Замечательное сновидение
Рассказ послушницы Феклы
Однажды я видела удивительный сон. Ко мне подошла покойная сестра Пелагея, умершая тринадцать лет назад. Она повела меня с собой. Мы пришли с ней к страшному, темному месту. Тут ко мне подошли два прекрасных юноши, а сестра скрылась.
Юноши сказали мне:
— Не бойся, перекрестись и пойдем вперед!
Один из них крепко взял меня за руку, и мы пошли. Место было тесное, они шли очень быстро, так что я с трудом поспевала за ними. Вдруг перед нами появились страшные бесы, они держали большую хартию. Бесы поднесли ее к моим глазам, и я увидела все мои грехи, записанные с юности.
Тогда мой Ангел Хранитель строгим голосом сказал:
— Не смейте устрашать эту душу, она причастница, и не показывайтесь перед нами!
Тут я увидела, что хартия стала совершенно чистой, все мои грехи изгладились, а бесы скрылись. После этого мы пошли вперед. Путь был очень тесный, так что я с большим трудом шла боком за своими путеводителями по темной лестнице, на которой бесы хотя и появлялись, но не угрожали мне. Мы с юношами подошли к трем большим печам. Около них бегали демоны с крюками, а в печах на решетках лежали большие поленья. Бесы вытаскивали их из печей и били по ним молотом. Вдруг одно полено превратилось в человека, который с громким ревом бросился в печь. Я сильно испугалась, что попаду туда же, но юноша улыбнулся и сказал мне:
— Перекрестись, и пойдем дальше!
Когда мы отошли, я спросила у него:
— Кто эти люди?
Юноша ответил:
— Сюда попадают все, кто только назывался христианами, а дела творил неподобные: не почитал праздников, постов, бранился скверными словами, много грешил. Не бойся! — сказал мне юноша, и мы отправились дальше.
Мы пришли к очень темному месту, я увидела две высокие лестницы. Демонов на них было очень много. Около лестниц с одной стороны зияла пропасть, с другой стоял большой чан, наполненный кипящей смолой. В этот чан бросили человека, который сильно кричал, вокруг чана столпились люди. Я спросила у юноши, за что этих людей бросают в чан. Он мне ответил:
— За зло и за гордость, а в пропасть — за клевету и осуждение!
Дальше мы пошли тем же путем и вышли к зданию, у которого не было потолка. Оттуда были слышны крики и визг. Когда мы вошли в здание, я увидела множество людей: одни из них были очень плохо одеты, другие были совсем голые, они сидели спинами друг к другу. Вдруг здание задрожало, и я спросила у юноши, что это значит. Он ответил:
— Сюда прибыла грешная душа!
— А почему они сидят и не видят друг друга?
— Они жили на земле беспечно, не совершили ни больших грехов, ни хороших дел, поэтому и здесь они не видят ни муки, ни отрады. Поминовением можно было бы их искупить, но о них некому молиться…
Из этого здания мы опять вышли на узкую тропинку, и я издали услышала шум и крики. Когда мы подошли к такому же зданию, увидели, что в нем было очень много народа: все сидели, склонив головы на грудь. Здесь юноши оставили меня. Я очень испугалась, когда увидела бесов, которые стали меня запугивать: своими длинными руками они хотели схватить меня и бросить на весы, стоящие посредине здания. На них взвешивали добрые и злые дела. Вдруг я увидела, что появился Ангел Хранитель и принес мой платочек, который я когда-то дала нищему. Он бросил его на весы, и платочек перетянул все мои злые дела. Я обрадовалась и вышла из этого страшного дома. Ко мне опять пришел Ангел Путеводитель, и мы с ним отправились дальше, но он шел так быстро, что я не успевала за ним и изнемогала от усталости. Он ободрял меня и говорил:
— Чаще крестись!
Я крестилась, и мне становилось легче. Мы опять подошли к зданию, из которого раздавались крики. В этом доме я увидела женщину, которая сидела в рваном, окровавленном платье. На ее голове, точно венец, сидела толстая змея. Вокруг шеи тоже обвилась змея и кусала ее. Другая большая змея обвилась вокруг ее ног. Женщина поманила меня рукой и попросила помочь ей. Мне стало очень страшно, я умоляла Ангела, чтобы он не оставлял меня, и мы с ним вышли из здания. Я спросила его, за что эта женщина так страдает. Он ответил:
— Это блудница. Она на земле предавалась своим страстям, а здесь получает возмездие за это.
Мы быстро покинули это страшное место. Вскоре мы подошли к большому, высокому зданию. Под ним зияла пропасть, в которой пылало пламя. Посреди здания стоял столб, обвитый змеями. К этому столбу были прикованы какие-то страшные люди, а бесы бросали их в пропасть, срывая с них одежду. Я очень боялась, что и меня бросят туда же. Здесь стоял такой смрад, что я стала задыхаться. Змеи разинули на меня свои пасти и хотели проглотить. Вдруг передо мной появилась святая великомученица Варвара с Чашей в руках. Она сказала мне:
— Не бойся!
Я спросила ее:
— За что страдает этот народ?
Она ответила:
— За содомские грехи.
Потом Ангел привел меня к стеклянным дверям. Через них я увидела огромную комнату. В ней стояли накрытые столы, на них кипели самовары, стояли вина, а по тарелкам бегали мыши, лягушки и разные насекомые. За этими столами сидел народ, рядом плясали охваченные пламенем люди. Все они сильно кричали, как будто чего-то требовали, а бесы обливали их кипятком. Юноша сказал мне:
— Они не почитали праздников, пили, ели и пьянствовали в посты. А те, кто пляшет в пламени, во время церковной службы танцевали и бесчинствовали.
Около этого здания я увидела женщину, которая ходила и щелкала зубами. Во рту у нее был яд, она старалась то выплюнуть его, то проглотить, но не могла. Юноша сказал, что это за то, что она ела много сладкого.
Мы опять подошли к зданию. Там я увидела несколько человек, подвешенных за язык к потолку, они громко стонали. Мне стало страшно, и я спросила у юноши, за что они страдают.
— Эти люди кумовья, — ответил он, — они жили плохо, имели плотской союз между собой.
Потом мы опять пошли темным, тесным путем и вышли к новому зданию. Когда мы вошли внутрь, я увидела людей, прикованных к стене раскаленными цепями. У одних были прикованы языки, у других уши. Еще там были люди, у которых вырывалось пламя из ушей. Я с трепетом спросила у юноши, за что они так мучаются. Он ответил:
— Первый разговаривал в храме во время службы, а другой стоял невнимательно, не слушал пения и чтения, вертел головой. Вот за это они прикованы цепями. У третьего пышет пламя из ушей, потому что этот человек слушал клевету и передавал ее другим.
Мы вышли из этого здания и подошли к колодцу, у которого сидела женщина. Она черпала из него поварешкой воду и выливала ее в два сосуда. Я спросила у юноши, что она делает. Он ответил:
— Она продавала молоко и разбавляла его водой, вот за это ее теперь и заставили отделять воду от молока.
Затем юноша стремительно пошел вперед. Он взял меня за руку, потому что я не успевала за ним. Вскоре я почувствовала, что мы стали подниматься по лестнице, прошли две ступеньки и поднялись на третью. Вдруг к нашим ногам упал человек и свалился в пропасть, которая была внизу. Опять появились бесы, я очень испугалась. Когда мы благополучно прошли лестницу, я спросила у Ангела, за что этого человека сбросили в пропасть. Он ответил:
— Этот человек не смог пройти мытарства, он был жестоким и немилосердным.
Идя дальше, я едва поспевала за юношей, так быстро он шел. Вдруг я услышала сильный шум, а впереди увидела пламя. Тут мой путеводитель скрылся, и я очутилась около огненной реки, в которой бурлила вода. Ее волны были подобны водовороту, в них тонуло много людей. Через эту страшную реку были перекинуты две тоненькие жердочки, и я увидела своего путеводителя на другой стороне реки. Он крикнул мне:
— Переходи сюда!
Я ответила, что боюсь упасть в реку и не могу идти.
— Иди, не бойся, — сказал он, — ты пройдешь, поверь мне!
— Почему я должна тебе верить? — спросила я его, — я тебя совсем не знаю!
Он ответил:
— Ты меня хорошо знаешь, с детства ты молишься мне, и я привел тебя в обитель!
— Нет, я не знаю тебя! — ответила я.
— Я великомученик Георгий! — сказал он и приблизился ко мне.
Он взял меня за руку и повел через реку, а Ангел Хранитель летел рядом. Я безбоязненно перешла на другую сторону, и святой великомученик Георгий повел меня по берегу реки. В ней было очень много народа, все они старались выпрыгнуть, но снова тонули и громко стонали.
В реке я увидела знакомого мужика из нашей деревни, который закричал мне:
— Зачем ты здесь? Уйди отсюда, тебе не вынести и одной искры этого пламени!
В это время я почувствовала, что искра упала мне на руку, и вздрогнула. Я спросила у святого великомученика Георгия, за какие грехи страдают эти люди. Он ответил:
— Здесь находятся самоубийцы и христиане, которые только назывались христианами, но творили беззакония. Освободить душу из этой реки очень трудно, для этого надо много молитв и труда…
Мы шли берегом, народу в реке было все меньше и меньше. Наконец мы подошли к широкому мосту и перешли его. Впереди я увидела снежные сугробы, подул сильный ветер, так что я шла с большим трудом, едва вытаскивая ноги. Было очень холодно, я чувствовала, что начинаю замерзать. Мы подошли к большому полю, оно было покрыто льдом. В этот момент святой Георгий скрылся. Я увидела, что этот лед был очень толстый, на нем сидели монахи, они сильно дрожали. Не видя святого Георгия, я испугалась, что и мне придется здесь остаться. Но вдруг я почувствовала, что на меня подул теплый ветер, и увидела около себя святого Георгия, который сказал мне:
— Эти иноки беспечно жили в обители Божией Матери, они нерадиво несли послушания, много роптали. Но по молитвам Царицы Небесной они избавлены от вечного пламени.
Мы пошли дальше. Я почувствовала, что становится все теплее, необыкновенный свет разливался вокруг. Вдруг я увидела огромное поле, покрытое травой и цветами, посередине протекала небольшая река. Святой Георгий сказал мне: