о у нас нет.
Бэлла открыла рот, чтобы что-то сказать, но передумала и бросила на меня полный презрения взгляд, от которого я поежилась.
Никого не дожидаясь, Кьяра сошла с песчаной дорожки на заросший газон – к могиле. Остальные неуверенно последовали за ней и образовали вокруг могилы неровный полукруг. Выдержав паузу, Кьяра нараспев заговорила. Прежде я не слышала погребальных молитв и теперь позволила голосу сестры вести меня, и каждое ее слово будто размыкало звенья цепи, опутавшей мое сердце, пока наконец по щекам не потекли слезы.
При жизни Сай пугал, манипулировал, угрожал, причинял боль.
Но его больше нет. Он уже никогда не сыграет в теневые салки, не придумает новый изощренный план, не узнает нашу с Кинном тайну. И даже если нам удастся выбраться из Квартала, он – его тело – навсегда останется тут.
Кьяра замолкла и глянула на меня, спрашивая взглядом, что делать с еловыми ветками. В Зенноне букет из веток клали на надгробие, здесь же… Я замешкалась, потом положила еловые ветви на середину могильного холмика и отошла, чувствуя на ладонях остатки клейкой смолы. Кьяра последовала моему примеру. С минуту все молчали, потом Ферн первым покинул полукруг, за ним – Глерр. Остальные тоже заторопились прочь.
Несмотря на слезы и подавленное состояние, я заметила вспыхнувшую в каждом искру тревоги. Сай умер не от несчастного случая или болезни, его не поглотили Тени – его кто-то убил, и этот убийца до сих пор был на свободе.
Я на ходу вытерла слезы тыльной стороной ладони. Мои руки пахли еловой смолой – пахли горем и страхом.
Но где же Рисса? Почему она до сих пор скрывается? Если только это не она…
Тут, прерывая мои мысли, Нейт подал знак остановиться у фонтана. Он выглядел изможденным, но его голос зазвучал громко и уверенно:
– Прежде чем разойтись, мы должны решить, как поступим с Риссой.
– Ясное дело, что сперва… – начал было Ферн, но Бэлла перебила его:
– Рисса этого не делала!
По скверу пролетел легкий ветерок. Ошеломленный, Нейт поднял брови, а Ферн сузил глаза. Бэлла отчетливо повторила своим сиплым голосом:
– Рисса никогда бы такого не сделала!
Взгляд Нейта потяжелел.
– Она едва не задушила Тайли.
Та бросила на девушку презрительный взгляд.
– Ну не задушила же…
Нейт задохнулся от возмущения.
– Потому что Сай помешал ей!..
Бэлла упрямо посмотрела на него.
– Рисса ни за что бы не тронула Сая – могу хоть на книге Закона поклясться!
Ферн с едва сдерживаемой яростью спросил:
– Если это не Рисса, то кто?
– Очевидно же, разве нет? – Девушка вздернула подбородок. – Кто-то из вас.
В сквере повисло напряженное молчание.
– Из нас? – пораженно переспросил Ферн. – Нет, вы точно Теней пережрали!.. Ты еще скажи, что это мелкие. – Он кивнул на Тишу, испуганно спрятавшуюся за Донни. – Если это не Рисса, то точно кто-то из вас, а то и вы все. Может, он вам надоел и вы захотели от него наконец избавиться?
– Не смей! – зашипела Бэлла. – Не смей так говорить – ни о нас, ни о нем! Ты понятия не имеешь…
– Прекратите! – вскричал Нейт. – Прекратите сейчас же! Оба! – добавил он, когда Ферн открыл рот. – Мы только что похоронили Сая, давайте не будем ругаться у его могилы. – Глубоко выдохнув, он продолжил куда спокойнее: – Бэлла, мы не хотим голословно обвинять Риссу, но, согласись, слишком уж всё выглядит подозрительно: она напала на Тайли и поссорилась с Саем, а после этого мы нашли его мертвым. Если Рисса ни при чем, то где она? Почему скрывается?
– А может, она боится, что ее во всём обвинят? Или опасается, что убийца Сая доберется и до нее? Или, – громче заговорила Бэлла, когда Нейт попытался ей возразить, – или убийца уже добрался до нее. И поэтому она не связалась даже с нами.
В наступившей тишине прозвучал голос Глерра:
– Ты хочешь сказать, что кто-то убил и Сая, и Риссу, и этот кто-то – среди нас?
– Среди вас, – поправила его Бэлла.
Ферн покачал головой – видимо, с огромным трудом удержавшись от замечания. Нейт устало вздохнул.
– Прости, Бэлла, но это… крайне маловероятно. Сая, похоже, застали врасплох, но чтобы и Риссу… К тому же она сильная, с ней не так-то просто справиться.
– Я знаю того, кто мог бы.
Бэлла поджала губы и вскинула руку, точь-в-точь как после считалочки во время теневых салок, только теперь ее палец указывал на Кинна. Все повернулись к нему, и я почувствовала, как холод просачивается в мои кости.
Кинн – убийца? Что она несет?
Бэлла торжествующе улыбнулась, а Кинн ответил ей угрюмым взглядом.
– Он среди вас самый подозрительный. Во-первых, его татуировка. Неужели вы и правда поверили в его сказочку о том, что она поставлена незаконно? И вам даже в голову не пришло, что это чистейшей воды ложь? – Я заметила, как Люцилла испуганно посмотрела на Кинна, как нахмурился Глерр. Бэл-ла продолжила: – Во-вторых, он избил Сая, и, если бы нас не оказалось рядом, кто знает, что бы он еще сделал? Наверняка он захотел довести начатое до конца!..
– Кинн не избивал Сая, ты передергиваешь! – не выдержал Нейт. – Он ударил его всего один раз. И это было не просто так, а за то, что Сай укусил Виру.
Я почувствовала направленные на меня взгляды и смутилась. Мне не хотелось вспоминать об этом, особенно сейчас, когда Сай был мертв, но я кивнула. Кто-то потрясенно зашептался, но Бэлла быстро нашлась с ответом:
– В любом случае у него была причина ненавидеть Сая. К тому же, – она повысила голос, не давая Ферну высказаться, – Сай забрал карту, которой он интересовался. Этот интерес, кстати, тоже подозрителен. Как там, «напоминает о доме»? – Девушка фыркнула. – Еще одна ложь. Карта была ему зачем-то нужна, а Сай ее забрал – чем не повод разобраться с ним?
Я заметила, что на лице Кинна заиграли желваки, и ощутила, как нарастает злость во мне самой. Рисса подтолкнула Лиллу к смерти, едва не задушила Тайли, а теперь Бэлла пытается переложить на Кинна ее вину за смерть Сая?
Неожиданно вмешался Глерр:
– По правде говоря, я бы тоже хотел услышать, почему эта карта так важна. Это не значит, что я согласен с Бэллой, – поспешно добавил он, поймав взгляд Нейта, – но, если мы проясним этот момент, думаю, всем станет спокойнее.
Нейт посмотрел на Кинна, и тот пожал плечами, а потом ответил, глядя Глерру в глаза:
– Эту карту нарисовал мой отец, Ронс Террен.
Глерр изумленно застыл. Даже Бэлла выглядела потрясенной, но быстро пришла в себя и ядовито бросила:
– Чушь.
– Нет, – возразил Нейт, – сначала Кинн сказал нам, кто его отец, а уж потом мы рассказали ему о карте. Раньше он не знал о ее существовании.
Девушка открыла и закрыла рот – и наконец, злобно прищурившись, проговорила:
– Тогда у него тем более был повод добраться до Сая. Но знаете, что самое подозрительное? – Она обвела всех полубезумным взглядом и театральным шепотом произнесла: – Мы ни разу не видели его теневую форму.
Я мгновенно оледенела, а Кинн замер с бесстрастным выражением лица. Все снова повернулись к нему, но теперь, помимо напряжения, в воздухе витала настороженность. Кажется, Глерр собирался что-то сказать, но Ферн громко вздохнул, привлекая к себе внимание.
– Бэлла, ты всё никак не уймешься. Ох уж твоя любовь к драматизму… То, что вы не видели теневую форму Кинна, не значит, что ее никто не видел, это раз. А во-вторых, скорее всего, вы ее видели, просто не поняли, что это был он. У них с Донни формы очень похожи.
Вытаращив глаза, мальчишка присвистнул, явно этим польщенный. Низз, наоборот, скривился, а Дэл и Лио неуверенно переглянулись с Бэллой, и я едва удержалась, чтобы не поблагодарить Ферна – его объяснение звучало очень просто и достоверно.
Нейт, почувствовав перемену всеобщего настроения, поспешил закончить:
– Сегодня у всех нас очень тяжелый день. Мы потеряли нашего товарища. Давайте немного отдохнем и тогда обсудим, что делать дальше.
Дремеры во главе с Бэллой помрачнели и молча направились к выходу из сквера. Проходя мимо меня, девушка задержалась – в розовом платье и с аквамариновой лентой на голове она выглядела невинно, но, когда подняла на меня взгляд, я едва не отпрянула: столько в нем было презрения и злобы. Она прошипела:
– Что там Ферн про цирк говорил? Куда нам до тебя!.. Ветки эти, слезы… Долго тренировалась?
Я оторопела, а Бэлла, резко отвернувшись, ушла следом за остальными. Рядом раздался негромкий голос Ферна:
– Я же говорил: маленькая гадюка. Так и брызжет ядом.
Ко мне подошел Нейт и со вздохом сказал:
– Не принимай ее слова на свой счет, Вира. Они потеряли Сая, а он для них был… всем. Пойдем.
Попрощавшись с остальными – Тайли возвращалась в Оранжерею, – мы наконец-то пошли домой, в нашу старую квартиру в персиковом доме.
За обедом я задумчиво жевала сухую еду, не чувствуя ее вкуса. Наконец, прервав всеобщее молчание, я обратилась к Нейту с Ферном, озвучив вопрос, который давно не давал мне покоя:
– А вы не знаете, почему у Сая были седые волосы?
Оба вскинули на меня удивленные взгляды, но мне было сложно объяснить, чем вызван мой интерес – возможно, тем, что, каким бы ни был Сай, у него была своя история, свое прошлое, о котором я ничего не знала, и почему-то это показалось ужасно несправедливым. Переглянувшись с Нейтом, Ферн ответил:
– Это из-за его папаши. Скажем так, Саю еще повезло, что он попал в Квартал.
– Повезло? – в изумлении переспросила я.
Ферн кивнул.
– Побои, издевательства… чего только не было… – он опустил взгляд на недоеденный бутерброд.
Нейт вполголоса добавил:
– Когда Сай отходил от теневой лихорадки в первый раз, я зашел спросить про его самочувствие, а он сказал, что с ним что-то серьезно не так, потому что он не чувствует голода. Он думал, это верный признак того, что он умирает. – После секундной заминки Нейт произнес: – Отец вечно морил его голодом.
Я так и замерла, представив седую прядку в светлых волосах, и больше не смогла съесть ни крошки. Завтрак закончился в полном безмолвии, после чего все разошлись по комнатам. В лиловой гостиной я снова предложила браслет Нейту, но он лишь вымученно улыбнулся и покачал головой.