[173] к ним «на огонек» зашла недавно приехавшая в Рим на должность атташе по культуре посольства Мексики некая Пальма[174]…
— Ну что из этого? — не придал значения ее известию Теодоро.
— Когда она увидела меня, — с волнением продолжала Луиза, — то сразу подошла ко мне и сказала: «Вы поразительно напоминаете мне кого-то, но не могу вспомнить кого. Где же мы виделись с вами?» Она внимательно всматривалась в меня, потом с сомнением произнесла: «Вы напоминаете мне одну из моих бывших учениц в Мехико, где я много лет учительствовала…» Я, конечно, узнала ее… В последний раз мы виделись в сороковом году… Она действительно моя школьная учительница, у которой я училась почти пять лет…
— И чем же ваша встреча закончилась? — сохраняя показное безразличие, спросил Теодоро.
— А ничем! Она весь вечер не спускала с меня глаз. Наверно, пыталась вспомнить, где видела меня… Ты не боишься? Вдруг она узнала меня? — Глаза Луизы смотрели на мужа с надеждой и страхом.
— Я ничего не боюсь, Луиза, — утешил он ее. — А если когда-нибудь испугаюсь, то все… провалюсь. Самое главное в таких случаях — надо надеть на себя маску и панцирь. И потом, мне некогда бояться, потому что у меня всегда много работы…
Лишь невероятным усилием воли он сохранял внешнюю невозмутимость. Прекрасно понимая, что все это будет осложнять им обоим жизнь, Теодоро решил не попадаться на глаза старому другу Яну Друто на протокольных мероприятиях и исключить возможность встреч с ним где бы то ни было, а Луизе порекомендовал пореже посещать женские «посиделки»[175]. Волнение, сосредоточенность мысли — сжигали Теодоро. Это было не беспокойство и не тревога, но что-то все равно мешало. Явилось подобие какого-то разочарования — будто неприятность ждала впереди. «О возможном опознании меня и Луизы надо обязательно проинформировать Центр», — подумал он и, не откладывая дело в долгий ящик, сел за стол и написал очередное донесение в Москву:
«1. Мое положение в Италии и о «моей» стране с точки зрения легенды и прикрытия.
За отчетный период мое положение с точки зрения легенды и прикрытия в основном укрепилось как в Италии, так и в «моей» стране. От имени «своего» правительства подписал с Италией довольно выгодный обеим сторонам торговый договор на два с половиной миллиона долларов.
Недавно приехал из «моей» страны в отпуск итальянский посол в Коста-Рике Луиджи Ричио. Его приезд стал еще одним испытанием для нас: мы не раз уже принимали его у себя.
И так буквально каждый день, каждый день какое-нибудь событие, которое играет на нервы и которое приходится разрешать самому. Даже не с кем посоветоваться, за исключением Луизы. И при этом думаешь: «А что скажет на это руководство Центра? Как оценит оно тот или иной твой шаг? Поймут ли тебя? Знаю, что ошибаться не имею права. А если ошибся, то сразу возникает опасение: а не снимут ли с тебя шкуру потом в Москве?» Вот такие черные мысли часто приходят из-за изобилия решения проблем.
За прошедшее время участвовал в пяти или шести международных конференциях и съездах в качестве делегата или наблюдателя «моего» правительства. Теперь вот назначен делегатом на очередную сессию ФАО, которая начнется в середине ноября. Кроме того, «мое» правительство представило мою кандидатуру на будущие выборы в члены Верховного совета ФАО[176].
Излишне писать, насколько каторжный и неблагодарный труд такое участие в съездах, конгрессах и конференциях и сколько времени надо тратить на подготовку выступлений и на их редакцию.
Несмотря на то что мое положение стало стабильно прочным, надо все-таки признать, что все чаще в последнее время возникают опасения в том, что с меня в один прекрасный день могу сорвать маску.
Основанием для возникновения таких беспокойств может служить даже появление двух наших знакомых в дипкорпусе. Об одном из них — посольском дипломате и моем друге Яне Друто вам уже сообщала Луиза. А теперь здесь появилась еще некая Пальма — культатташе мексиканского посольства в Риме: она была учительницей Луизы, и потому есть опасность, что она может когда-нибудь опознать свою ученицу.
Поверьте, в моем положении приходится постоянно учитывать любую мелочь и быть настороже круглые сутки. Должен вам сказать, что в крайнем случае я могу перейти на постоянную работу в ФАО. Эта организация платит отлично, кроме того, служба в ней дает также дипломатический иммунитет. А если меня изберут в состав Верховного совета, то переключиться на работу в ФАО не составит для меня большого труда.
2. Информация об Италии.
Американский посол в Риме Элсуорт Банкер заявил о том, что США придают второстепенное значение Италии по сравнению с Францией, Западной Германией и Югославией. Итальянское правительство из-за престижа и великодержавной мании настаивает на своей «огромной роли» и «важной» стратегической позиции.
Военному укреплению Италии противится Франция, так как опасается, что укрепление будет идти за счет ее влияния и престижа в Западной Европе, а Великобритания считает, что укрепление Италии угрожает ее влиянию на Средиземном море (Балканах, Африке, Ближнем Востоке).
Эти противоречия между Италией — с одной стороны, и Францией и Англией — с другой стороны, толкают Италию на союз с Западной Германией, «возрождение» которой наталкивается, как известно, тоже на сопротивление больше Франции, чем Англии. Поэтому отношения Италии с Западной Германией наиболее тесные и менее насыщены противоречиями, чем с какой-либо другой европейской державой. Этой «антанте» также способствует тот факт, что де Гаспери и Аденауэр[177] находятся под сильным влиянием Ватикана.
Итало-английские отношения натянуты, в особенности после визита Идена в Белград. Значительное большинство работников МИДа Италии настроено против англичан.
3. О Латинской Америке.
В настоящее время с Мексикой не предвидется никаких изменений. С Уругваем возможен разрыв дипотношений ввиду напора со стороны реакционных кругов правящих партий Блонкос и Колорадос. Однако большинство уругвайских дипломатов за границей — это либерально настроенные люди, в частности, посол в Риме Джамбруно, в прошлом неоднократно выступавший в защиту Советского Союза. В уругвайском посольстве в Риме есть два-три коммуниста или симпатизирующих им.
Персонал аргентинского посольства в Риме яро настроен против США. Большинство из них доброжелательно относятся к СССР.
По заявлению посла Чили в Риме и Белграде, новый их президент Ибаньес вскоре признает СССР.
О признании СССР Бразилией пока мало надежд. Если пресса президента Варгаса и пишет об этом, то только с целью шантажировать США.
В деловых и реакционных кругах латиноамериканская оппозиция к США растет с каждым днем. Доказательством этому служит приход в последнее время к власти буржуазнореакционных или националистически настроенных людей, главным лозунгом которых является антиимпериализм. Это Ибаньес в Чили, Веласко-Ибарра в Эквадоре, Пас Эстенссоро в Боливии. Наметилось усиление антиамериканских настроений в парламенте Бразилии, это грозит провалом ратификации бразильско-американского военного соглашения. Укрепилось народное (левое) правительство в Гватемале. Усилились антиамериканские настроения в гондурасском правительстве Гальвеса. Вице-президент Гондураса Хулиа Лосано настроен резко против США, и потому можно надеяться, если Советский Союз предложит Гальвесу восстановить отношения, то он согласится это сделать. США сохраняют полностью или почти полностью свои позиции в Колумбии, Венесуэле, Эль-Сальвадоре, Коста-Рике, Никарагуа, Доминике, Кубе и Гаити.
Мексика занимает особую роль в этой картине. Антиимпериалистическая традиция Мексики настолько сильна, что правительство Алемана было вынуждено отказаться (или сделать вид) от подписания военного соглашения с США. Вообще, трудно найти мексиканского дипломата, который был бы или признался сторонником США. Яркий и типичный пример этому Падилья[178] — председатель 6-й сессии Ассамблеи ООН.
С возможным избранием в 1953 году Дуайта Эйзенхауэра президентом — антиамериканские настроения в Латинской Америке сильно усилятся. Все главы американских миссий в Риме выражали мнение, что избрание республиканцами своего кандидата будет настоящим несчастьем. Республиканская партия США для стран Латинской Америки — это символ и воплощение традиций политики доллара, это доктрина Монро, это палка и кнут.
Американский империализм похож сегодня на тришкин кафтан. Если он напирает на Европу, то теряет влияние в Латинской Америке, как в данном случае. У него не хватает ни силушки, ни английского таланта давить одновременно и на Европу, и на Латинскую Америку, и на Африку, и на Ближний Восток.
Что касается англо-американских противоречий в Латинской Америке, то, ввиду ликвидации основных позиций английского империализма в Латинской Америке после Второй мировой войны, эти противоречия перестали играть важное значение, какое они играли, скажем, в 20-х или 30-х годах. Немаловажную роль на латиноамериканском рынке начинает играть немецко-американское соперничество.
2. Финансовые проблемы.
Сама мысль, что вы можете считать меня расточителем и не ответственным в денежных делах, хуже ножа и влияет самым удручающим образом на нервную систему и на мое душевное состояние. Я, конечно, могу ошибаться и ошибаюсь иногда, но это не значит, что я не стараюсь выполнить по-честному свой долг по финансовой линии, как, впрочем, я выполняю его по всем другим линиям работы. Любая иная интерпретация моего поведения ошибочна, и я откидываю ее с негодованием и возмущением. Надеюсь и уверен, что руководство Центра поймет меня и поддержит. И поверьте мне, я очень нуждаюсь в вашей поддержке. Живя вдалеке от вас, мое единственное подспорье, мой гранитный фундамент — это ваше доверие.