и в одесу еще можно было ехать
как старшая поехала с отцом в одесу
поместила его в еврейскую больницу
я возле него сидела на трети день
пошла по адресу к моей подруги швея
она мной обрадовалась и просила подождать
и мы вышли не сколько парни и девочки
с известной в то время песни вставай подымайся
рабочи народ вставай на борбу люд
голодный и тут откуда не возми
пришли нам навстречу не знаю
петлюровцы или дениковцы
окружили нас и связали канатами
и бросили земли мне выломали палец
прикладом дали мне в лицо и зубы выбили
кров сочилась рука пухла
так мы лежали до расцвета
и услышали топот лошадей
готовы были умереть
но вышло обратно
спрыгнули с лошадей
спросили кто мы
и один парень набрался смелостью
и силой и сказал все
развязали и отправили по больницам
меня оперировали руку
неск зубов пришлось выбросить и после
с оцом вернулись домой путь дороги
в 1919 году за мной начал ухаживать парень Кива Оспес
прикасчик в мануфактурном магазине
он к нам приходил недели 2
в один день встречает знакомая
к тебе Кива заходит? но у него же невеста
у нея матери нет умерла
я спросила их адрес как звать девочку эту
она сказала это в Шабо 4 кил от нас
взяла все сведения вечером Кива пришол
я ему сказала всё ко мне ты больше не приходи
как это? оскорбить сироту только потому что тебе нравится
что у нас парадные двери и ты планируеш воздушные замки
нет мой милый поди к твоей невесты
как ты думаеш оскорбить сироту это шутка и женись
прошло ск время и наша родственица
мне предложила парня мебельный столяр
пришол из армии и уже открылся
хорошо придите с ним
они пришли парень понравился родителям
и конечно мне он начал к нам заходить недели 3
в один вечер он сказал что его семя хотят
со мной познакомиться и мы пошли с ним
собрались вся семя и замужняя доч
посидели по болтали и эта замужняя поднялась
говорит пора уходить и сказала ты нам нравишся
от сегодня ты наша невеста
и так прошло недели 3–4 моя мама говорит
я заметила что он больной так что ты за больново пойдеш?
я ответила надо было раньше смотреть
а теперь чтоб я оскорбила всю семю
нет этого я не знаю и мы женились
в 1921 год был засушливый
когда нет дождя нет работы
а я была на заметке в полиции тем что шила
белье для арестованных евреев и не евреев
я Этл Ихт и Хеивд Глейзер
собирали деньги для бедных детях
и на пурим всех бедниньких
одевали обув а на паску всем девочкам
и мальчикам сошили костумчик
и платецы и несколько из них остались
в живых и живет в Ташкент
года 2 назад приехала семя из Ташкент
которые привезли мне в память
фоту от них где пишут
для незабываемой тети
они уж сами имеют внуков
и так мы с мужем решили выехать в Кишенев
в 1916 в армии свирепствовал тиф брушной
и он болел и выздоровел и берег себя
в 1918 армия распалась и многия разъехались
он и еще 3 парни руские с нашего района
поехали на вогзал а там людей уйма так один из них сказал
давайте полезим на крышу вагона
я буду за трубу держаться а вы за мной
не отдавая себе очет не меньше двух недель ехать
он был в короткой куртке
простудил почки и бронхи сам не зная этого
до года я родила сына и год был засушливый
когда нет дождя значит нет работы
да я была в заметке в сигуранце что шила
белье для арестованых евреев и не евереев
и мы решили в 1922 переехать в Кишинев
в Кишиневе румыны преследовали аккерманцев
в день Рош Ашана вдруг по улицам облава
моего мужа держали 3 сутки в мокром погребе
он пришел домой и заболел
в одну из зимних морозных ночей по нашей улице
хулиганы убили еврея
так мы вернулись в Акерман где скоро родила доч
открыли столярную и вроди все пошло
сестра уехала в бельгию звала
в 1929 году я сделала больше моих сил
и средства и брат мне помог как парикмахер
и мы отправили младшую в бельгию тоже
а муж заболел и мы поехали к хирургу Доблеру
отец сказал ты передай привет и доктор принял нас
как родных не хотел денег брать
и мы послали ему подарок круглый столик
и 4 табуретки в передней для ожидающих
но счастье долго не длилось
в 1937 когда гитлеризм бушевал
мой многострадальный отец заболел
он никак не мог согласиться
что немцы такие звери
он их знал этих честных тружеников
и перед смертью саказал
что детей не надо было отправлять в разратный Париж
Бельгию а надо было в Германию
этими словами мой отец скончался на моих руках
мать согласилась переехать ко мне с условием
что только она будет вести кухню
она была религиозная и сильно кошер соблюдала
и это было мне не без пользы
я вся отдалась талмудторе[60] и мошавзкеним[61]
эпизодов много но один из них не забуду
бедный парень Сигал гулял с одной девочкой
Школьник сирота ну и случилось у них так
что же не убить же
тогда я и Этл Ихт и Хейвд Глейзер
мы их поженили
свадьба была незабываемая
ну и вскорости брыс[62] соорудили на славу
в феврале 41 приехали германские офицеры
а в июле пришлось всем евреям эвакуироваться
соседи русские подсмеивались
эвакуироваться могли только в Одесу
мой брат дальше одесы не поехал
моя семя решили не остаться в Одесе
бросались в отходящие параходы
из одесы 10 сентября ушло судно
с 3 тысячами раненых и к утру утонуло от немецких бомб
несмотря на это мы загрузились при дымовой завесе
и 18 сентября отплыли
и тут же догнали нас эскадрилия
но зенитки наши им не дали утопить
они завернули в одесу
с парахода мы видели пожары
и так наше судно по имени крым ушло
утром оно попало на мину
счастье было что не в носу а в кормушку
матросы спустили лодки
и начали спасать женщин с маленькими детьми
этот кошмар трудно себе представить
лодки начали тонуть ибо рассохлись
при ударе человек 100 упали в море
этот ужас как люди бросались
один у другого вырывали чужих детей
потому что с детьми вылавливали первыми
не забыть
нас выгрузили полумертвых багаж
вытащили мокрый стали его сушить
у кого сахар был мука сушеный хлеб
оплакивали как мертвеца
жители Новоросиска почти все руские
подвозили каждый день питание
я добилась к одной сказала что пока
сумеем выбраться хочу поработать я умею шить
она была рада я усталых сил своих не жалела
и не смотря на усталось поехала
сними и тут же покроила не из новаго
материала ибо его у них небыло
на трети день я уже привезла моей семи
хлеб изум вареное мясо
в городе я узнала что к Новоросиску
из фронта тащится поезд
я муж сын и старушка мать штурмом
на ходу забралися в него
с дочкой растерялися по дороге в Одесу нас сильно бомбили
поезд остановился и молодеж прыгала
из вагонов в расыпную вдруг
поезд тронул и многия остались на поле
эту трагедию трудно забыть
одна женщина сняла троих старших
поднялась в вагон за маленьким и поезд тронул
и так мы помчались
прибыли в Сталинград
многия лежали почти на улицах
либо по театрах кино
спортивные залы были переполнены
не много вернусь
скоро появились вербовщики из колхозов
брали только специалистов
многия записались это где немцы жили
их эвакуировали точнее выслали в сибир
они нас накормили дали по кусочку мыло
чтоб по приезду пойти тот час в баню
это казалось невероятное щасте
люди нас завидовали
описать эти хибарки точнее землянки надо много бумаги
без дверей полы земляные а тут уж декабр
мы конечно устроились как у маме за пазухой
к осени мобилизация забрали больново мужа
и сына 19 летняго я осталась со старушкой матери
прибыло распоряжение эвакуироваться
в одну ноч нас подняли и увезли
где горел этот эливатор с пшеницой и дым где ишол
через пару дней поезд с фронту
на платформах искалеченые танки самолеты и пустые вагоны
погрузились и поехали а куда не знали
приехали нас человек 40 сбросили у заброшеной пристани
я побежала в село доставать кушать
ишла по селу и кричала швея швея
а у самой слезы наглазах
вышла женьщина зайди ко мне зашла
покроила из старово палто на мальчика бруки
а к вечеру она отвела меня с продуктами
в моем отсутствии мама сняла с усталых ног болных
обув и не хотя уснула и обув украли
и тахрихем[63] в так называемом чемодане
что купила еще до войны
и она плачет чтож теперь не умирать
на что я ей сказала доч у тебя швея только бы доехать
и так мы уже были совсем лехкия пасажиры