Если ты хочешь изобразить бурю, наблюдай и запоминай ее действия; смотри, как ветер, дующий над поверхностью земной и морской, поднимает и несет все то, что не прочно связано с этой поверхностью. Чтобы изобразить бурю достоверно, сделай так, чтобы на картине твоей облака, разорванные и разметанные в клочья, растягивались по ходу движения ветра и мчались, сопровождаемые песчаной пылью, чтобы ветки и листья, поднятые неистовой силой ветра, неслись по воздуху и вместе с ними много других подхваченных стихией предметов; чтобы травы и деревья, пригнутые ветром к земле, как бы обнаруживали намерение следовать за ветром, выгибая перепутанные ветви и листья в неестественные положения. Изобрази людей, находящихся на ветру, некоторых – упавшими, со сбитыми одеждами и из-за пыли почти неузнаваемых; те же, которые на твоей картине остаются стоять, пусть стоят за каким-либо деревом, прочно за него ухватившись, чтобы не быть унесенными ветром. Других представь с руками, прижатыми к глазам из-за пыли, пригнувшимися к земле, а одежда и волосы их пусть развеваются по ветру.
Море, бурное и со вспученными водами, должно быть покрыто вздымающимися валами, между которыми крутится пена, а клочья более тонкой пены должны быть подняты на воздух ветром, как густой туман.
Корабли, застигнутые бурей, изобрази так: например, с разорванными парусами, обрывки которых развеваются по ветру вместе с оборванными канатами; мачты изобрази сломанными, упавшими, а сам корабль – завалившимся на бок и полуразрушенным среди бурных волн. Людей изобрази кричащими, цепляющимися за остатки корабля. Пусть на твоей картине также будут облака, гонимые ветром, прижавшиеся к горным вершинам и облекающие их, и воздух, устрашающий зрителя мрачной темнотой, которую порождают поднятая бурей пыль, туман и плотные облака.
Изображая битву, представь дым артиллерийских орудий, который в воздухе смешивается с пылью, поднятой движением ног сражающихся. Эту смесь пыли и дыма должно представлять так: пыль, вещь тяжелая, порожденная землей, хоть и поднимается легко из-за своей тонкости, но так же легко опускается обратно. Особенно высоко поднимается самая тонкая и мелкая пыль, она будет менее видна и почти сольется по цвету с воздухом. Дым, который перемешан с пыльным воздухом, поднявшись на большую высоту, будет похож на темное облако, и наверху он будет более отчетливо виден, чем пыль. При этом дым будет голубоватого цвета, а пыль будет ближе к цвету собственному.
Там, откуда падает свет, смесь воздуха, пыли и дыма будет казаться гораздо светлее, чем с противоположной стороны. Чем глубже сражающиеся будут находиться в облаке пыли и дыма, тем хуже они будут видны и тем меньше будет видна разница между их собственными цветом и тенью. Лица, одежду и вооружение воинов вместе с их окружением сделай красноватыми, и чем дальше от причины этой красноты будут находиться фигуры, тем слабее будет этот оттенок. Те фигуры, которые на картине находятся между тобою и светом, будут казаться темными на светлом фоне, если они находятся далеко, и чем ближе они к земле, тем менее будут различимы их ноги, так как пыль здесь плотнее и крупнее ее частицы.
Изображая лошадей, которые скачут вне гущи сражения, рисуй облачка пыли на таком же расстоянии друг от друга, какой покрывает прыжок лошади. Облачко, расположенное дальше от лошади, должно быть менее видным, но более высоко поднявшимся в воздух, более редким и менее плотным. Ближнее к лошади облачко нужно представить самым плотным, отчетливым и меньшим по размеру.
Воздух над композицией сражения должен быть наполнен стрелами в самых разных положениях: поднимающимися, опускающимися, летящими по горизонтальной линии; пули, летящие в воздухе, должны сопровождаться небольшими клубами дыма по направлению их полета.
У фигур, находящихся на первом плане, изобрази покрытыми пылью волосы и брови, а также другие участки, которые хорошо удерживают пыль. Представь победителей бегущими вперед, причем волосы и легкие части одежды должны развеваться по ветру. И не забывай, что при беге выбрасываются вперед противоположные части тела – если выставлена вперед правая нога, то и левая рука уходит также вперед. Если же ты представляешь кого-то из сражающихся упавшим, изобрази след от ранения на земле, превратившейся в кровавую грязь, а вокруг, если земля сырая, изобрази следы от ног людей и лошадиных подков. Можно представить, как какая-либо из лошадей тащит своего погибшего господина, и позади нее в пыли остаются следы от волочащегося бездыханного тела.
Сражающихся – и победителей и побежденных – изображай с бледными лицами, с бровями, поднятыми вверх и сошедшимися, а кожу над ними – испещренной морщинами и складками от горести. На носу должны быть морщины, которые дугами идут от ноздрей, зубы приоткрыты, губы изогнуты дугообразно и раскрыты, как при крике; одна из рук может защищать наполненные ужасом глаза, при этом ладонь разворачивается в сторону врага, другая же рука опирается в землю, чтобы поддержать туловище. Кого-то можно изобразить кричащими с приоткрытым ртом на бегу.
Не забудь представить различные виды вооружения, лежащие на земле под ногами сражающихся, например разбитые щиты, сломанные мечи и другие подобные вещи. Изобрази на поле боя также погибших, одних чуть припорошенных пылью, других покрытых ею почти полностью; пыль, которая смешивается с пролитой кровью, превращается в грязь красного цвета; собственно же кровь алого цвета и бежит по пыли от упавшего тела извилистыми ручейками. Представь также умирающих, которые скрежещут зубами, закатывают глаза, сжимают судорожно руки и сгибают ноги. Можно показать кого-то обезоруженного врагом, поворачивающегося к этому самому врагу, чтобы продолжать сражение укусами, ударами и царапинами.
Покажи также лошадь, которая с развевающейся на ветру гривой несется между воинами, топча врагов и причиняя им урон. Покажи тяжело раненого, упавшего на землю и пытающегося прикрыться своим щитом, и врага, который наклоняется, чтобы добить его. Можно показать тела людей, грудой упавших на тело погибшей лошади; победителей, выходящих из сражения, протирающих руками глаза, с покрытыми пылью и грязью щеками, на которых слезы от пыли оставили темные пятна. Покажи засадные отряды, полные опасения и надежды, которые стоят, устремив глаза в темную мглу и прикрыв их ладонью от пыли и света, стараясь не упустить приказ командира; а также военачальника, который с поднятым жезлом направляется к засадному отряду, чтобы указать ему место, куда следует направиться. Покажи, как в близлежащей реке бегут лошади, покрывая поверхность ее мутными и вспененными движением волнами, как грязная вода разбрызгивается между телами и ногами коней. Не следует в подобных сценах делать ни одного ровного места, разве только следы от ног, которые наполняет кровь, пролитая на поле сражения.
Этюд Леонардо да Винчи к его несохранившейся фреске «Битва при Ангиари» (нач. 1500-х гг.)
Вид потопа
Воздух был темным от дождя, который, косо падая вниз, изгибал свои струи под действием горизонтально бегущего ветра. Дождь образовывал в воздухе подобие волн, таких же, какие образует пыль, но с тем отличием, что волны эти пересекались отдельными каплями воды. Цвет дождю придавал огонь, который порождали молнии, пробивающие и разрывающие облака. Вспышки молний освещали залитые водой долины и согнутые верхушки деревьев. Нептун со своим трезубцем был виден посреди вод, так же как Эол, окутывающий ветром вырванные с корнем деревья, уносимые потоком огромных валов. Горизонт был почти невидим из-за огня непрерывных молний. Видны были фигуры людей и птиц, занявших собой огромные деревья, пока еще сопротивляющиеся валам воды, которые поднимались холмами и скрывали страшные бездны.
Изображение потопа в живописи
Виден всюду темный и подобный туману воздух, гонимый бегом ветров, пронизанный дождем и градом. То в одном направлении, то в другом ветры несли ветви и листья сломанных деревьев; видны также вековые деревья, вырванные из земли с корнем и разметанные яростью ветров. Видны горные обвалы, подмытые разливами рек, видно, как они обваливаются в речные потоки и запирают их; а разлившиеся реки затопляют многочисленные земли, населенные людьми.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Leonardo_da_Vinci_-_RCIN_912581%2C_A_woman_in_a_landscape_c.1517-18.jpg
Девушка в пейзаже. Ок. 1513 г.
Можно было увидеть, как на вершинах гор теснятся самые разные виды животных, напуганные и под влиянием страха жмущиеся к людям – таким же беглецам от стихии, как они сами. Поля, покрытые водой, представляют собой как бы поверхность моря, где по волнам несутся столы, кровати, лодки и разные приспособления, которые люди создали для спасения под страхом смерти. На них сидят и мужчины, и женщины с детьми, плачущие, сетующие на судьбу, напуганные яростью стихии и жестокостью ветров, которые колеблют воду и перемешивают ее вместе с телами погибших от утопления. Нет ни одной вещи, способной держаться на поверхности воды, которая не была бы покрыта различными животными, заключившими перемирие под страхом гибели и стоящими рядом: волки, лисицы, змеи и другие, желающие спастись от смерти.
Волны, потрясая берега, выносят на них со своими ударами множество утопленных тел, и из-за этих ударов погибают те, в ком еще теплится жизнь. Ты мог бы во время потопа увидеть людей, защищающих немногие оставшиеся пятачки земли от волков, львов и других хищников, которые решили также искать на них спасения. А сколько страшных шумов можно было услышать в темном воздухе, сотрясаемом яростью молнии и грома! Они потрясают и уничтожают все, что пытается им противостоять!
Множество людей мог бы увидеть ты, в ужасе закрывающих уши, дабы не слышать страшного шума, рожденного яростью ветра, перемешанного с дождем, громом и злобою молний!