“Эпсилон” иногда сближают с концептуалистами, смысл деятельности которых видят в тотальном моделировании. Поэтому приходится отметить различие: наши модели более антропоморфны, они делаются для того, чтобы человек жил в них, а не просто созерцал их со стороны. Они, следовательно, и более “объемны”, т. е. внутри себя допускают движение по разным измерениям различных групп чувств. В пределе такие объекты стремятся быть уже и не моделями, а как бы полноценными, замкнутыми мирами (со своей внутренней энергетикой, экологией, “биологическими циклами” и т. п.)…»
Я описывал издание: «“Эпсилон-салон” – литературно-художественный альманах; существует с конца 1985 года; периодичность – 6 выпусков в год; объем – 4–5 п.л. “Эпсилон” – альманах в том смысле, что регулярно печатает определенный круг авторов, по мере написания ими новых вещей…
Наиболее экстравагантной чертой нашего издания оказывается его автономность даже в плоскости так называемой “независимой культуры”. Скорее всего, концепция альманаха и литературная позиция его авторов (ближайшего круга) была бы такой же, как сейчас, и в случае здорового функционирования общечеловеческих, социальных и культурных механизмов – это был бы классический вариант собственно эстетического андерграунда».
Но за несколько, довольно различных, эпох, сменившихся с конца восьмидесятых, выяснилось, что мы и вместе, и по отдельности – не в «эстетическом» андерграунде. Мы в мейнстриме живой литературы и литературной жизни, но почти никогда – в ситуативном, «на сегодня», мейнстриме мейнстрима. То же свойство, неизбывное, как цвет глаз или пластика: каждый из нас все равно, даже если и хочет иного, всегда неизбывно «на отлете». Свободен до предательства, независим до вздорности, капризен до одиночества, аутентичен до аутизма – далее читатель волен распределять по персоналиям.
Кстати, о персоналиях.
Привожу содержание всех номеров «Эпсилон-салона». Список кораблей, перечень одноклассников Лолиты, реестр душ в гоголевской поэме.
XII .85
Н. Байтов. Стихи.
М. Бараш. Поезд.
В. Крупник. Любовь.
Н. Байтов. Пиво.
А. Суетнов. Герои призрачного лета.
М. Сухотин. Героические страницы.
А. Бараш. Эпикриз.
[О ленинградском альманахе «Круг».]
[О «Русской красавице» В. Ерофеева.]
Н. Байтов. Метаморфисты.
II .86
А. Платонов. Стихи.
А. Бараш. Гранитный паноптикум.
Д. Григорьев. Кровавая Ейка.
В. Крупник. Кузнечик.
М. Бараш. Монодии.
А. Кавтаскин. Переводы из Йейтса.
Н. Байтов. О Певзнере.
Графика В. Ждана. Деревья.
III .86
А. Бараш. Гамбит.
Л. Рубинштейн. Всюду жизнь.
Б. Виан. Путешествие в Коностров.
Линдон Дмитриев. Стихи.
Н. Байтов. Знатоки.
Д.А. Пригов. Из книги «Следующие стихи».
В. Лукьянов (Строчков). Стихи.
Н. Байтов. О «Бледном огне» Набокова.
V .86
В. Кривулин. Стихи.
В. Крупник. Фундук.
Н. Байтов. Пасха в декабре.
А. Бараш. Прекрасный Иосиф.
И. Бродский. Элегия Роберту Лоуэллу (пер. Лукьянова).
И. Бродский. Поэт и проза.
А. Бараш. Еще раз: поэт и проза.
Графика В. Ждана. Аквариумы.
VIII .86
Вяч. Ерофеев. Я – нонконформист.
Л. Рубинштейн. Появление героя.
Андрес Койт (Б. Крячко). Ночная смена после получки.
В. Сорокин. Кисет.
Г. Кацов. На потолке.
Революция.
Н. Байтов. К вопросу о дуэли Никандра.
М. Бараш. Происходящее в тумане.
Н. Байтов. Музыка Сергея Летова.
С. Летов. Проблемы языка НИМ. [Рецензия на альманах «Кустарник».]
X .86
А. Кавтаскин. Стихи.
Д.А. Пригов. Шкурки стихов.
А. Воронцов. Нищий и вода.
М. Сухотин. Страницы-центоны.
М. Бараш. Декабрьские пассажи.
О. Дарк. В сторону потерянного рая.
Л. Добычин. Из сб. «Портрет».
С. Летов. Аудиальный аспект акций КД. [От редакции.]
XII .86
М. Сухотин. Страницы на всякий случай.
О. Дарк. Вторая кадриль. Пауза.
А. Бараш. КСАШ
Птица Климакс.
Наука побеждать.
Д.А. Пригов. Официально не утвержденные основания жизни.
Н. Байтов. Свидетельство о смерти.
В. Крупник. Thank you very much.
Грустная жена.
Вяч. Ерофеев. Рок-андеграундеры на рандеву.
Н.Г. (Н. Байтов). Торговля стихами в Битцевском парке.
Макс Козлов. Тусовочные новости.
I .87
Н. Байтов. Стихи.
В. Строчков. Стихи.
В. Крупник. Бип-поп-алула.
Л. Рубинштейн. Домашнее музицирование.
М. Бараш. Случайные наблюдения с такими же комментариями.
И. Левшин. Рассказы.
«Новые мнения о Русской красавице».
О. Дарк. Черновое письмо.
Н. Байтов. По поводу символики «РК».
Графика В. Ждана.
II .87
А. Бартов. Лысые дети Джона и кошка на траве.
М. Бараш. Оркестровая яма.
Т. Кибиров. Лесная школа.
Г. Кацов. Рассказы о Кукеле.
О. Дарк. Новый Декамерон.
В. Кривулин. Адам и Ева.
Л. Рубинштейн. Маленькая ночная серенада.
Ю. Гуголев. Стихи.
Макс Козлов. Пиздеж.
Графика А. Элмара.
IV .87
Н. Байтов. Прогулка с зажженными фитилями.
В. Крупник. Членов.
А. Бараш. Автограф.
Этюд к шпалере.
Комильфо.
М. Сухотин. Жолтая птичка.
А. Бартов. Сто новелл об одном короле.
К. Кедров. Стихи – в графическом исполнении А. Бондаренко.
А. Воронцов. Врубель в Скучной Поляне.
М. Айзенберг. Для служебного пользования.
[От редакции: о «Митином журнале».]
VII .87
М. Бараш. Периоды одной частной, преимущественно прямой, речи.
Г. Кацов. Из сб. «Ощущения».
Н. Байтов. Конфуций у Вифлеемской пещеры.
Голод солнца.
Клетчатый суслик.
«Тактика и стратегия художника в современной культурной ситуации» – выступления Д.А. Пригова и В. Ерофеева в клубе «Поэзия».
С. Гандлевский. Стихи.
А. Бараш. Коктейль «Подмосковный».
Н.Г. О «Розе мира» Даниила Андреева.
IX .87
А. Бартов. Рассказы о Лао-дзы.
И. Левшин. Из цикла «Путешествия».
В. Строчков. Стихи.
В. Сорокин. Дорожное происшествие.
Н. Байтов. Прогулка с зажжёнными фитилями.
(Второй вариант)
Андрес Койт. На старости лет.
А. Воронцов. Еврейка и чекист.
Н. Байтов. Торможение взрыва (о «Содоме и Гоморре» Пруста).
XI .87
М. Бараш. Переписка Пастернака с сестрой.
В. Сорокин. Пельмени.
Г. Кацов. Стихи.
А. Туркин. Стихи.
А. Бартов. Прогулки в саду.
А. Бараш. Посвящение М.К.
М. Ремизова. Ампутация.
Сэлли Лейрд. Литература в СССР – что меняется?
[Информация о новых изданиях:
– «Третья модернизация»,
– «Сине-фантом»,
– «Выбор».]
III .88
Д.А. Пригов. Сталинская камарилья.
Вяч. Ерофеев. Нобелевский лауреат и мы.
И. Бродский. Нобелевская лекция.
Н. Байтов. Стихи.
А. Бараш. Из книги «Бестиарий».
И. Левшин. Девять сконструированных впечатлений.
А. Бартов. Пожар в сельском клубе.
О. Дарк. Желание сочинять роман.
[От редакции – о брелоках.]
VII .88
Н. Бартов. Последние дни Мухина.
В ожидании Коромыслова.
Л. Рубинштейн. Попытка сделать из всего трагедию.
Д.А. Пригов. Как вернуться в литературу…
М. Бараш. На посещение курорта.
М. Сухотин. Страницы-терцины.
Из «Великанов».
«Не бойтесь, я вам точно говорю: войны не будет».
Н. Байтов. Silentium.
И. Левшин. Ежик.
Сюзи Гэблик. Минимализм.
Н. Байтов. Послесловие к статье Сюзи Гэблик.
IX .88. «Проблема Сорокина»
В. Сорокин. Возможности.
Обелиск.
Возвращение.
Доверие.
«Владимир Сорокин: жизнь и судьба» – беседа А. Монас-тырского, М. Рыклина и И. Бакштейна.
Н. Байтов. Трикстерное поведение в литературе.
XII .88
Г. Сонневи. Стихи (в переводе с английского А. Бараша).
Г. Кацов. Которые ненавидят.
Д. Григорьев. Пасторалия.
А. Бараш. Вторжения.
Д. Волчек. Стихи.
А. Бартов. Комната.
О. Дарк. Распашонка.
М. Бараш. О Добычине.
Набоков и Вильсон.
Г. Алейников. Маньеризм…
Постмодернизм…
VI .89
М. Щербина. Стихи.
Н. Байтов. Стихи.
И. Левшин. Поиск исполнителя.
Дворы нашего детства.
В. Крупник. Дело случая.
Трилобит.
А. Бараш. Кроткие покойники.
А. Бартов. Блондинка в розовом, брюнетка в голубом.
Л. Рубинштейн. На этот раз.
Отражения:
И. Ревшин. NOVOSTROIKA.