом выключил двигатель, откинулся на спинку сиденья и попытался вести себя как водитель ”скорой”. Старуха вылезла из машины, вызвав море насмешек над её плохо сидящей униформе.
Деметрий выскочил из машины и присоединился к кубинке как раз в тот момент, когда Виктор Дом поспешил к ним. Детектив скорчил гримасу, глядя на наряд старухи, но потом перешел к делу.
- У вас там есть дополнительная форма? - спросил oн старуху, указывая на фургон. - Я пойду с вами.
- Вы можете взять его форму, - ответила она.
Деметрий не сразу понял, что она говорит о его форме. Он видел, как слова, которые выходили из ее рта, слегка не соответствовали движениям ее губ. И ее голос звучал иначе. По тому, как двигался ее рот, он мог сказать, что она говорит по-испански. Но голос, который раздался, произнес слова на английском без акцента.
- Что ты сказала? - спросил Деметрий.
Старуха улыбнулась.
- Я сказала…
- Не важно! - закричал Виктор. - Где эта форма?
Деметрий пожал плечами и передал детективу верхнюю часть.
- Вы пойдете туда?
Детектив посмотрел на него и самодовольно улыбнулся.
- Кто-то же должен, именно за это платят налогоплательщики.
Деметрий усмехнулся и покачал головой.
- Настоящий герой, а?
Он задавался вопросом, насколько героически почувствует себя коп, когда увидит, что к нему приближается Чернокнижник. Скорее всего, он обмочится, прежде чем тот вырвет ему кишки.
Детектив проигнорировал его.
- Дайте мне медицинскую сумку или что-нибудь, чтобы взять с собой.
Деметрий поискал какую-нибудь медицинскую сумку, чтобы отдать детективу. Он не cмог ничего найти.
- Ну же! Просто дай мне что-нибудь!
Наконец, Деметрий обнаружил оранжевую сумку, которая выглядела так, словно в ней были медикаменты, и передал ее детективу.
Детектив положил туда пистолет со значком и помчался к полицейским машинам, ведя за собой бабулю Сальвадора.
- Блядь. Это плохо кончится, - прошептал себе под нос Деметрий.
* * *
Разум Чернокнижника был полон насилия. Он всегда был холодным расчетливым убийцей. Он восхищался страхом, который вселяла его репутация. Он даже любил страх в глазах своей жертвы, но сам акт убийства никогда не затрагивал его так или иначе. Он не был одним из тех уродов, получают удовольствие от кровопролития. Не как серийный убийца. Но теперь его разум был полон мыслей о бойне, запах плоти молодых женщин сводил с ума, и их крики возбуждали нечто большее, чем просто любопытство.
С тех пор, как он обнаружил, что его душа заключена в тюрьму во плоти этой собаки-демона, он боялся, что это начнет влиять на его разум.
Он задавался вопросом, что случилось с душой демона. Теперь у него был свой ответ. Она слилась с его собственной. Раньше он этого не замечал. Он был слишком занят, пытаясь найти выход из своего затруднительного положения. Но теперь он мог видеть мысли зверя, чувствовать его желания, и они были ужасны. Влажные от крови образы промелькнули в сознании Чернокнижника: расчлененные части тела, оторванные и сожранные органы, раздробленные кости. Чернокнижник узнал некоторые лица бандитов и мафиозных “капо”[21], которых зверь разорвал на части по его настоянию, вспомнил о том, что он с ними сделал. Некоторые были женщинами в убежище, желаниями существа. Но видения выходили далеко за рамки этого.
В своем разуме он видел бесконечную полосу сломленного человечества, разорванного на части, изнасилованного и пожираемого. Если зверь добьется своего, насилие никогда не прекратится. Чернокнижник отметил это как простой факт, просто любопытство. Он не одобрял и не осуждал намерения этой собачьей твари. У него не было настоящей любви к человечеству. Люди были просто средством для достижения цели. Чернокнижнику было наплевать, если зверь убьет миллион его собратьев, лишь бы он не был внутри этой штуки, когда это случится. Если существо хотело убивать, это было его дело. Чернокнижник не вмешивался. Он собирался выбраться из этой, порожденной адом, штуки в нормальное человеческое тело, а затем свалить подальше от этого существа. Если у него и были какие-то мысли о том, чтобы остаться в своей нынешней ситуации, то, увидев мысли демона, он отказался от этого. Неважно, насколько могущественным, каким непобедимым он себя чувствовал, это не стоило ни его человечности, ни его здравомыслия.