Такие разные миры — страница 31 из 45

– Спокойно, ухти, конечно, я никому не скажу. Я бы сказал, если бы вы делали что-то плохое. Но я знаю, что ты не стала бы делать ничего такого, поэтому и говорить не о чем.

Я как будто и успокоилась, и напряглась сильнее одновременно.

– Молодец, – подняв и оттопырив два больших пальца, произнес Элиас. – Одобряю! Ты отличный заступник для сестренки. И, конечно же, отличный взрослый парень.

Кани гордо раздул грудь, будто ему подобное слышать совсем не в новинку.

– Я пойду, потому что завтра в школу вставать очень рано, – сказал брат. – Ухти, не забудь сделать намаз, ладно?

– Погоди, дружок, – остановил его Элиас. Он оторвал два крупных ломтика уже остывшей пиццы и протянул их мальчику. – Держи. Ты заслужил.

– Пицца? – заулыбался Кани, хватая лакомства, и я в очередной раз вспомнила, как сильно он любит поесть чего-нибудь вредного, но вкусного. – Спасибо. Спокойной ночи.

Он вышел из комнаты так же быстро, как вошел, но в полной мере расслабиться у меня не получилось.

– Что ж, – протянул Элиас, – станешь моей девушкой? Твой брат меня одобрил.

Я в него в ответ подушку бросила, попав прямо в лицо. Он засмеялся, но быстро пришел в себя, зажав рот так же, как это сделала я до этого.

– Хватит болтать глупости, – прошептала я. – И вообще, нам завтра тоже в школу надо идти.

– Конечно. Пойдем спать. Только после плотного ужина.

Я сдалась и села за свой стол. Элиас предпочел есть стоя.

– Не скажешь, почему это твой брат называет тебя… – он напрягся, пытаясь вспомнить слово, – эм… Ухти, кажется?

– Это арабское слово. Означает «сестра».

– А, теперь понятно.

Пицца действительно уже остыла, но удовольствия от ее поглощения этот факт совсем не лишил. На самом деле именно пицца – это еда, которую я могла бы есть каждый день на постоянной основе, если бы это не было так вредно для организма.

– С тобой Крис разговаривала, – вдруг сказал Элиас, и его слова прозвучали одновременно и как вопрос, и как утверждение. – Она снова тебя оскорбляла?

Я проглотила кусочек курицы в томатном соусе и ответила:

– Нет, не оскорбляла. Я бы даже сказала, она… похвалила меня.

Он нахмурил брови.

– Пожалуйста, не ведись на слова Крис. Я знаю ее, можно сказать, с пеленок. Мы вместе практически выросли. Она та еще суч… то есть стерва.

– Я это и без тебя давно заметила.

– Нет, ты не до конца врубаешься. Она ужасный человек, – серьезно сказал он.

– Почему же ты тогда дружишь с такими ужасными, по твоим словам, людьми? В чем смысл, когда легко можешь отгородиться от них?

Элиас пожевал немного пиццы, задумался на несколько секунд… Ну или, по крайней мере, мне показалось, что задумался.

– Когда дружишь с человеком с самого детства, ты к нему привыкаешь и начинаешь относиться снисходительней, – начал он. – Не замечаешь порой минусов, даже если они размером с булыжник. Благодаря своим характерам и влиятельным отцам Чес с Крис держат всю школу в страхе. Ты, можно сказать, единственная, кто осмелился им ответить. Они к такому не привыкли и не стерпят.

– Но я все еще в порядке.

– Пока что… Это может длиться недолго. Тебе нужно быть осторожнее в общении с ними. – Улыбнувшись, Элиас добавил: – Я понимаю, ты вся такая из себя крутая, но с некоторыми людьми шутки плохи.

Я отправила в рот еще пару кусочков пиццы, пожевала, проглотила. Потом решилась спросить напрямую:

– Ты за меня волнуешься?

Элиас издал едва слышный смешок, опустив голову.

– Честно? – спросил он.

– Хотелось бы.

– Не буду пугать тебя словами о любви, но… ты мне нравишься. И как мне кажется, мое волнение более чем оправдано.

– Почему я тебе нравлюсь? – Этого вопроса не ожидала даже я сама, поэтому тут же загорелась желанием вернуть время вспять и не произносить этих слов. Он усмехнулся, а потом сказал:

– Не знаю. Думаю, никто не может ответить, почему он влюблен. Это чувство не ко всем возникает и всегда так не вовремя. Я вот только недавно думал, что ты меня бесишь, а вчера, блин, признался в том, о чем следовало бы молчать хотя бы из уважения к тебе и твоей религии. Я полный кретин, я знаю.

Он выглядел так, будто винит себя за искренность, тогда как это качество как ничто другое украшает человека в моих глазах.

Я могла бы в ответ сказать, что и он мне нравится, но испугалась этих слов. Не позволила этому случиться.

Зачем? Почему?

Ведь это все не для меня. И нет у нас никакого будущего.

Я – мусульманка.

Он – из другого мира.

Я даже не знаю, верует ли он в Бога вообще. И боюсь узнать.

Впервые в жизни мне до дрожи страшно за собственные чувства и сердце.

– Можешь ничего не говорить, восточная красавица, – решил успокоить меня Элиас. – Лучше расскажи о своей религии.

Такой просьбы я точно не ожидала.

– И что же тебе рассказать? – спросила я и поймала себя на мысли, что уже особо и не волнуюсь того, что в комнату все еще могут нагрянуть родители.

– Почему вы носите платок? В этом есть какой-то смысл или вы носите его, чтобы показать свою принадлежность исламу?

– Хиджаб – это не только про платок. Это общая одежда, которая скрывает всю красоту женщины. Те места, которые привлекательны для мужчин.

– Во избежание всяких извращенцев, любящих подглядывать под юбки или пялиться на грудь или задницу?

– И для этого тоже.

– Но почему так делают только девушки? Почему не заставить мужчин не глазеть?

Я будто ждала этого вопроса, поэтому смогла с уверенностью ответить:

– «Скажи верующим мужчинам, чтобы они опускали свои взоры». Это отрывок из Корана. Как видишь, безнаказанно пялиться у мужчин не получится. Каждый взгляд на любую женщину, даже если он не подразумевает восторг или… похоть, греховен.

Элиас улыбнулся, как будто я что-то веселое сказала, потом наклонился, слишком пронзительно глядя мне в глаза. Я снова почувствовала желание спрятаться под кровать.

– Я тогда, наверное, самый большой грешник на всей планете, потому что не смотреть на тебя просто невозможно, – произнес он после недолгой паузы. – Особенно в эти глаза.

Мне захотелось попросить его заткнуться, и вместе с тем я была готова улыбаться нескончаемое количество раз, снова и снова слушая его слова.

Приятные, не колючие, как это обычно бывало, а самые нежные слова.

В то же время мозг опасался ловушки. Опасался, что все это неправда. Что что-то здесь не чисто.

И я утратила способность здраво мыслить и упустила возможность понять, чему же все-таки верить: чувствам моего сердца или бесконечному потоку мыслей, несущемуся в голове?..

Глава 21

Элиас ушел через мое окно, когда на часах уже было ровно шесть утра. Когда родители вот-вот должны были встать.

Он прощался со мной еще минут десять. Напомнил о карандаше и, что отныне, если ему вдруг захочется взять меня за руку, я должна буду всего лишь ухватиться за кончик карандаша, пока Элиас будет держать другой.

Мы будто стали парой. Я – его девушкой, а он – моим парнем. Но ключевое слово «будто».

Когда зазвенел будильник, и пришлось встать, чтобы подготовиться к школе, эти мысли все еще крутились в моей голове. Мне не удалось избавиться от них даже тогда, когда я вышла из дома и побрела по уже знакомой улице навстречу очередному учебному дню.

И даже тогда, когда встретилась лицом к лицу с входной дверью школы.

Я вечность представляла нас парой. И может, это ужасно глупо, но на душе становилось легче от этих фантазий. Будто я впервые нашла свое место в этом мире.

– Ламия! Привет!

Руби протиснулась ко мне через океан движущихся подростков. Рядом с ней, наверное, впервые не было Рэя. Обычно эта парочка будто и не расставалась.

– Привет, – улыбнулась я.

– Ого, а что это случилось? – опешила она. – Ты так редко улыбаешься, что мне порой кажется, что заставить тебя улыбаться может что-то реально крутое.

Я попыталась спрятать улыбку, но сдалась слишком быстро, поэтому она так и осталась на моих губах.

– Ничего особенного, – соврала я. – Просто готовиться к экзаменам оказалось не так сложно, как я себе это представляла.

– Элиас хороший учитель, – кивнула Руби, чем меня удивила. – Мистер Хэммингс любит назначать его на роль наставника.

Мне вдруг захотелось спросить у нее:

– А ты знала, что мистер Хэммингс – отчим Элиаса?

– Конечно. Все знают.

– А что случилось с его настоящим отцом?

Может быть, мне следовало молчать и не задавать таких вопросов, потому что меня тут же захватило чувство, будто я лезу в чужую жизнь. Влезь кто-то так же в мою жизнь или иди речь о ком-то другом, я бы такого не стерпела, что же тогда происходит?

– Он много пил, – ответила Руби, и я решила, что на этом разговор закончен, но она продолжила: – Вроде бы я слышала, что он приходил домой пьяный поздно ночью и избивал свою жену, а вместе с ней и Элиаса.

Мне не пришлось даже задумываться: образ избитого Элиаса возник в голове сам собой, и меня едва не затошнило.

Я все еще умею жалеть, надо же.

– А как так получилось, что они живут в хорошем доме? – Осознав, что Руби может и не знать, где живет Элиас со своей семьей, я добавила: – Они мои соседи. И их дом достаточно большой для учителя биологии.

– Наследство, – пожала плечами девушка. – У его мамы очень богатые родственники, так что…

Я кивнула, должно быть, самой себе, иначе не знаю, как еще объяснить этот странный жест.

– Но отец Элиаса судья в одном из нью-йоркских судов и вроде как любит сына и иногда навещает их, – добавила Руби. – Так что они периодически общаются.

Мне вдруг стало понятно, отчего миссис Дейфус прекратила отчитывать его, когда он заговорил о том, что она ничего не сможет с ним сделать. Влиятельный отец.

– Волнуешься? – спросила Руби, быстро переводя тему. – Ну, все обычно волнуются перед выпускным, но ты, как мне кажется, не из них.

– Я не пойду, – чес