Текст Праздничной минеи на русском языке — страница 97 из 119

сын Ионин, любишь ли ты Меня?» Говорит Ему: «Да Господи, Ты знаешь, что я люблю Тебя». Говорит ему: «Будь пастырем овец Моих». Говорит ему в третий раз: «Симон, сын Ионин, любишь ли ты Меня?» Опечалился Петр, что Он сказал ему в третий раз: любишь ли ты Меня? и сказал Ему: «Господи, Ты все знаешь; Ты знаешь, что я люблю Тебя». Говорит ему Иисус: «Паси овец Моих. Истинно, истинно говорю тебе: когда ты был молод, то опоясывался сам и шел, куда хотел; когда же состаришься, протянешь руки твои, и другой опояшет тебя и поведет, куда не хочешь». А это Он сказал, давая понять, какою смертью тот прославит Бога. И, сказав это, говорит ему: «Следуй за Мною». Обернувшись же, Петр видит идущего следом ученика, которого любил Иисус, и который на вечери припал к груди Его и сказал: «Господи, кто есть предающий Тебя?» Его увидев, Петр говорит Иисусу: «Господи, а он что?» Говорит ему Иисус: «Если Я хочу, чтобы он пребывал, доколе Я не приду, что тебе? Ты за Мною следуй». Итак, разнеслось это слово между братьями, что ученик тот не умрет. Но не сказал ему Иисус, что он не умрет, но: если Я хочу, чтобы он пребывал, доколе Я не приду, что тебе? Он и есть тот ученик, который свидетельствует об этом и написал это; и мы знаем, что истинно свидетельство его. Есть же и многое другое, что сотворил Иисус, но если бы писать о том подробно, то думаю, и самому мiру не вместить бы написанных книг. Аминь.

Ин 21:14–25

По 50–м псалме стихира, глас 6, самогласная

Благочестия истинных проповедников / и Церкви пресветлые звезды / песнями похвальными почтим: / Петра, камень веры, / и Павла, истинного учителя и служителя таин Христовых. / Ибо они всеяли в сердца верных истинное слово, / всем плодоносие дарующее, / и молят Христа Бога / о спасении душ наших.*

Канона два, творения преподобного Иоанна Дамаскина. Первый святого Апостола Петра, глас 4, со ирмосом на 8: ирмос дважды, тропари на 6. Другой – святого Апостола Павла: тропари на 6, глас 8.

Канон преподобного Иоанна Дамаскина святому апостолу Петру, глас 4

Песнь 1

Ирмос: Нет Тебе подобного, / прославленный Господи, / ибо рукою крепкою избавил Ты народ, / который приобрел, Человеколюбец.

Верховнейшего из Апостолов, / первозванного Андрея брата, / в боговдохновенных песнях / в сей день достойно воспоем.

Предвечный, тебя предузнав, / предопределил, всеблаженный Петр, / как заступника (Своей) Церкви и предстоятеля.

Ни плоть, ни кровь, но Отец / вдохновил тебя, Апостол, / богословствовать о Христе / как о Сыне истинном Бога Всевышнего.

Богородичен: Гору святую воспоем, / высшую мысли Колесницу, / Матерь Божию и поистине Деву / и после родов.

Канон святому апостолу Павлу, его же, глас 8

Песнь 1

Ирмос: Посеченный нерассекаемое рассек, / и узрело солнце землю, которую не видело, / лютого врага потопила вода, / и непроходимое море перешел Израиль, / и была воспеваема песнь: / «Господу воспоем, / ибо Он славно прославился!»*

Как существующее нарекающий не существующее, / Христос Божественным разумом, Павел всеблаженнейший, / Сам от материнского чрева тебя избрал / чтобы ты пронес перед народами / Божественное Его Имя, / высшее всякого имени: / ибо Он славно прославился.

Возвещая тебе, Павел, / будущее сияние благочестия / и от заблуждения очищение, / Христос явившись тебе на горе молниевидным, / плотской помрачает взор, / но душу вразумляет Троицы познанием: / ибо Он славно прославился.

Обрезание принявший в день восьмой / и ревнитель отеческих преданий / ты, Павел, от семени Евреев, колена Вениаминова происшедший, / и по закону фарисеем являвшийся, / счел все это за сор и приобрел Христа: / ибо Он славно прославился.

Богородичен: Чистая Матерь Бога Вседержителя, / от царственного колена, Владычица, происшедшая / и одна Бога, над всеми царствующего, / родившая по плоти сверхъестественно, / от бед меня спаси, Сыну Твоему поющего, / ибо Он славно прославился.

Катавасия: Отверзу уста мои:

Песнь 3

Канон 1

Ирмос: Не мудростью, и силою, и богатством хвалимся, / но Тобою, Отчею Ипостасною Мудростью, Христе: / ибо нет столь святого, / кроме Тебя, Человеколюбец.

Тебя блаженным провозгласили / сладчайшие уста Христа Бога / и распорядителем верным Его Царства. / Потому мы воспеваем тебя, Петр Апостол.

На камне твоего Богословия / воздвиг Владыка Иисус Церковь непоколебимую, / в которой мы тебя, / Петр Апостол, прославляем.

Насколько выше Ангелов / Петр, во плоти живший! / Ибо сказал Христос Бог, что будет он судьей / и воссядет вместе с Ним / при Его славном пришествии.

Богородичен: Брака не познавшая, / Бога воплощенного носившая во чреве, / меня страстей нападениями колеблемого утверди: / ибо нет, Пречистая, кроме Тебя, такой помощницы.

Канон 2

Ирмос: Ты – утверждение / прибегающих к Тебе, Господи, / Ты – свет омраченным, / и Тебя воспевает дух мой.

Ты камень в основание / душам верных положил, / многоценный, краеугольный, – / Спасителя и Господа.

Павел всеблаженнейший, ходатайствуй, / дабы на основании твоем / была построена добродетелей / благочестивых светлость.

Всегда мертвость Иисуса / непорочно в теле твоем нося, / удостоился ты, Павел, / истинной жизни.

Богородичен:В Тебе прибежище и стену нашу, / все мы, христиане, обрели; / Тебя славословим не умолкая, / брака не познавшая!*

Ипакои, глас 8

Какая темница не имела тебе узником? / И какая Церковь не имеет тебя оратором? / Дамаск гордится тобою, Павел, / ибо познал, как ты был остановлен Светом; / Рим твою кровь принял и ею хвалится, / но Тарс еще больше радуется / и с любовью почитает твои пелены. / Петр, камень веры, Павел, похвала вселенной, / сойдясь от Рима, утвердите нас.

Песнь 4

Канон 1

Ирмос: Это – Бог наш, от Девы воплотившийся / и обоживший наше естество; / Его воспевая, мы взываем: / «Слава силе Твоей, Господи!»

Тебя ловцом людей божественным / соделал, как обещал, Христос, / тебе первому вручив / Церкви Своей кормила.

Тобою умоляемый Податель жизни Иисус, / и связывать и разрешать тебе, Петр, давший право, / ко мне да будет милостив.

Помолись усердно, Петр, / да отворятся чертоги Христова Царства / для чтущих Божественную твою память / с верой, чуждою сомнений.

Богородичен: Госпожа, всеми воспеваемая, Божия Родительница, / мои мысли Твоими ходатайствами очистив, / яви меня многоплодным, Матерь всех Бога.

Канон 2

Ирмос: Воссел Ты на коней – Апостолов Твоих, Господи, / и взял в руки Твои узды их, / и спасением сделалась езда Твоя / для поющих с верою: / «Слава силе Твоей, Господи!»

Напал Савл некогда, как лев, / опустошая яростно Христову Церковь, / но укрощен был Божественным гласом Агнца Божия, / и стадо, которое он гнал, / ему, как пастырю, вручается.

Тот, кому предстояло просветить вселенную, омрачается, / но Анания к нему был послан, / подать ему душевное просвещение и телесное / из Божественного явления научившись, / что он – Богом избранный сосуд.

Павлом Дамаск гордится по достоинству: / ибо из него, как некогда из рая, / произошел этот вод Божественных источник величайший / и всю землю щедро Богопознанием напоил.

Богородичен: Низложил Господь властителей с престолов, / Дева и Матерь, как сказал, / алчущих же Божественных благ исполнил, с верою поющих: / «Слава силе Твоей, Господи!»

Песнь 5

Канон 1

Ирмос: Приобретший нас, избранный народ / Кровию Твоею, Господи, / Твой мир даруй нам, / во единомыслии стадо Твое сохраняя.

За любовь получивший дерзновение пред Богом / достойно удивление вызывал / рыбак и невежда, благодатию совершавший / неслыханные чудеса.

Не золото от Тебя, Христе, стяжав, / ни серебро, но добродетель, / Божественный Апостол Твой / чудес обогатился силою.

Укреплялись ноги и стопы хромых, / действенным твоим словом: / ибо Духом Божественным совершались / неслыханные дела.

Богородичен: Воплотился Бог от Тебя, Чистая, / во Ипостаси Своей с плотию соединяясь, / но пребывая не в меньшей мере / по Божественному естеству бесплотным.

Канон 2

Ирмос: Просвети нас повелениями Твоими, Господи, / и рукою Твоею вознесенною / Твой мир подай нам, Человеколюбец.

Избрал ты, Павел, истинную похвалу, / Крест Царя Христа всегда нося, / как знак победы, Апостол.

Для тебя жизнь – Христос, / и смерть – приобретение наилучшее: / ибо с любовью сораспялся ты Распятому за нас, / Павел славный.

Радуйся в Господе воистину, Павел досточтимый, / из тела выйдя и водворившись со Христом, / жизнь подающим Богом.

Богородичен: Моли всегда Сына Твоего и Бога нашего, / не познавшая брака Мария Чистая, / да пошлет Он нам, верным, милость.*

Песнь 6

Канон 1

Ирмос: Внутри кита пробыв три дня, / Иона предъизобразил, Христе, Тебя, Бессмертного, / как в земных недрах добровольно / мертвым три дня проведшего.

Как в древности, Христе, десницею Твоею / по воде шедшего Петра ты спас, / и меня, потопляемого волнением тяжких искушений, / изведи из них, (как Милосердный).

Оставил ты, о Петр, не существующее, / и истинно существующего достиг, / и как купец некий, явно приобрел Христа – / жемчужину драгоценную.

Ты предал смерти, всеблаженный Петр / искушать помысливших безумно Духа Всесвятого, / о Котором ты первым богословствуешь, / исповедав Его ясно Богом.

Богородичен: Высшее всякого существа Слово Божие / Ты родила нам воплощенным, / потому мы Тебя Богородицей / и устами и душою провозглашаем.

Канон 2

Ирмос: