Карлос до этого момента не купил себе этот автомобиль, хотя у него в гараже уже стояли десятки машин стоимостью в миллионы евро, – дело было не в деньгах. Он придавал большое значение символам и хотел приобрести его только тогда, когда почувствует, что пришел к подлинному успеху. И вот он это почувствовал – и теперь, заказав автомобиль, ожидал его прибытия вот уже третий месяц.
Когда Карлос увидел «Фантом» на парковке, он не мог скрыть своего удивления, впервые по-настоящему осознав, насколько Пэк Сончхоль всеведущ и всемогущ. Карлос был полностью удовлетворен сразу по трем пунктам.
Во-первых, он был впечатлен тем, что Пэк Сончхоль узнал тот факт, что Карлос – автомобильный маньяк, и угадал его главное желание. Во-вторых, был поражен тем, что автомобиль, который ему самому пришлось бы ждать еще несколько месяцев, Пэк Сончхоль смог раздобыть за один день. В-третьих, на пассажирском сиденье «Роллс-Ройса» лежал контракт с окончательными условиями, причем цена сделки оказалась ровно на один доллар меньше, чем у конкурентов.
Но как Чон Гымхи удалось достать этот автомобиль за один день? Это была настоящая операция уровня агента 007.
Разузнать о том, что Карлос увлекается машинами и уже заказал «Роллс-Ройс», было несложно. Однако доставить автомобиль из Англии за сутки – «миссия невыполнима». Но не для Гымхи.
Сразу после завершения переговоров она связалась с Академией: одна из выпускниц как раз была супругой человека из топ-10 бизнес-магнатов страны и как раз скоро должна была получить свой «Фантом». Договорились о передаче автомобиля Карлосу.
Менее чем через четыре часа после звонка Чон Гымхи двери автозавода в Англии открылись, и новенький «Фантом», тихонько урча мотором, двинулся в путь. Достигнув Ла-Манша, он был погружен на паром. Уже садилось солнце, окрашивая крылья статуэтки богини на его капоте в алый цвет. Последние лучи, исчезая, отражались от поверхности воды, над линией горизонта пролетали птицы. И на этом фоне на борту парома красовался «Фантом», дожидаясь своего часа, чтобы отправиться дальше.
Прибыв в порт Кале во Франции, он устремился в Испанию, словно ожившая легенда. Звук двигателя был негромким, но мощным, а сам автомобиль, повелитель дорог, притягивал взгляды окружающих. Ночь сменилась днем, а «Фантом» все рвался вперед, ничто не могло его остановить. Он двигался безупречно, будто был создан лишь для этой миссии. Автомобиль встретил рассвет уже в Испании; разрывая остатки ночной темноты, он несся навстречу первым лучам солнца, купаясь в его золотистом сиянии. И наконец прибыл в финальную точку своего маршрута, ни минуты не промедлив на своем пути.
Открыв дверь «Фантома», Пэк Сончхоль сказал Карлосу:
– Прошу за руль!
Какие еще слова были нужны? Наблюдая, как Карлос садится в машину, Чон Гымхи задумалась: что он испытывает в этот момент? Чувствует ли себя одним из посвященных, допущенных в храм Успеха? Карлос, какое-то время посидев на водительском месте, с довольной улыбкой вышел из машины.
Ужин начался с фламенко. Под ритмичные звуки гитары, чарующие и таинственные, на сцене разворачивался танец, звонко цокали каблуки. Испанцы-зрители, словно только вышедшие с корриды, кричали, хлопали в ладоши, щелкали пальцами и подбадривали танцоров. Танец был ярким и прекрасным – так и хотелось самозабвенно пуститься в пляс вместе с исполнителями.
Однако Пэк Сончхоль, казалось, не мог полностью расслабиться и постоянно уводил разговор в сторону контракта. По нему было видно, как для него важно это соглашение. Его не волновало, насколько красив фламенко или насколько глубоко гитарные звуки проникают в сердце. Из-за этого он не заметил, как Карлос нахмурился.
Когда он и секретарь встали и направились в туалет, Чон Гымхи последовала за ним, сделав вид, что ей тоже нужно в уборную.
– Приехать в Испанию и не насладиться фламенко – значит не уважать дух страны, ты так не думаешь? – спросил Карлос своего секретаря по дороге. И добавил, немного подумав: – Подарок пришелся мне по душе; видно, что они постарались. Но если он не уважает дух Испании, значит, не уважает и меня. Сделаем так: я подам тебе знак. Если мой ответ будет «да», я позову тебя именем Хесус. Если же «нет» – я назову тебя Кесо[23]. Если «да», продолжим обсуждать контракт, если «нет» – просто возьмем с собой танцовщиц да поедем домой.
Фламенко решает судьбу контракта стоимостью почти в сто миллиардов – да уж, действительно страна страстей и корриды… Однако для тех, кто понимает испанцев, такое решение не покажется слишком странным. Что такое фламенко? Это танец, повествующий о тяжелой кочевой жизни цыган, вынужденных скитаться с места на место. В нем отражены их горечь, покинутость и тяготы жизни – суть испанской души. А родители Карлоса были цыганами.
Вернувшаяся первой Чон Гымхи прошептала что-то на ухо Пэк Сончхолю. Он сразу понял, что она пытается донести.
Пэк Сончхоль встретил Карлоса с широкой улыбкой. Обычно он не курил, но принял сигару, предложенную Карлосом, и закурил ее, а затем быстро встал с места и уверенно направился в центр сцены. Слегка наклонился в знак уважения и поприветствовал исполнительницу фламенко, а затем начал танцевать. Он кружился в танце, обвитый красным платьем с множеством складок, и стучал по полу ногами. Он и сам был словно опьянен танцем, атмосферой и самой танцовщицей.
Танец фламенко – выражение боли и одиночества, танец, в котором человек, забытый миром, скитающийся вне его границ, обнажает свою внутреннюю боль и страдания. Танец, в котором каждое движение заключает в себе всю тяжесть жизни. Сложность и яркость танца свидетельствуют о глубокой печали и истории страданий.
Жесты Пэк Сончхоля были выражением уважения к фламенко и к истории цыган, их боли и тоске. Это был максимальный знак уважения к Испании и сопереживание Карлосу на самом глубоком уровне.
– Мы явно были не правы, – сказал Карлос, поглаживая бороду. – Не так ли, Хесус? – добавил он, обратившись к своему секретарю.
Чон Гымхи заметила, как уголки глаз Карлоса увлажнились. Она снова убедилась, что в любых делах самая важная деталь, центр всего – это сам человек, а значит, умение понять личность и сопереживание людям есть ключ к успеху. Именно так, завоевывая доверие людей, Чон Гымхи и смогла всего добиться.
– Хорошо съездили? – Чон Гымхи встретила яркой улыбкой только что вернувшегося из Янъяна Пэк Сончхоля.
– Да, морской ветер неплохо освежает, – ответил он.
Ей нужно было много выведать о Янъяне, но она была осторожна и не спешила. Просто выполняла роль заботливой жены, уважающей своего мужа.
– Раз уж Дохён последовал за вами под предлогом серфинга, вы уж покажите ему все и обучите, а там можно и отдать под его руководство отельный бизнес…
– Да что он понимает в этом?.. Ему еще слишком рано.
Чон Гымхи попыталась что-то разведать о проекте, разложив на столе закуски и разлив по бокалам вино, но Пэк Сончхоль все время уводил разговор в сторону.
То, что Дохён еще не дорос до такого проекта, было правдой. Дохи возьмет на себя торговый комплекс. Фонд нужно отдать под управление Дохёну. Тогда остается только она сама, Гымхи. Если распределение постов в группе компаний свершается в зависимости от способностей, то уж она-то точно самый достойный кандидат. И Пэк Сончхоль тоже наверняка это понимает.
– Да, он еще молод, – сказала Чон Гымхи, наливая вино в бокал. – Будет неплохо сначала поручить ему фонд и посмотреть, как он проявит себя. Если докажет свои способности, это укрепит его позиции в группе.
Чон Гымхи искренне верила в это. У нее не было наследника, который продолжил бы ее род. В любом случае однажды она должна будет передать все Дохи и Дохёну. Но только после своей смерти, разумеется.
– Приготовить вам ванну для ног? – спросила Гымхи.
– Да, было бы неплохо!
Чон Гымхи принесла ножную ванну с натуральным ароматическим маслом. Встав на колени перед Пэк Сончхолем, опустила его ноги в воду.
Пэк Сончхоль внимательно разглядывал Чон Гымхи. Его взгляд был полон любви. Чон Гымхи тоже посмотрела на него, широко улыбаясь. В их взглядах сквозила обоюдная нежность.
– А вы помните то время? – спросила она.
– Какое? – Его тон был мягок и полон тепла.
– Деревня Вэмок. Креветки.
– Ох, да… я тогда торопился…
Это было вскоре после того, как его первая жена умерла, а Чон Гымхи стала личным секретарем. Они завершили дела на заводе в Танджине и поехали поужинать в близлежащую деревню Вэмок, на пляж – несмотря на то, что он находится на западном побережье, с него можно увидеть и как восходит, и как садится солнце. И вот они сидели в ресторане и смотрели на закат.
Море окрасилось багрянцем, волны были спокойны. Скрывающиеся лучи уходящего солнца слепили глаз. С дальних краев моря поднимался туман. Золото, серебро, багрянец – море меняло цвета прямо на глазах, пока наконец не впитало в себя ночную тьму. На небе появился месяц. Через окна ресторана, расположенного прямо на берегу, на них мягко спадал покров ночи.
Они ели креветок – как раз шел сезон, и креветки были крупными, сочными и жирными. Гымхи хотела было очистить ему креветок, склонившись над столом, но Пэк Сончхоль опередил ее – закатав рукава, сам принялся чистить и складывать ей на тарелку. Этот жест любезности, эти глаза, которые смотрели с такой внимательностью и теплотой, явно выходили за рамки служебных отношений между секретаршей и начальником.
– …Кто, кроме меня, когда-нибудь ел креветок, очищенных твоими руками? – спросила Чон Гымхи, вдруг обратившись к нему на «ты».
– Ш-ш-ш, это секрет! – Он шутливо поднес палец к губам Гымхи. – Тогда я просто был благодарен тебе за многое. Разве я мог иметь другие намерения?
Это был просто шутливый разговор между двумя любящими людьми. Кто кого первым полюбил – ты! нет, ты! – словно детская игра. Пэк Сончхоль посмотрел на Чон Гымхи с умоляющим выражением: ну правда, правда же, так и было? Она рассмеялась.