А я очень не хочу этого. Я хочу начать новую жизнь, но не могу.
Селеста переворачивается на другой бок и открывает глаза. Я смотрю в них, снова отмечая насколько она красива. Волнистые волосы рассыпаются по подушке, в глазах цвета молочного шоколада искрится радость. Ее бархатная смуглая кожа в этом освещении словно светится. Она смотрит на меня и улыбается.
– Ты снова проснулся раньше. – Говорит она. – И снова смотрел на то, как я сплю?
– Я не удержался, ты очень красивая. – Отвечаю я и улыбаюсь.
Она поднимается , поправляет лямку на ночном пеньюаре и на носочках идет в ванную комнату. А я откидываюсь на подушку и закрываю глаза. Ощущение счастья испаряется, а вместо него приходит осознание, что сейчас мне придется снова расстроить Селесту.
Я встаю и иду готовить нам завтрак. Да, я готовлю завтраки. Если честно, я и сам не могу в это поверить. Но стоит мне выспаться, как я превращаюсь совсем в другого человека. Мне даже перестали сниться кошмары, чего не сказать о Селесте. Иногда она просыпается среди ночи и мне приходиться прижимать ее к себе, чтобы успокоить. А потом она выдыхает и снова засыпает, но уже на моей груди. Ей снится Нил, ей снится ее отец. Но мы совсем не обсуждаем это.
Я дал себе обещание разобраться в исчезновении ее родителей, как только закончу свою миссию. Ради нее? Возможно. А может и ради себя, чтобы иметь цель. Иногда я думаю, а что будет дальше? Если я найду убийцу своей семьи, отомщу и.… И я не знаю, что делать дальше. Я столько лет живу своей местью, что даже не помню, какого это жить без нее.
Бекон немного подгорает и я выключаю сковородку.
– Ты снова сжег бекон, Килл. Пожалуйста, оставь это мне. – Смеется она и наливает кофе в чашки.
– Я просто хотел тебя порадовать. Но снова сжег его. Бекон, определенно не мое. – Отвечаю я и улыбаюсь.
Мы садимся за стол и она спрашивает:
– Так какая сегодня у тебя причина не пойти со мной?
– Мне нужно на работу. В командировку. Прости, что снова так вышло. – Отвечаю я.
Мысленно хвалю ее за понимание и сообразительность. Селеста на редкость умная девушка.
– Надолго?
– На три дня. – Отвечаю я.
– Это значит, что ты не приедешь в День Благодарения? – В ее глазах появляется грусть.
– Если все получится, то в День Благодарения мы обязательно увидимся. – Обещаю я.
И теперь совершенно не вру, ведь мы увидимся. Селеста будет на работе, а мы будем грабителями. Теперь главное, чтобы все пошло по плану. Нужно вывезти вещи ночью, чтобы никто не заметил. Мебель я решил оставить, а одежды у меня не так уж и много. За те месяцы, что я провел в моей квартире, я так и не сумел внести в нее капельку уюта. Поэтому, я просто соберу одежду в спортивную сумку и поеду. Нил обещал помочь с этим.
Селеста кладет в рот кусок бекона и бледнеет. Она уходит в ванную и я слышу, что ее тошнит.
Когда Селеста вновь появляется, я спрашиваю:
– Все в порядке? – И я действительно волнуюсь.
– Да, видимо я съела что-то не то. – Отвечает она и опускает глаза.
Глава 22
Киллиан
День ограбления.
– Еще раз повторяем план. – Говорит Спенсер.
Я закатываю глаза и вздыхаю.
– Ты ставишь запись обычного дня и отключаешь внутренние камеры. Мы заходим, закрываем всех в хранилище и выходим. – Нил рассказывает весь план.
Спенсер злится, я вижу, как раздуваются его ноздри и улыбаюсь.
– Я не вижу ничего смешного, Ворон. – Начинает Спенс. – Я разработал план. Мне нужно знать, что вы поняли все.
– Ты. – Произносит Нил и смотрит на меня.
И да, он не врет. Спенсер придумал план, но только с моей помощью, мы сидели дни напролет, чтобы продумать каждую мелочь, чтобы все было идеально. И я надеюсь, что так все и пройдет.
– Да, я и Ворон. Киллиан, какое главное правило ограбления? – Спрашивает программист.
– Не произносить ни слова, чтобы Селеста не узнала мой голос. – Отвечаю я.
– Правильно. Нил, никаких сюрпризов, пожалуйста. Никакой агрессии. Мы должны сделать все тихо и быстро. И без жертв. – Программист смотрит на план в своем компьютере.
– А теперь переодеваемся и поехали. Отличный день, чтобы ограбить банк. – Вступает в диалог Эд.
Мы киваем и идем переодеваться.
Осматриваю нашу форму черного цвета и надеваю шапку.
Беру в руки пистолет и прячу его. Без жертв, без слов, просто сделать дело и уехать. Я не хотел, чтобы Селеста была на работе, но понял, что это единственная возможность попрощаться с ней. Мы не виделись три дня, я думал, это отрезвит меня, и я успокоюсь, но не вышло. Три дня мы провели в нашем подвальчике и я знаю, что больше никогда не вернусь сюда. Но мысли о Селесте преследуют меня. Я думал о том, как она будет жить без меня. Много думал. Хотел вернуться, но пришел к выводу, что это лишнее. У меня есть цель. Сразу после ограбления я отправляюсь в Канаду к сестре. Поднимаю ее на ноги, отправляю в колледж и продолжаю свой путь. Возможно, я даже буду наблюдать за Селестой издалека. А дальше? Я не вижу будущего для себя. После всего, что было, я просто не могу быть счастлив. Не могу жениться, завести детей. Так бывает только в гангстерских фильмах. А я должен лишь остаться жив и отомстить. И это будет лучшая награда.
– Пошлите. – Командует Нил. – Машина приехала.
Я выдыхаю и выхожу на улицу.
***
Мы подъезжаем к банку и я вижу, как в него заходит Селеста. Она пробегает мимо Джона и не он не понимает почему.
Но я напрягаюсь. Очень надеялся, что она останется в зале, болтая со своим другом и у меня будет еще несколько минут посмотреть на нее со стороны. Но, наверное, так даже лучше. Не отвлекаться. Не думать ни о чем, кроме дела.
– Все сделано. У нас есть пятнадцать минут. – Произносит Спенсер. Я надеваю маску на голову и теперь видно только глаза. Селеста не должна меня узнать. Последний раз выдыхаю и выхожу.
Мы заходим в банк и блокируем двери.
– Всем оставаться на месте. Это ограбление. – Кричит Эдриан.
Начинается паника, мне это не нравится.
– Собираемся в середине зала и не шевелимся. – Кричит Нильссен.
Я молчу. Осматриваюсь по сторонам и вижу ее. Она выходит из уборной и бледнеет. Останавливается и держит в руках телефон.
Я перестаю понимать происходящее. Это то, чего я боялся больше всего. Меня отвлекает благополучие Селесты. Она прижимается к Джону и, кажется, плачет.
В этот момент я понимаю. что все разрушил. Не только свою жизнь, но и ее. Я разрушаю все вокруг.
Мне не стоило сближаться с ней. И это моя главная ошибка в этом деле.
Часть 3. Последствия
Но конец лжи ещё не означает начала правды. Фредерик Бегбедер
Глава 23
Селеста
Видя, как Джон падает на пол, я забываю обо всем. Все, что происходит, кажется мне нереальным. Через звон в ушах, я слышу крики коллег. Очень болит нога, Киллиан оттолкнул меня, и я упала с высоты своих каблуков. Прямо на коленях, я подползаю к Джону, не обращая внимания на окружающих. Сейчас мне все равно, убьют меня или нет, что будет с грабителями, когда приедет полиция. Мне важно только одно, не потерять еще одного дорогого мне человека.
В голове проносятся мысли, но я не могу уцепиться ни за одну из них. Рубашка охранника пропитывается кровью на моих глазах. Я снимаю с себя Джемпер и пытаюсь зажать раны, чтобы остановить кровь. Но ее слишком много. Очень много.
Одно ранение в грудь и два в живот, выходных отверстий вроде нет, но я боюсь шевелить Джона, чтобы убедиться в этом. Мои руки и белая рубашка, пропитываются его кровью, я чувствую тошнотворный запах металла, и на меня накатывает приступ рвоты. Я справляюсь со своим состоянием и продолжаю зажимать раны.
Сейчас не до моего состояния, сейчас главное помочь Джону.
Он закрывает глаза, и я понимаю, что сделала огромную ошибку. Я не отвлекала его, а делала все молча.
– Джон! – Кричу я, хлопая его по щекам. – Джон, не отключайся. Поговори со мной. Все будет хорошо.
– Селеста. – Тихо шепчет он. – Ты в порядке?
– Я в порядке. И ты будешь в порядке. – Отвечаю я. Слезы катятся по щекам, и я не могу остановить их. – Потерпи немного. Скоро приедет помощь, и нас спасут. Только борись, пожалуйста.
Ко мне подползает Стив и шепчет на ухо:
– Они ушли. Надо выбираться.
– Я не оставлю Джона одного. Мы дождемся помощи. – Отвечаю я.
Я осматриваюсь и возвращаюсь в реальность. Шоковое состояние проходит, я вижу окружающих меня людей, тех, с которыми я работаю изо дня в день. Тех, которые стали для меня семьей.
– Кенди нажала тревожную кнопку? – Спрашиваю я у Стива.
– Да. – Коротко отвечает он.
Кто-то плачет, кто-то пытается выбить дверь хранилища, но как работник я понимаю, что это невозможно, ни изнутри, ни снаружи. Пока нас не откроют, мы заложники.
– Они почти не взяли денег. Им нужно было хранилище. – Шепчет мне Стив.
– Ты в порядке? – Спрашиваю я. – Джон, не закрывай глаза. – Я кричу охраннику, но он теряет сознание.
– Да. Они знали все. То, что ключ у меня, то, что он нужен, чтобы открыть ячейку. Они знали абсолютно все. Они профи. Их не поймают. – Шепчет Стив.
– Поймают. – Отвечаю я.
И я уверенна в этом, как никогда. Там был Киллиан. Там был тот, кто напал на меня. Они связаны. Они все друг с другом связаны. В том, что Джона подстрелили, есть и моя вина. Я знаю, что я должна сделать. Я должна рассказать всю правду полицейским. Если Джон не выживет, хотя я даже боюсь думать об этом, я никогда не прощу Киллиана. Он должен заплатить за то, что сделал со мной, с ним. Он должен поплатиться.
– Всем оставаться на местах! Это Полиция! – Кричат из-за двери, и она открывается.
В глаза бьет дневной свет, после полумрака хранилища, он кажется слишком ярким.
– Помогите! – Кричу я. – Тут раненный. Ему нужна помощь.
Я вижу каталки спасателей, которые появляются из-за спин полицейских, и смотрю на часы. Девять утра. Всего пятнадцать минут изменили мою жизнь. Перевернули ее с ног на голову и забрали Джона.