31
Гаснут фонари.
32
Королев, Семенов, Спесивцев ставят занавес.
33
Высоцкий отодвигает занавес направо ко II выходу. Занавес вперед за решетками. Правый угол вперед. Сайко выпрямляет занавес сзади.
34
Кресло ставит Граббе.
35
Филиппенко моет ноги Штейнрайху.
36
Быть на стрёме.
37
Сцена Полония с Офелией на двух оборотах занавеса: «Я шила», входит Гамлет и до — «Здесь явный взрыв любовного безумья в отчаяньях которых…» — и т. д. до — «Идем» — Полоний вращает занавес до положения. [См. рис. 7]
38
Внимание! Быть на выходе с этой (в дальнейшем именуемой — «эта сторона») вместе с Розенкранцем и Гильденстерном (Холмогоров).
На музыкальный акцент, а главное, на ход Розенкранца и Гильденстерна пробежать, обязательно опередив их по внутренней стороне занавеса, и появиться, встретить их у противоположного конца занавеса и отобрать у них оружие (отдают сами). Надо только требовательно протянуть руку.
В это время занавес разворачивается перпендикулярно к авансцене. [См. рис. 8]
39
Взяв два кинжала, пропустить Розенкранца и Гильденстерна как бы за занавес (за край его) и куда-то спрятав кинжалы (получше спрятав, чтобы поближе взять в следующей сцене), бежать на свое законное место по правую руку от короля и синхронно по сигналу короля поднять занавес и пропустить всю свиту. [См. рис. 9]
Примечание. Все, с момента взятия кинжалов до подъема занавеса происходит за менее чем четверть поворота занавеса (5 сек!).
40
Позже этот фрагмент был сокращен.
41
Синхронно опустить занавес, но не уходить, а подойти к тому концу и вместе с Граббе ждать подъема занавеса для ухода Розенкранца (Вилькин). [См. рис. 10]
42
Вместе с Граббе поднять занавес, пропустить Розенкранца.
Опустить занавес и тут же через секунду поднять вновь и выпустить Полония. Не уходить и подождать чуть-чуть у задника.
43
У правой передней световой решетки.
44
Загорается задний световой занавес и задние решетки в полу.
45
Офелия — входит под занавес — потом уходит под занавес, пятясь. Гамлет заготовился. Световые решетки гаснут.
46
После ухода Офелии подойти к этой стороне занавеса и вместе с Королевым приготовиться открыть занавес для прохода Гамлета. [См. рис. 11]
47
На конце слов Аллы синхронно с Королевым поднять занавес и пропустить Гамлета. Опустить занавес.
48
Уйти со сцены. ПАУЗА. За это время: переодеться в актеры. Пальто — цилиндр — тарелки — барабан на спину + колотушка на шнурке и на шею.
49
Сзади свет. Решетки справа и слева вспыхивают, потом гаснут.
50
Занавес назад.
51
Акцент в музыке.
52
Вспыхивают решетки.
53
Пригасить свет и решетки.
54
Горит задний световой занавес. Актеры готовятся к сцене «Мышеловка».
55
Свет на могилу.
56
К этой реплике быть готовым к выходу вместе с актерами. На сигнал 1-го Актера и на подъем занавеса выйти не под занавесом, а с этой стороны через край [См. рис. 12], (ибо — барабан зацепится). Стоять молча и разговаривать по обстоятельствам (как барабанщик труппы) («зерно» и пр. на вкус) до знака 1-го Актера, чтобы все ушли. Уйти за занавес так же сбоку.
И тут же изнутри успеть подойти к центру занавеса и подставить колено Хмельницкому, который сначала просунет свою палку в занавес (ее надо взять и держать, как мечи), а уж потом царственно сядет якобы на трон на подставленное колено. Держать палку и подставленное колено всю сцену.
57
Синий свет вперед.
58
Свет в могилу.
59
Занавес назад до задних решеток.
60
Занавес идет вперед. Актеры уходят за занавес. Только Хмельницкий сидит в перед горящими передними решетками.
61
Внимание! Подсказать из-за занавеса Гамлету: «Чьи черные доспехи». Гамлет: — Благодарю…
62
Хмель встает и восклицает: «Актеры! Занавес!» — И свет в глаза.
Натурально выходить из-за занавеса и идти к порталу в качестве оркестранта-барабанщика-тарелочника. И — пошла музыка (по удару тарелок), пошла сцена — Хмельницкий и прочие «Свирепый Пирр» и т. д. Тут нужно к месту и в такт ударять тарелками и барабаном. Это надо репетировать!
63
Занавес налево. Могильщики тащат гроб от портала к стене. Решетки не горят, только задний световой занавес и верхние задние фонари.
64
Гаснет свет. Только один луч на Хмельницкого.
65
Заканчивается сцена тем, что актеры уводят растроганного Хмеля, но Гамлет его возвращает и они остаются одни.
А в это время стоящим за занавесом [См. рис. 13] нужно (в барабане — иначе не выходит) изготовиться поднять занавес (с кем-то) чтобы попустить Хмеля.
Точной реплики на подъем занавеса нет. Обычно подъем — когда он у решетки (идет к занавесу). В это время поднять (с кем-то) занавес, пропустить Хмеля.
Незаметно помочь ему уронить шляпу (если он не сшибет ее с себя занавесом). Поклониться принцу и тоже уронить шляпу и одновременно закрыть занавес, подобрать шляпы (и Хмеля тоже — а потом отдать) и уйти со сцены.
ПАУЗА. Но небольшая и деятельная.
66
Быстро снять актерское, надеть стражника пока идет монолог Гамлета. Межевич дует в дудку. Быть готовым к выходу.
67
На музыкальный акцент и отход и перемену положения занавеса выходят Король и свита.
На музыкальный акцент вместе с Королевым с этой стороны поднять занавес и пропустить короля и свиту Уйти со сцены.
ПАУЗА. За это время переодеться во все актерское.
68
Занавес останавливается на 5 сек. И опять двигается за свитой мед-ленно.
69
Актеры вращают занавес в центре сцены. Три разворота.
70
Быть готовым к выходу.
71
Далее Офелия плачет — занавес вращается — дудка играет — до реплики Короля: «Любовь? Он поглощен совсем не ею».
72
Актеры вращают занавес по кругу на 360 градусов, занавесом сбивают
Офелию в могилу, а другим концом занавес выметает Офелию из могилы.
73
Повторяется выход актеров так же сбоку занавеса на то же место. [См. рис. 14]
74
Слева направо: Подколзин, Филатов, Шаповалов, Спесивцев, Меже-вич, Хмельницкий, Антипов, Додина, Щербаков.
75
Идет сцена инструктажа Гамлетом актеров. Актеры все стоят и соответственно реагируют.
76
Поднять тарелку как зеркало в подтверждение слов Гамлета и поиграть зайчиком в зал, затем опустить и слушать далее.
77
Вся труппа, начиная с Хмеля смотрит на несчастного барабанщика — как будто он-то и есть дурак, и говорит больше, чем написано (где написано?)
Отыграть еще… (по вкусу)
78
Уйти за край занавеса и ждать тут же.
79
Горите средняя задняя решетка.
80
Решетка гаснет, зажигается задний занавес.
81
Гаснет задний занавес, зажигаются решетки.
82
Натурально выходить, следуя за этим краем занавеса и идти к порталу. [См. рис. 15]
Установившись у портала, приготовиться к сцене под названием «Мышеловка». Сцена идет минут 10.
Это надо репетировать вместе с оркестром.
83
Впоследствии было сокращено.
84
Занавес вращается, музыка гремит, все бегают.
В итоге: надо бежать с барабаном и тарелками подмышкой вслед за Викой Радунской вдоль лицевой стороны занавеса, стуча колотушкой по барабану. Натыкаться на гроб, реагировать — сколь ужасно все, и убегать вон со сцены. [См. рис. 16]
ПАУЗА. Сразу же снять с себя все актерское и стать вновь стражником, ибо пауза короткая.
85
Межевич играет, сидя на гробе. Горят крайние решетки.
86
Кинжал. Свет сняли. Горят три решетки.
87
К началу сцены нужно стражникам заготовиться на этой стороне и взять те самые кинжалы, которые были отобраны и Розенкранца и Гильденстерна. Приготовиться их вручить обратно.
Идти навстречу им или чуть раньше Р. и Г. Встать на освещенную решетку (в луч) и протянуть им 2 кинжала (по одному в руке). [См. рис. 17] Р. и Г. подходят, берут кинжалы и уходят. Проводить их до кулис. Уйти со сцены. ПАУЗА.
88
Свет из передних решеток на полу. Пороховщиков ходит за занавесом (управляет им).
89
Гаснет свет в правой передней решетке на полу.
90
Горит задний световой занавес. Могильщик поднимает в центре занавес для прохода Полония.
91
Быть готовым к быстрому повороту занавеса на убийство Полония.
92
Внимание! Сложный поворот! [См. рис. 18]
Смысл поворота — обнаружить зрителю изнанку занавеса, то есть Полония, убитого кинжалом. Поэтому это делается максимально быстро в такт музыкальному акценту.
Повернуть занавес по стрелке А и сразу же, одним движением, повернуть его обратно в исходное положение по стрелке Б. [См. рис. 19] Повернув, обязательно отойти к этой стороне занавеса и ждать, пока идет сцена Королева — Гамлет.
Гамлет поднимает над Полонием занавес, обнаруживает свою ошибку и далее — Королеве: — А вы садитесь, рук ломать не надо — и т. д.
На этой реплике перейти на ту сторону занавеса и ждать. [См. рис. 20]
93
На этой реплике занавес тихо поехал, как штора по диагонали. Контролировать его шторное движение до остановки, чтобы шел ровно, не ворочаясь. [См. рис. 21]