Джианна с сомнением посмотрела на меня.
– Ну и? Рассказывай. Ты же знаешь, мне приходится жить будто через тебя. Мне до чертиков надоело жить целыми днями под колпаком. Я хочу бойфренда. Хочу заняться сексом и получать оргазмы.
Я фыркнула:
– Я сомневаюсь, что отец это позволит.
– Спрашивать его я не собираюсь, – сказала Джианна, пожав плечами. – Пока я здесь, ничего не помешает мне весело провести время, так ведь?
Я округлила глаза.
– Отец убьет меня, если я позволю тебе переспать с парнями, пока ты будешь здесь.
– Ему и необязательно об этом знать, ведь так? – Она снова пожала плечами. – Я точно не расскажу ему.
Я разинула рот, а затем засмеялась.
– Ну, если ты не хочешь соблазнить Ромеро или Маттео, твои возможности ограничены.
– Тьфу, нет. Мне не нужен ни тот, ни другой. Я хочу нормального парня. Парня, который не знает, кто я.
– Ну, я понятия не имею, как мы сможем найти для тебя парня.
Джианна усмехнулась:
– Как насчет того, чтобы мы завалились в клуб?
– Ромеро с меня глаз не спустит после того, как я сбежала от него. Нам не удастся от него избавиться, чтобы попасть в клуб.
Джианна задумалась, а меня начало беспокоить, как бы она не придумала какой-нибудь совершенно безумный план, хотя по правде говоря, сама идея выйти потанцевать вечером мне понравилась. Я всегда мечтала провести вечер на танцполе и почувствовать себя свободной.
– Ромеро может пойти с нами. Он охраняет тебя, не меня. Возможно, мне удастся улизнуть.
– А затем что? Быстрый перепих в туалетной кабинке? Ты серьезно хочешь, чтобы твой первый раз был таким?
Джианна сверкнула глазами:
– По крайней мере, я сделаю это на своих собственных условиях, это будет мой выбор. У тебя вообще нет выбора. Лука с отцом сделали его за тебя. Я не понимаю, как ты можешь так спокойно к этому относиться. Как ты можешь не ненавидеть Луку?
Иногда я сама задавалась этим вопросом.
– Мне следовало возненавидеть его.
Джианна вспыхнула.
– Но ты этого не сделаешь. Черт возьми, Ария, он тебе в самом деле небезразличен? Ты влюбилась в него?
– А ты в самом деле предпочла бы, чтобы я ненавидела его и была несчастна?
– Да он держит тебя здесь как в тюрьме. Ты на полном серьезе полагаешь, что Ромеро приставлен исключительно для твоей защиты, верно? Он следит за тобой, чтобы никакой другой парень не коснулся тебя.
Я и так это знаю.
– Давай пройдемся по магазинам.
– Серьезно? Это такая из тебя трофейная жена?
– Заткнись, – поддразнила я ее, желая разрядить обстановку. – Шопинг за горячими нарядами для сегодняшнего вечера. Мы можем сходить в один из клубов Луки.
Джианна усмехнулась:
– Я хочу надеть что-то такое, чтобы у парней был гребаный стояк от одного моего вида.
Ромеро, по всей видимости, убедившись заранее, что у магазина нет другого выхода, через который мы могли бы сбежать, спокойно ждал снаружи, пока мы делали покупки. О нашем плане сходить вечером в клуб я пока не стала ему говорить. Лучше предупрежу его в последний момент.
Джианна присвистнула, когда я развернулась, чтобы она могла полюбоваться нарядом.
– Хрень собачья! Да ты ходячий секс. Или, скорее, ходячая смерть, потому что Лука убьет каждого парня, который криво на тебя посмотрит.
Я закатила глаза:
– Лука не убьет никого за взгляд.
– Хочешь поспорить?
Нет, спорить я бы не стала. Я никогда не надевала такой сексуальной одежды на публике. Черные кожаные штаны обтянули мое тело как вторая кожа. Сверху я надела блестящий бюстгальтер под прозрачную черную блузку без рукавов, стянутую на талии поясом.
– Ты тоже неплохо выглядишь, – сказала я.
Джианна вскочила с кровати:
– Ты так думаешь? – Она соблазнительно улыбнулась мне. Она действительно выглядела очень горячо в черной блузке и черных кожаных шортах.
– Ты – малолетняя соблазнительница. – Хорошо, что нам не нужно было волноваться о проверке документов. Мы взялись за руки, вышли из спальни и спустились вниз по лестнице. Ромеро сидел на диване, начищая свой нож. Подняв голову, он застыл, блуждая взглядом по нашим телам. Он никогда не разглядывал меня открыто.
– Ты пялишься на нас? – Я не удержалась и поддразнила его. Он всегда был так собран! Этот маленький проблеск человечности порадовал.
Он резко встал, вкладывая нож в ножны, и вновь сфокусировав взгляд только на моем лице.
– Что происходит? – Его голос был слегка напряжен.
Я приблизилась к нему, и он на самом деле напрягся, как будто ожидал что я могу наброситься. Это едва не рассмешило меня.
– Мы с Джианной хотим пойти в «Шатер». – Это был один из самых горячих клубов в городе.
Ромеро покачал головой:
– Он принадлежит Братве.
– О, тогда какой самый горячий клуб принадлежит Семье?
Сначала Ромеро ничего не ответил. Он полез в карман и вытащил телефон, вероятно, чтобы позвонить Луке. В этот момент у меня что-то щелкнуло. С какой стати он должен спрашивать разрешение у Луки? Я посмотрела на Джианну и кивнула на Ромеро, который уже начал печатать. Она подкралась к нему и схватила его за задницу. Он подскочил, а я воспользовалась моментом, чтобы выхватить у него телефон. Он сделал угрожающий шаг ко мне, глаза гневно засверкали, а затем застыл.
– Ария, – сказал он, – отдай его обратно.
Я сунула телефон себе за пояс. Штаны были достаточно обтягивающими, так что не было риска, что телефон сползет вниз.
Джианна отошла от Ромеро, ухмыляясь:
– Почему бы тебе не засунуть руку в штаны Арии и не забрать его? Я сделаю снимок и отправлю его Луке.
Ромеро задержал взгляд на очертаниях телефона в моих штанах, но я знала, что он не станет его доставать.
– Это не смешно.
– Ты прав, конечно, не смешно, – сказала я резко. – Я уже взрослая. Если я говорю тебе отвезти меня в клуб, я не хочу, чтобы ты спрашивал разрешение у моего мужа. Я не ребенок и не его собственность.
– Ты принадлежишь Луке, – хладнокровно сказал Ромеро.
Я подошла к нему так близко, что мне пришлось задрать голову.
– Мы с Джианной едем в клуб. Так что, если не собираешься наставить на меня свою пушку, ты отвезешь нас туда или прямо сейчас оставишь в покое.
Ромеро сжал зубы, но так на меня посмотрел, что я сразу поняла, почему он мой телохранитель. Впервые мне напомнили, что Ромеро убийца.
– Я отвезу вас. Но вы пойдете в «Сферу». Он принадлежит Луке.
– Он хорош? – спросила Джианна.
– Горячее, чем гребаный «Шатер». – Ромеро был очень зол.
– Тогда вези нас туда.
Он надел куртку и повел нас к лифту.
– Луке это не понравится, – сказал он.
Мы с Джианной сидели на заднем сиденье, пока Ромеро вел машину по пробкам. Я достала телефон и открыла сообщение Ромеро:
«А. хочет пойти в клуб. Разрешение?»
Он успел отослать это, прежде чем я выхватила телефон, но позже пришел ответ от Луки:
«Нет».
Кровь вскипела. Джианна фыркнула.
– Черт возьми, можешь поверить, до чего наглый?
Ромеро поглядел на нас в зеркало заднего вида:
– Лука ответил?
– Да, – сказала я. – Он сказал, что ты должен все время держаться рядом.
Ромеро купился на мою ложь и расслабился. Джианна подмигнула. У Луки, наверное, крышу снесет, но сейчас мне было все равно. Ромеро припарковал машину в переулке и проводил нас ко входу, где выстроилась длинная очередь любителей поразвлечься, но мы с Ромеро прошли мимо.
– Эй, ты, тупой ублюдок, тут вообще-то очередь, – крикнул какой-то парень. Ромеро остановился, на лице его отразилась холодная ярость, заменившая привычную невозмутимость.
– Идите вперед, – велел нам Ромеро и повернулся к парню. Джианна схватила меня за руку, потянув к двум вышибалам на входе. Они были такими же высокими и мускулистыми, как Лука.
– Для того, чтобы попасть в клуб, вы слишком молоды, – заметил один из них, темнокожий мужчина.
– Это проблема? – спросила Джианна с кокетливой улыбкой.
Мужчина перевел взгляд за мою спину.
– Ромеро, – кивнул он, как будто немного придя в замешательство.
– Хорхе, девушка принадлежит боссу. Это Ария Витиелло и ее сестра Джианна Скудери из чикагского Синдиката.
Мужчины уставились на меня, затем почтительно отступили.
– Мы не знали, что она приедет сегодня вечером. Босс ничего не говорил, – пробормотал Хорхе.
Ромеро поморщился, но промолчал и повел нас с Джианной внутрь, мимо освещенного синеватым светом гардероба и бара. В конце коридора открытые двери вели на темный танцпол, вспыхивающий синим и белым светом, и ритм хип-хопа несся нам навстречу. Джианна потянула меня в ту сторону.
– Сначала нам нужно зайти к Луке, – произнес Ромеро.
– Он здесь? – удивилась я.
Ромеро кивнул:
– В клубе есть несколько подсобных помещений и подвал, где мы занимаемся кое-какими делами.
– Почему бы тебе самому не пойти к нему и не сказать, что я здесь, а мы с Джианной пока пойдем на танцпол.
Ромеро посмотрел на меня:
– Никаких чертовых шансов.
– Тогда это твоя проблема. Мы с Джианной идем танцевать. – Ромеро схватил меня за запястье. Я напряглась. – А ну живо отпусти меня, – зашипела я, и он послушался, но кипел от злости, судя по вздымающейся груди. Мы с Джианной вошли в зал клуба, почувствовав, как бит вибрирует под ногами, как будто пол был живым. Танцпол был переполнен извивающимися телами. Ромеро сопровождал нас с сестрой, пока мы протискивались через толпу танцующих в сторону другого бара.
– Два джин-тоника, – заказала я. Бармен слегка нахмурился, пока не заметил Ромеро, затем приготовил напитки и вручил их нам. Ромеро склонился над барной стойкой и что-то сказал мужчине, тот кивнул и обошел бар. Я знала, что это значит, а потому сделала большой глоток, поставила стакан и отправилась на танцпол.
Я позволила музыке захватить тело и начала извиваться ей в такт. Джианна задрав голову вверх, широко улыбалась. Впервые за долгое время я видела ее такой счастливой. Она двигала бедрами и вращала попой. Я встала рядом и стала повторять за ней все движения. Мы закрыли глаза и утратили всякую связь с реальностью, позволяя ритму унести прочь отсюда. Я понятия не имела, где Ромеро, и мне было все равно, и появилось чувство свободы.