Сумрак — страница 82 из 113

– Они заслуживают некоторых последствий. Ты знаешь, что я прав. Они действительно совершали преступления.

Нет. Случилось то, что случилось, но я бы ни за что не помогла Мартину отправить их в тюрьму.

– Знаешь, эти видео были не единственными на том телефоне, – продолжил он. – Не будь у них денег, они бы уже десятки раз сидели в тюрьме.

Я остановилась, пульс у меня в ушах звенел.

Телефон…

– Это то, что они использовали для документирования своих шалостей, верно? – спросил он. – Мобильный телефон?

Я посмотрела на него, мои щеки были мокрыми от слез.

Он пожал плечами, изображая сочувствие.

– Если бы появилось больше видео… – Он цокнул, продолжая: – Поджог, нападение, ограбление, угон автомобиля, взлом и проникновение, сексуальные извращения… Я могу только представить себе видео, скрывающиеся где-то там, но еще не опубликованные.

Все внутри меня рухнуло, и я встала, выпрямившись и уставившись на него. Меня тошнило, дышать стало тяжело.

Нет.

Взяв что-то со стола, он протянул мне еще один листок бумаги, и я прочитала выписанный мне чек на сумму более тридцати семи тысяч долларов.

– Это остатки, – сказал он мне. – И тебе передана доверенность. Все, что тебе нужно сделать, это подписать бумагу. Ты можешь забрать ее, и мы никогда больше не увидимся. Ты сможешь заплатить за первоклассный уход. И они даже не узнают, что это ты на фотографиях. В любом случае твоего лица на них нет, и это не будет связано с неофициальным заявлением, которое я им готовлю.

Я уставилась на чек.

Он предлагал мне то, что я хотела. Я могла перевезти бабушку куда-нибудь поближе к себе, оплатить ее уход на это время и не прерывать свое обучение.

Я положила ладонь на стекло, чувствуя тепло в месте прикосновения и холод вокруг.

Он был прав. Я слышала, что Уилл напортачил. Слышала, что даже в последний год его учебы в старшей школе он постоянно был под кайфом. Сможет ли он разобраться с произошедшим, если его не заставят?

Я лишь хотела продолжить обучение и позаботиться о бабушке. Я заслужила, чтобы со мной происходили хорошие вещи, достаточно долго боролась, и, если не уступлю и не соглашусь на это, он все равно может попасть в тюрьму и на более длительный срок. Что, если Мартин знал, кто слил видео? Что, если он говорил правду и мог бы заставить их опубликовать еще больше компромата?

Я схватила тонкий лист бумаги; все, что я хотела, держалось на одной подписи.

Одна подпись, которую я бы никогда не поставила.

– Я хочу, чтобы ты умер, – прошептала я.

Он тихо стоял.

– Ты знаешь, на что похожа жизнь в однозвездочном доме престарелых? – наконец спросил он.

Я закрыла глаза, увидев Дэймона Торренса, обхватившего горло своей матери, и почти почувствовала это.

Я хотела знать, на что это похоже.

– Иногда у пациентов появляются синяки, которых у них быть не должно, или они обнаруживают, что пожилые люди часами лежат в своих собственных испражнениях, – продолжил он. – Она и так половину времени не знает, что, черт возьми, происходит, так что ей все равно.

Моя кровь закипела, я напряглась всем телом.

– Ты врешь, – выдохнула я. – Даже ты не стал бы с ней так поступать.

Краем глаза я видела, как он повернулся ко мне.

– Ее перевезли сегодня утром, – сказал он мне.

Я развернулась к нему, а затем закричала, толкнув его в грудь обеими руками, и коленом ударила его между ног.

– Ублюдок! – закричала я.

Он рухнул на пол, мое тело двигалось само по себе. Я не могла это остановить. Откинула ногу назад, чтобы ударить его, но он вскочил, схватил ее и повалил меня на пол.

Держа меня за затылок, брат обхватил мою талию и крепко сжал. Я вскрикнула и попыталась укусить его за лицо. Он взвыл, и я замахнулась, ударив его по челюсти, прежде чем он приподнял меня за воротник и ударил по лицу.

Я резко развернулась, мое тело рухнуло на пол, я закашлялась, с трудом поднявшись на ноги, пока острая боль распространялась по всему лицу. Откинув ногу назад, ударила его по голове, не колеблясь ни секунды, прежде чем повторить снова. И снова.

Вкус железа наполнял рот, кровь хлынула из его рта, и он попытался сесть на колени, но упал.

Ты и пальцем меня больше никогда не тронешь.

В отличие от Дэймона я знала, как на самом деле спрятать мертвое тело.

Выдвинув стул из-за стола, я села, безмолвные слезы затуманили мои глаза, кровь наполнила рот, когда протянула руку и схватила заявление, а затем ручку.

Нажала на кнопку и подняла глаза, глядя на Уилла через стекло.

Я сколько угодно могла убеждать себя, что поступаю правильно.

Если бы они не были тем, кем были, их все равно отправили бы в тюрьму.

На самом деле я их спасала. Появление других видео все усложнит.

Они совершали настоящие преступления. И были еще тонны других, о которых никто не знал.

Но суть в том, что… это была большая ошибка.

Я написала свое имя внизу заявления, которое убедило бы их семьи согласиться с обвинениями, чтобы не рисковать еще больше. Я толкнула лист бумаги через стол, встала, схватила чек и доверенность и подошла к окну, но из-за стыда не смогла даже смотреть на свое отражение.

– Некоторым из нас суждено быть жертвами, – прошептала я ему. – Ступенями на лестнице, по которой поднимаются другие.

Он внезапно поднял глаза, и, похоже, смотрел прямо на меня. Как будто наконец увидел меня.

– Некоторые люди не могут остановить то, что с ними происходит, – сказала я. – Они просто родились не в том месте, не в то время, не с тем окружением.

Уилл заслужил мою месть.

Я только что бросила его под автобус, чтобы купить последние дни своей бабушке.

– Я буду ждать тебя, – прошептала я Уиллу.

Брат поднялся с пола, шмыгая носом и ворча.

Я повернулась, и, не оглядываясь, пошла к двери.

– Счастливой дороги домой, – выдохнул Мартин. – Ты больше никогда меня не увидишь.

Я распахнула дверь, не удосужившись смыть кровь с лица, когда вышла из комнаты.

Еще увидимся. Уилл придет за нами обоими.

Глава 33

Уилл


Наше время

– Мы зря подвергли Рику и Уинтер опасности! – прорычал я. – Мы потратили годы, думая, что это все из-за этих чертовых видео, а все произошло из-за тебя! Я испортил жизнь своим друзьям. Ведь это я привел тебя в их жизнь.

Мне было плевать на историю, которую она нам только что рассказала. Я знал, что это была не ее идея. Что она не имела ничего против нас.

Ей было плевать на меня. Как она могла позволить кому-то думать, что я сделал с ней все это?

Я подошел ближе.

– Ты хоть представляешь, что такое тюрьма? – сказал я ей, пока мы с Алекс стояли в промокшей одежде, но Эмми лишь опустила глаза, волосы упали ей на лицо. – Ты могла поступить по-другому. Ты могла бы открыто рассказать мне, что сделала. Прийти ко мне, прежде чем подписать эту проклятую бумагу, и я бы отправил твою бабушку в лучший дом престарелых в стране! – Мой голос снова стал жестче, когда я сорвался на крик. – Мои родители заплатили бы за твое образование. Тебе никогда не пришлось бы ничего делать в одиночку!

Прошли годы. Если бы ей было невыносимо плохо из-за того, что натворила, то давно бы уже раскаялась в содеянном. Но нет. Я узнал об этом от своего дедушки, который, конечно, знал, что все эти фото чушь собачья. Поверить не могу, что он вместе с моими родителями и родителями Кая не рассказали нам об этом семь лет назад, но они, вероятно, знали, что мы захотим добиться справедливости, и просто хотели, чтобы на нашу долю выпало меньшее наказание вместо того, чтобы рисковать.

Все стояли вокруг и молчали, когда в воздухе раздался свисток поезда, я видел, как ее подбородок дрожал и как тяжело она дышит.

– Что, ты теперь будешь плакать? – насмехался я. – Ты будешь плакать?

Опять?

Я бы дал ей, черт возьми, повод поплакать. Я мог понять положение, в которое ее поставил Мартин. Я сочувствовал ей.

Но, боже мой, неужели она была слепой? Все, что ей нужно было сделать, это сказать мне. Положиться на меня. Попросить помощи. Это все, что ей нужно было сделать!

– Посмотри, во что ты меня превратила, – сказал я, медленно шагая вперед и хлопая себя по татуировкам на груди, изображающим дом и всю жизнь, которую я потерял еще до того, как попал в тюрьму. – Ты втянула меня в это. – Я закричал ей в лицо. – Ты!

Она вздрогнула, но в этот момент кто-то потянул меня назад, споткнувшись, я поднял глаза и встретился взглядом с Микой.

Он проскользнул между нами, Рори присоединился к нему, и они оба встали между мной и Эмми и предупреждающе уставились на меня.

Какого черта? Я приподнял подбородок, глядя, как мои парни – мои парни – теперь стояли перед ней, а не позади меня.

Невероятно.

Я снова встретился с ней взглядом.

– Я думал о тебе, – сказал я. – Все эти годы. Даже после того, как ты бросила меня, словно мусор, и не смог разлюбить тебя. Сколько бы ни пил и нюхал, мои мысли всегда тянулись к тебе.

Она оставалась недвижимой, глядя на меня.

– Когда у меня не было повода подняться с постели, мои друзья влюблялись, рожали детей, и я чувствовал себя таким одиноким… – Давился слезами, которым не мог позволить пролиться. – Как ты думаешь, что было единственным, что заставляло меня дышать? – Мой тон стал жестче, когда стиснул зубы. – В своем воображении тянулся к тебе. Я никогда не переставал тянуться к тебе.

А она позволила своему брату сказать моей семье, что я не только не любил ее, но отдал ее на растерзание своим друзьям, словно она ничего для меня не значила.

Когда она была для меня всем.

Мой голос снова зазвучал жестче.

– Скройся с глаз моих, – выдохнул я. – И это нормально, если ты хочешь свалить с поезда. Иди, беги к нему.

Я больше не последую за тобой.

Она постояла мгновение, ее глаза метались по лицам людей в комнате, и, вероятно, она думала о чем-то глупом, например, как собирается спасти свою гордость, или еще о какой-то чертовщине.