Зонтаг, Сьюзен. «Сознание, прикованное к плоти Sontag».
Sontag, Susan. At the Same Time: Essays and Speeches. Edited by Paolo Dilonardo and Anne Jump. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2007.
Sontag, Susan. The Benefactor: A Novel. New York: Farrar, Straus, 1963.
Sontag, Susan. Brother Carl. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1974.
Sontag, Susan. Death Kit. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1967.
Sontag, Susan. Duet for Cannibals: A Screenplay. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1970.
Sontag, Susan. Essays of the 1960s & 70s. Edited by David Rieff. New York: Library of America, 2013.
Sontag, Susan. I, etcetera. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1978.
Зонтаг, Сьюзен. «Болезнь как метафора», «СПИД и его метафоры», Ад Маргинем Пресс, Фонд развития и поддержки искусства «АЙРИС» / IRIS Foundation, 2016
Зонтаг, Сьюзен. «В Америке», ЭКСМО, 2004.
Sontag, Susan. “A Letter from Sweden.” Ramparts, July 1969.
Sontag, Susan. “The Letter Scene.” The New Yorker, August 18, 1986.
Зонтаг, Сьюзен. «О фотографии», М., Ad Marginem, 2012
Sontag, Susan. “Pilgrimage.” The New Yorker, December 21, 1987.
Sontag, Susan, dir. Promised Lands. New Yorker Films, 1974.
Зонтаг, Сьюзен. «Заново рожденная. Дневники и записные книжки. 1947–1963», Ад Маргинем, 2013.
Зонтаг, Сьюзен. «Смотрим на чужие страдания», Ад Маргинем Пресс, 2014.
Sontag, Susan. “Regarding the Torture of Others.” The New York Times Magazine, May 23, 2004.
Sontag, Susan. “Some Thoughts on the Right Way (for Us) to Love the Cuban Revolution.” Ramparts, April 1969.
Зонтаг, Сьюзен, «Образцы безоглядной воли», Ad Marginem, 2018.
Зонтаг, Сьюзен. «Любовница вулкана», ЭКСМО, 2008.
Sontag, Susan. “The Way We Live Now.” The New Yorker, November 24, 1986.
Sontag, Susan. Where the Stress Falls: Essays. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2001.
Sontag, Susan. “Why Are We in Kosovo?” The New York Times Magazine, May 2, 1999.
Sontag, Susan, and Dugald Stermer. The Art of Revolution: Ninety-Six Posters from Cuba. London: Pall Mall Press, 1970.
Span, Paula. “Susan Sontag, Hot at Last.” Washington Post, September 17, 1992.
Stevenson, Peter M. “Leibovitz Sees Glitz and Grit, Sontag Broods on the Big Idea.” New York Observer, November 8, 1999. http://observer.com/1999/11/leibovitz-sees-glitz-and-grit-sontag-broods-on-the-big-idea/.
“Susan Sontag contra Gabo.” La Nación, April 4, 2010. http://www.lanacion.com.ar/1249538-susan-sontag-contra-gabo.
Susan Sontag Papers (Collection 612). UCLA Library Special Collections, Charles E. Young Research Library, UCLA.
“Susan Sontag Provokes Debate on Communism.” New York Times, February 27, 1982.
Talbot, David. “The ‘Traitor’ Fires Back.” Salon, October 16, 2001. http://www.salon.com/2001/10/16/susans/.
Taubes, Susan. Divorcing. New York: Random House, 1969.
Teal, Donn (as “Ronald Forsythe”). “Why Can’t ‘We’ Live Happily Ever After, Too?” New York Times, February 23, 1969.
“Tempest on the Left.” Across the Board: The Conference Board Magazine XIX, no. 5. (May 1982).
Teodori, Maria Adele. “Un’americana a Parigi.” Il Messaggero, May 26, 1973.
Thek, Paul. Journals. Archive of Alexander & Bonin, New York.
Thek, Paul, et al. “Please Write!”: Paul Thek and Franz Deckwitz: An Artists’ Friendship, Boijmans Studies. Rotterdam, Netherlands: Museum Boijmans van Beuningen, 2015.
Thompson, Bob. “A Complete Picture: Annie Leibovitz Is Ready for an Intimate View of Her Life.” Washington Post, October 19, 2006.
Thomson, David. “Death Kit.” The New Republic, February 12, 2007.
Toback, James. “Whatever You’d Like Susan Sontag to Think, She Doesn’t.” Esquire, July 1968.
Tomes, Robert R. Apocalypse Then: American Intellectuals and the Vietnam War, 1954–1975. New York: New York University Press, 1998.
Trilling, Lionel. The Liberal Imagination. New York: Viking Press, 1950.
Truitt, Eliza. “Exorcising Arnold.” Slate, December 1, 1999. http://www.slate.com/articles/news_and_politics/summary_judgment/1999/12/exorcising_arnold.html.
Trumbull, Robert. “Homosexuals Proud of Deviancy, Medical Academy Study Finds.” New York Times, May 19, 1964.
Valenzuela, Luisa. “Susan Sontag, amiga.” La Nación. January 14, 2008.
Vidich, Arthur J. With a Critical Eye: An Intellectual and His Times. Edited and introduced by Robert Jackall. Knoxville, TN: Newfound Press, 2009.
Wain, John. “Song of Myself, 1963.” The New Republic, September 21, 1963.
Weeks, Linton. “Susan Sontag Wins National Book Award for Fiction.”
Washington Post, November 16, 2000.
Weisman, Steven R. “The Hollow Man.” New York Times, October 10, 1999.
Westerbeck, Colin L., Jr. “On Sontag.” Artforum, April 1978.
Wetzsteon, Ross. “Irene Fornes: The Elements of Style.” Village Voice, April 29, 1986.
White, Edmund. Caracole. New York: Dutton, 1985.
White, Edmund. City Boy: My Life in New York During the 1960s and ’70s. New York: Bloomsbury, 2009.
White, Morton. A Philosopher’s Story. University Park: Pennsylvania State University Press, 1999.
Woititz, Janet Geringer. Adult Children of Alcoholics. Deerfield Beach, FL: Health Communications, 1983.
Woodly, Deva. “How UChicago Became a Hub for Black Intellectuals.” University of Chicago, January 19, 2009. https://www.uchicago.edu/features/20090119_mlk/.
Woolf, Virginia. The Moment and Other Essays. London: Hogarth Press, 1947.
Youdovin, Ira S. “Recent Resignations Reveal Decentralization Problems.” Columbia Daily Spectator CV, no. 81 (March 9, 1961). http://spectatorarchive.library.columbia.edu/cgi-bin/columbia?a=d&d=cs19610309-01.2.4.
Žalica, Pjer, dir. Sarajevo – Godot. SaGA Production Sarajevo, 1993.
Zarifopol-Johnston, Ilinca. Searching for Cioran. Edited by Kenneth R. Johnston. Foreword by Matei Calinescu. Bloomington: Indiana University Press, 2019.
Zwerling, Harriet Sohmers. Abroad: An Expatriate’s Diaries: 1950–1959. New York: Spuyten Duyvil, 2014.
Иллюстрации
I
На двух пленках, которые стали талисманами Сьюзен, но которые она так никогда и не посмотрела, ее родители, Милдред и Джек Розенблатт, резвятся на борту корабля на пути из Европы. Для Милдред короткое время жизни с Джеком было беззаботной золотой эпохой увлекательных путешествий и подобострастных слуг; для Сьюзен его ранняя смерть в Китае стала неосознанной утратой. Для нее он был лишь набором фотографий, включавшим и эти.
Сьюзен и ее красавица-мать Милдред Джейкобсон. Всю свою жизнь Сьюзен была очарована этим недосягаемым идеалом, женщиной, выросшей в тени Голливуда, которой Сьюзен попеременно поклонялась и которую ненавидела. Чтобы вылечить астму Сьюзен (внизу справа), Милдред перевезла ее и ее сестру Джудит (внизу слева) в Аризону, где она встретила своего второго мужа, раненого летчика-аса Нэта Зонтага.
Мария Кюри стала ролевой моделью для поколений способных девочек и внушила Сьюзен желание получить Нобелевскую премию. Захватывающие рассказы Ричарда Халлибертона о реальных приключениях вдохновили ее на то, чтобы посмотреть мир (внизу), а благодаря Томасу Манну (вверху), которого она встретила во время его калифорнийского изгнания, «вся Европа проникла в мой разум».
Вместе с Джином Марумом (внизу слева) и Мерриллом Родином (внизу справа) Сьюзен посещала Томаса Манна в Пасифик Палисадес и открыла для себя субкультуру геев Лос-Анджелеса, включая такие места их встреч, как клуб «Фламинго», куда туристы приходили посмотреть на «гомиков». Над ними постоянно нависала угроза рейдов, которые полиция проводила в поисках нежелательных персонажей. Клуб «Фламинго» был закрыт в 1951 году.
Подпольная культура геев была наполнена авангардными работами таких художников, как Джуна Барнз, Кеннет Энгер и Майя Дерен (вверху слева по часовой стрелке), давших Сьюзен альтернативу провинциальному миру бейсбола и барбекю, в котором она выросла. А в Роберте Хатчинсе (внизу), которому было всего 30, когда он стал президентом Университета Чикаго, она обнаружила идею учения как способа преобразовать себя и общество.
Сьюзен встретила свою первую большую любовь, Харриет Сомерс, в Беркли. Ненадолго их роман избавил «от зарождающегося чувства вины, которое я всегда испытывала относительно моего лесбийства, – делающего меня уродливой в моих собственных глазах, – теперь я знаю правду: я знаю, как это хорошо и правильно – любить».
В Чикаго в возрасте 17 лет Сьюзен была помолвлена с профессором по имени Филип Риф, после знакомства, длившегося чуть больше недели; их бракосочетание было отпраздновано в месте Big Boy в Глендейле, Калифорния. В 19 она родила своего первого ребенка, Давида, и начала писать фундаментальную книгу о Фрейде, которую Филип опубликовал под своим именем.
Черновик Сьюзен о проблеме, которая занимала ее на протяжении всей жизни: «Голова отдельно от тела». Ни тело, ни голова не укладывались в традиционную гетеросексуальную семью, которую ожидал Филип; и когда, спустя 18 месяцев после рождения Давида, Милдред (внизу слева) наконец встретила его, она воскликнула: «О, он очарователен. И ты знаешь, что я не люблю детей, Сьюзен».
Благодаря Джейкобу и Сьюзен Таубес (вверху), харизматичному гуру и его обреченной жене, Зонтаг открыла новые пути мышления о жизни «среди руин», включая брак, заключенный в тени войны и Холокоста. В 1957 году Сьюзен (внизу справа, в Испании) оставила своего мужа и маленького ребенка и уплыла в Европу. Там в течение года интеллектуальных и сексуальных опытов она возобновила отношения с Харриет