– Что ты о Переходах знаешь? – немедленно вскинулся Димка, до сих пор с опаской поглядывая на пернатую невесту и не понимая, можно ли при ней что-то обсуждать с Тедди.
– Они есть, – уверенно произнесла принцесса. – Даже последней синице известно, что, если посреди леса есть участок, где деревья не дрожат от ветра, если в горах камни сами собой движутся, а в реке вода стоит как в распоследней луже, – место это облетать подальше надо. Рядом с жилищем Болотной ведьмы как раз такое место, оттого к ней ходить не любят. Иногда из этих мест кто-то выходит или пропадает там. В том лесном месте у болота пропал Алисо, когда королева его прокляла.
– То есть между нашими мирами несколько Переходов? – Глаза Димки горели.
Они принялись не то за обед, не то за завтрак, в любом случае у Тедди живот уже ныл от голода – нескольких ягод ей определенно не хватило. Да и Тина с Нинкой тоже налегали на фрукты. Только от вопроса Димки у принцессы пропал аппетит.
– Не знаю. – Птица нахохлилась. – Мы их избегаем. Нам… нам в нашем мире… хорошо?
Почему-то вышел вопрос, и Тина нахохлилась еще сильнее, а затем задремала. Наверное, устала бодрствовать днем. Так что доедали нехитрую снедь они уже втроем.
– Завтра посажу горошину и принесу стручок, – пообещала Тедди, наконец с сожалением отложив румяное яблоко. – Тебе не придется на ней жениться.
– Я за маму переживаю, – тихо ответил Димка. – Тина хоть не злая. Думаешь, я с твоей бабушкой от скуки в шашки сел играть? Просто заявился тут один усатый тип да давай на тебя жаловаться, что ты его имя отняла. А Мара как узнала, что он предлагал птичью принцессу съесть, разозлилась ужасно и приказала мне поучиться хвосты рубить на нем.
– О! – Тедди и думать забыла о больше-не-Микаэле, а надо же, как оно повернулось. Спрашивать у Димки, как ему удалось перевести тему с показательного наказания на шашки, даже не хотелось. Это же Димка, в конце концов!
– Домой надо возвращаться, – тоскливо протянул Димка и кивнул на свободный матрас. – Ты ложись давай. Я ваш сон посторожу – я днем выспался.
– Я спать не хочу, – начала сопротивляться Тедди. – Мне столько тебе рассказать надо! Про мир, про бобовый стебель, про землянику…
– Про какой еще бобовый стебель? – усмехнулся Димка, укрывая ее курткой и подтыкая ее со спины.
– Про тот, с которого великаны спускались. – Тедди оглушительно зевнула и закрыла глаза. – Или утка. И Джек.
Через минуту девочка уже спала. Ей снилась золотая утка, напавшая на мышиное царство, и она недовольно хмурила светлые брови, во сне отдавая приказы своему войску. Она спала и не слышала, как проснулась Тина и принялась снова расспрашивать об их мире, но теперь уже Димку.
Димка достал телефон и даже сфотографировал птицу на камеру, а потом показывал фотографии своего мира, пока батарейка не разрядилась почти полностью.
Из угла за этим тихо наблюдала поблескивающая умными глазками Нинка. Ее Димка и Тина совсем не замечали, и вовсе не потому, что мышь использовала свое умение сливаться со стенами. Просто она молчала, а они говорили. Только и всего.
Глава тринадцатая
В которой Тина хочет стать человеком
– А что будет, если принц захочет остаться в нашем королевстве? – задала Нинка мучающий ее вопрос, едва они с Тедди выбрались на поверхность.
В этот раз с ними не было охраны. Похоже, Тедди зарекомендовала себя как достойная доверия. А может, дело было в том, что Димка по-прежнему оставался в подземелье – и Тина с ним. Птичья принцесса ничуть этому не удивилась, заметив только, что она тоже пока пленница. И это «тоже» Тедди больно кольнуло – она хотела поскорее освободить брата.
– Какой принц? – сначала не поняла девочка, а затем и вовсе растерялась. – Димка, что ли? Да никогда! Ты же слышала, он за маму переживает.
Ей даже стало смешно – так странно звучало предположение мыши. Чтобы Димка по своей воле остался в таком ужасном месте с его кровожадными нравами? Разве что на стороне людей, чтобы поднять там восстание против ночных воришек и лесных разбойников. Но вот как принц, да еще в мышином королевстве… нет, это был бы уже не Димка.
– А если его маму уже не спасти? – Нинка замахала лапками перед мордочкой, словно отгоняя опасные слова. – Нет, если ты и одна справишься?
– Нина, я не понимаю, о чем ты говоришь, – строго произнесла Тедди, но сердце екнуло. Неужели мышь знает что-то, ей неизвестное? Как оказалось, да, знает.
– Ваш брат всю ночь проговорил с этой Тинатин, – наябедничала Нинка, которую просто распирало от секретов. – И даже брал ее за лапу. Она ему вовсе не противна!
И непонятно было, чего в этом возгласе больше – осуждения или удивления. Впрочем, Тедди мышь поняла. Нинка больше не казалась ей огромной крысой из фильма ужасов – подружка как подружка. Ну серенькая, ну без одежды ходит и не красится. Тоже мне проблема! Зато подруга, и хорошая притом.
– От «не противна» до любви довольно большое расстояние, – спокойно улыбнулась Тедди. Похоже, Нинка просто накрутила себя, а Димка… Он всегда был вежливым и не хотел обижать пернатую девочку, только и всего.
– Сразу видно, вы не любили. – Мышь надулась, недовольная тем, что ее доводы Тедди не воспринимает серьезно. – А потом поздно будет. Мне-то что! Дмитрий Витальевич куда лучше король, чем Алисо, но я за вас, госпожа, переживаю.
– Давай так. – Тедди не хотела ссориться со своей помощницей и подружкой из-за ее мнительности. – Когда мы вернемся, я его спрошу, хорошо?
– Хорошо. – Нинка заметно повеселела и дальше бежала уже спокойнее, не пытаясь снова ухватить свой хвост и вцепиться в него зубами.
Вскоре, правда, она замедлила шаг и все чаще останавливалась, нюхая воздух.
– Мы совсем рядом с деревней, – наконец произнесла она. – Можно, я вас тут подожду?
– Ты чего? – удивилась девочка. – Люди не нападают никогда первыми, только защищаются. А сейчас и мир к тому же.
– Мир у нас с летунами, – уклончиво ответила мышь. – Что до нападений… не буду их провоцировать своим присутствием. Трудно удержаться и не напасть на одинокую мышку.
Спорить с ней и терять драгоценное время Тедди не стала, лишь пожала плечами и дальше пошла одна. К ее радости, Нинка вывела к тому же самому селу Несчастливое, где они с Димкой уже были. Жаль только, что не с той стороны, где жил Василий. Для того чтобы дойти до нужного двора, требовалось пересечь почти все селение.
Ладно хоть ей никто не попадался на пути, даже огромные, но трусливые собаки… Едва она успела так подумать, как навстречу ей из своего двора буквально выпрыгнул староста. Будто в засаде сидел! Тедди узнала его огороженный двор, и в этот раз в стене уже не было дыры, она была заставлена чуть более редким и корявым частоколом.
– Что же вы сразу не сказали, что вы внучка королевы Мары? – с радушной улыбкой вопросил лысый Егорыч без приветствий, а потом растопырил руки и попытался поймать опешившую от такого приема Тедди в объятия. Глаза его при этом были холодные и злые, так что Тедди блохой отпрыгнула в сторону и увернулась от объятий.
– Я говорила, что к бабушке Маре приехала, – заметила Тедди с безопасного расстояния. Убегать она не собиралась, вряд ли староста был зол именно на нее. – Вы из-за этого еще нас с братом на порог не пустили, не помните?
– Ну так-то она ваша бабушка была, а не вы – ее внучка, – глубокомысленно заявил Егорыч.
Впрочем, Тедди его прекрасно поняла. Неизвестно было, как ее встретит мышиная королева и не пострадает ли приютивший их дом от мышей. Так что она угадала: староста всего лишь злился, что благодарность мышиной королевы досталась не ему.
– Что принцессе Теодоре нужно от жителей нашей деревушки? – заискивающе улыбнулся староста, по крайней мере больше не делая попыток обнять.
Тедди пыталась вспомнить, представлялась ли она в прошлый раз, а потом мысленно махнула рукой – в этом маленьком мирке новости разносились едва ли не с ветром.
– Мне нужен двор… огород… – нехотя пояснила она. – Я шла к Василию.
– Зачем же к Василию? – всполошился Егорыч. – У него баба и так в лесу как у себя дома ходит, нельзя же так, чтобы кому-то все, а кому-то ничего!
«Кому-то ничего» – это он определенно о себе говорил, и Тедди сдалась. Она к тому же не была уверена, что королева не сумеет узнать, где внучка прорастила волшебный горошек, а подставлять так Василия, который жил у самого леса, не хотелось.
– Ладно, – согласилась она. – Давайте к вам пойдем.
Она пожалела о своем решении сразу же. Любопытный Егорыч встал рядом и уставился на то, как она закапывает горошинку. Он определенно не собирался ничего пропускать. Тедди накрыла холмик земли обеими ладонями и наклонилась к ним так, чтобы лицо оказалось напротив щели между руками.
– Расти и зрей, – шепнула она туда, памятуя о прошлом неудачном опыте и не требуя ничего немедленно и сейчас.
Земля дрогнула и выбросила первый ус. За ним – второй. Скоро под руками Тедди поднялся невысокий росток, покрывающийся прямо на глазах крошечными сиреневыми цветками.
– Ух ты! – не выдержал Егорыч. – Это что же, мышиная магия?
Тедди отвлеклась ненадолго и обнаружила, что рядом собралась вся его семья, а через редкие колья на месте бывшей дыры заглядывают его односельчане.
– Вроде того. – Она снова вернулась к своему ростку, заставляя цветочки обернуться стручками и зреть. – Эти горошинки могут позволить человеку превратиться в мышь.
Может, и не стоило этого говорить, но никогда раньше Тедди не видела столько восторженных и одновременно уважительных взглядов и никогда еще каждое ее слово не ловили взрослые бородатые мужчины. Было от чего растеряться.
– Навсегда? – Староста даже отпрянул от крошечного растения, словно оно могло наброситься и насильно превратить его в мышь.
– Нет, – рассеянно ответила Тедди, проверяя на одном стручке зрелость. – Если без слова, то всего на четверть часа, не больше. А если со словом – то пока… О, кстати, а у вас есть обычный горох?