Примечания
1
Фе́рска – второй месяц весны. Посвящен богине справедливости Ферска.
2
Астерия – одно из двух государств, расположенных на материке У́ларес. Преобладающая часть королевства – леса и плодородные земли. В Астерии широко развиты науки и магическое ремесло.
3
Ауре́ли – верховная богиня света и жизни в пантеоне астерийцев.
4
Алебарда – древковое холодное оружие с комбинированным наконечником, состоящим из игольчатого копейного острия и клинка боевого топора с острым обухом.
5
Хоукастер – город на юго-западе Астерии, находящийся в управлении рода Ришар.
6
Гидерия – одно из двух государств, расположенных на материке У́ларес. Преобладающая часть королевства – степь, редкие леса и горы. Жители Гидерии считают себя потомками драконов. В королевстве развито военное мастерство, а власть поделена между советом вождей.
7
Асту – третий месяц зимы. Посвящен богу навигации Асту.
8
Фрертон – город, расположенный на востоке Астерии.
9
Бренди – алкогольный напиток, получаемый благодаря перегонке вина.
10
Хребет Дэодата – горный хребет, расположенный на территории Гидерии. Назван в честь первого дракона, созданного демиургом Гидерией.
11
Уралес – мир, созданный демиургами Гидерией и Астерией.
12
Ашиль – темный демиург, однажды возжелавший уничтожить Уларес. Дважды был низвергнут, в первый раз – демиургами Гидерией и Астерией, отдавшими ради этого свою жизнь, затем – объединенной армией гидерийцев и астерийцев, возглавлявшейся богами и драконами. Вторая битва привела к гибели богини Аурели.
13
Констебль – управляющий всеми делами имения в отсутствие сенешаля и лорда. Он всегда находится при замке.
14
Сенешаль – начальник рыцарей-вассалов и старших слуг. Как правило, он везде сопровождает лорда, заботится о его делах и свите.
15
Ити́де – второй осенний месяц, посвящен богу охоты Итиде.
16
Та́рсия – богиня любви, красоты и семьи. В ее честь назван второй летний месяц.
17
Клата́го – город к востоку от Асреласа, известный одноименной магической академией, в которой обучаются все обладающие магическим даром жители Астерии.
18
Мана – магическая энергия, необходимая чародеям для использования заклинаний.
19
Ка́сте – бог врачевания, которому посвящен второй, самый холодный зимний месяц.
20
Ме́ве – богиня блаженной смерти, которой посвящен последний осенний месяц. Единственная богиня астерийского пантеона, которую признают гидерийцы.
21
Аксатит – минерал, добываемый в горах на юго-востоке Астерии. Обладает исключительными магическими свойствами, способными восстановить запас маны в рекордно короткие сроки. Благодаря своим свойствам и перламутрово-серебристому внешнему виду камень крайне популярен среди чародеек в качестве элемента ювелирных украшений.