— Что касается моего выступления… — начал Фред.
— Проверка вызвана тем, — перебил первый офицер, усаживаясь и доставая ручку и какие–то бланки, — что в последнее время несколько тайных агентов, работающих в вашем районе, были помещены в федеральные неврологические клиники.
— Вам известно, что препарат «С» вызывает быстрое привыкание? — спросил второй.
— Безусловно, — сказал Фред. — Конечно известно.
— Итак, перейдем к тестам, — объявил офицер, сидящий за столом. — Мы начнем с…
— Вы думаете, я наркоман? — перебил его Фред.
— Наркоман вы или нет, не имеет первостепенного значения, — заявил другой офицер. — Не позже чем через пять лет Отдел химической защиты Вооруженных Сил должен предоставить нам эффективный антидот.
Эти тесты имеют отношение не к свойствам препарата «С», а скорее к… Короче, давайте начнем с базового теста, который определит вашу способность отличать очертания предметов от фона. Посмотрите на рисунок. — Первый офицер положил на стол перед Фредом листок бумаги. — Среди беспорядочных линий находятся контуры хорошо всем знакомого предмета. Вы должны сказать мне…
_В_июле_1969года_Джозеф_Е._Боген_опубликовал_свою_революционную_статью_«Обратная_сторона_мозга»,_где_процитировал_некоего_доктора_А._Л._Вигана,_который_писал_еще_в_1844_году:
«Разум,_в_сущности,_имеет_двойственную_природу,_так_же_как_и_органы,_на_которых_он_базируется._Над_этой_идеей_я_размышлял_более_четверти_столетия_и_не_смог_отыскать_ни_единого_веского_или_хотя_бы_сколько–нибудь_обоснованного_возражения._Таким_образом,_я_могу_доказать:_1)_что_каждое_полушарие_мозга_есть_цельный_и_совершенный_орган_мысли,_и_2)_что_полноценные_процессы_мышления_и_логического_рассуждения_могут_проходить_в_каждом_полушарии_независимо_и_одновременно».
_В_своей_статье_Боген_сделал_вывод: «Я_полагаю_(так_же_как_и_Виган),_что_каждый_из_нас_обладает_двумя_разумами_в_одном_теле._В_пользу_этого_можно_привести_множество_доводов._Но_в_конечном_счете_нам_приходится_столкнуться_с_главным_возражением_против_вигановского_тезиса,_а_именно,_с_субъективным_ощущением,_что_каждый_из_нас_—_Один._Убеждение_во_внутренней_цельности_и_единстве_личности_входит_в_число_основных_ценностей_европейской_культуры…»
— …что это за объект, и указать, где он находится на рисунке.
— К чему все это? — Фред в упор взглянул на офицера. — Наверняка из–за моего выступления.
— У многих, кто принимает препарат «С», нарушается связь между правым и левым полушариями мозга. Таким образом, возникают дефекты как в сфере восприятия, так и в сфере мышления, хотя на первый взгляд познавательная способность не нарушается. Но поскольку информация, поступающая от органов чувств, так или иначе искажена вследствие расщепления полушарий, мыслительные способности также постепенно ухудшаются. Ну, вы нашли среди линий знакомый объект? Можете мне его показать?
— Вы имеете в виду отложения тяжелых металлов в нейрорецепторных центрах? — спросил Фред. — Необратимые изменения…
— Нет, — ответил второй офицер. — Мы имеем дело не с прямым нарушением деятельности мозга, а со своего рода токсикозом, воздействующим на систему восприятия за счет нарушения связей между полушариями. Тест оценивает работу вашей системы восприятия как единого целого. Вы видите знакомый объект на рисунке? Он бросается в глаза…
— Я вижу бутылку коки.
— Правильный ответ — бутылка содовой, — сказал сидящий, заменяя листок.
— Вы что–то заметили, прослушивая записи моих встреч с руководством? Какие–нибудь отклонения? — Это все та речь, подумал он. — Может быть, мои слова, обращенные к публике, выявили двусторонние дисфункции? Поэтому–то меня и притащили сюда тестировать? — Ему приходилось читать о тестах на расщепление мозга, которые время от времени проводила администрация.
— Нет, обычная проверка. Мы понимаем, что тайный агент по долгу службы вынужден принимать наркотики: те агенты, которые попали в федеральные клиники…
— Навсегда? — спросил Фред.
— Не все. Дело в том, что токсическое поражение восприятия со временем способно само откорректироваться, и…
— Вас не беспокоят перекрестные разговоры? — неожиданно вмешался стоящий.
— Что?.. — растерянно переспросил Фред.
— Диалоги между полушариями. Порой, если левое полушарие, где расположен речевой центр, повреждено, правое полушарие пытается компенсировать, по мере сил взять на себя его роль.
— Не знаю, — промолвил он. — Не обращал внимания.
— Чужие мысли. Словно за вас думает другой человек. По–другому, не так, как вы сами. Иногда даже всплывают незнакомые иностранные слова, то есть слова, которые вы когда–то запомнили подсознательно.
— Ничего подобного. Я бы заметил.
— Вероятно, заметили бы. По опыту людей, страдающих нарушением функций левого полушария, это крайне неприятно. Ранее считалось, что правое полушарие вообще не управляет речью. Но в последнее время очень многие люди подвергли свои левые полушария разрушительному действию наркотиков, и в отдельных случаях правое полушарие имело возможность заполнить, так сказать, вакуум.
— Теперь я, безусловно, буду начеку, — заверил Фред и услышал свой голос — голос покорного, исполнительного школьника. Готового на любое указание, исходящее сверху. Разумное или бессмысленное — не имеет значения.
Просто соглашайся, подумал он. И делай, что тебе говорят.
— Что вы видите на второй картинке?
— Овцу, — сказал Фред.
— Покажите мне овцу. — Сидящий офицер склонился над столом и повернул картинку. — Нарушение способности распознавать отличительные признаки приводит к большим неприятностям — вместо того чтобы установить _отсутствие_ определенной формы, вы воспринимаете _ложную_ форму.
Например, собачье дерьмо, подумал Фред. Собачье дерьмо наверняка можно считать ложной формой. По всем параметрам. Он…
_Данные_указывают,_что_«немое»_полушарие_специализируется_на_осознании_цельных_понятий,_отвечая_преимущественно_за_функции_синтеза_при_обработке_поступающей_информации. «Говорящее»,_главное_полушарие,_напротив,_выполняет_логические,_аналитические_задачи,_играя_роль_своего_рода_компьютера._Исследования_показали,_что_возможной_причиной_разделения_полушарий_у_человека_является_принципиальная_несовместимость_языковых_функций_с_задачами_синтетического_восприятия.
…почувствовал себя разбитым и уставшим, как во время памятного выступления перед публикой.
— Значит, не овца? А что? Хоть похоже?
— Это отнюдь не тест Роршаха, где бесформенная клякса может быть истолкована по–разному, — сказал офицер. — В данном случае обрисован один, и только один предмет. А именно — собака.
— Что? — испуганно переспросил Фред.
— Собака.
— Где вы тут видите собаку? — Он не видел никакой собаки. — Покажите мне.
Сидящий офицер…
_Данный_вывод_подтверждается_экспериментами._Животные_с_искусственно_разделенными_полушариями_способны_после_тренировки_воспринимать_и_обрабатывать_информацию_независимо._У_человека_логические_функции_сосредоточены_в_одном_из_полушарий,_в_«той_стороне»_мозга,_которая_говорит,_читает_и_пишет,_в_то_время_как_второе_полушарие,_то_есть_«обратная_сторона»,_очевидно,_специализируется_на_некоем_другом_типе_мышления,_принципы_которого_изучены_в_гораздо_меньшей_степени.
…перевернул листок: на обороте был четко нарисован контур собаки. Фред понял, что тот же контур он видел и на лицевой стороне, среди линий. Это была не вообще собака, а вполне конкретная — борзая, такая поджарая, с втянутым животом.
— А что значит, если я увидел овцу?
— Возможно, обыкновенный психологический блок, — ответил второй офицер, переступая с ноги на ногу. — Только когда мы проведем всю серию…
— В этом и заключается преимущество данного теста перед тестом Роршаха, — перебил сидящий, доставая другую картинку. — Он не требует интерпретации. Верный ответ — только один. Утвержденный госдепартаментом. Он верен, поскольку исходит из Вашингтона. Вы либо находите его, либо нет. Если вы постоянно ошибаетесь, мы устанавливаем функциональное нарушение восприятия и будем приводить вас в форму, пока не пройдете испытание успешно.
— В федеральной клинике? — спросил Фред.
— Да. Ну–с, что вы видите здесь, среди черных и белых линий?
Город смерти, подумал Фред, рассматривая рисунок. Вот что я вижу — смерть, и не в единственно верном варианте, а повсюду. Маленькие безногие киллеры на тележках…
— Вы мне все–таки скажите, — потребовал он, — это из–за той речи?
Офицеры обменялись взглядами.
— Нет, — наконец ответил стоящий. — Нас насторожила одна беседа… ну, просто болтовня… Ваша с Хэнком. Около двух недель назад. Понимаете, при обработке записей возникает временная задержка. Таким образом, мы постоянно изучаем материал примерно двухнедельной давности. До вашей речи еще не добрались.
— Эы несли какую–то околесицу об украденном велосипеде, — подхватил другой. — О так называемом семискоросгном велосипеде. Вы пытались сообразить, куда подевались еще три скорости, не так ли? — Офицеры снова обменялись взглядами. — Вы ведь считали, что они остались на полу гаража?
Нет, — возразил Фред. — Это все Чарлз Фрек. Он тогда совершенно задурил нам всем голову. Я просто подумал, что это смешно.
Баррис (стоит_посреди_гостиной_с_новеньким_блестящим_велосипедом,_очень_довольный) : Поглядите, что я достал за двадцать долларов!
Фрек: Что это?
Баррис: Велосипед. Гоночный, десятискоростной, абсолютно новый. Я заметил его в соседнем дворе и поинтересовался. У них оказалось четыре таких, и я купил его за двадцать долларов наличными. У цветных. Они даже любезно передали мне его через забор.
Лакмен: Кто бы подумал, что совершенно новенький десяти–скоростник можно купить за двадцать долларов. Просто поразительно, что можно купить за двадцать долларов!
Донна: У одной цыпочки в прошлом месяце точно такой украли… Вы должны вернуть его. Пускай она по крайней мере взглянет, не ее ли.
Баррис: Это мужской велосипед. Он не может быть ее.