Примечания
1
Ру́мпель — специальный рычаг, часть рулевого устройства на судне.
2
Алько́в — углубление, ниша в стене, где стоит кровать.
3
Ра́шпер — решетка для жарения.
4
Манса́рда — жилое помещение на чердаке под скатом крыши.
5
О́мнибус — городской общественный транспорт второй половины XIX века: многоместная конная повозка, совершавшая регулярные рейсы.
6
Фунт — английская мера веса, равная примерно 0,45 кг.
7
Кабриоле́т — легкий двухколесный экипаж.
Стр. notes из 25