– Желаете получить сумму в гурдах? – осведомился управляющий.
– Нет, в долларах.
Управляющий сделал знак клерку, тот исчез за дверью.
– Кофе, ром, сигару?
– Спасибо, мы спешим, – покачал головой Койот.
– Да, да, конечно, – не стал упорствовать управляющий. – Извините, это не мое дело, но хотел бы дать вам один совет. Вы здесь люди новые, поэтому я просто хотел бы вас предостеречь… В центре Кап-Аитьена довольно спокойно. Но на окраинах с такой суммой лучше не разгуливать. Если вы не собираетесь потратить деньги сразу, я рекомендовал бы вам воспользоваться карточкой.
– Спасибо, – покачал головой Омар. – Мы возьмем наличными.
– Воля клиента – закон для нас! – несколько разочарованно развел руками управляющий. – Но в этом случае я рекомендовал бы вам быть предельно осторожными. Сохранение банковской тайны я вам гарантирую, но Кап-Аитьен городок маленький.
– Спасибо за совет. Мы обязательно воспользуемся им, – заверил управляющего Койот.
Минуту спустя клерк уже появился в кабинете с внушительной простыней-распечаткой. Омар поставил на ней свои подписи, после чего явившийся лично кассир вручил арабу пять брикетов с сотенными купюрами. Клерки тут же удалились.
Койот, подойдя к столу, щелкнул замком саквояжа и побросал деньги внутрь. Покончив с этим, он кивнул управляющему:
– Не будем вас больше отвлекать!
– Ну что вы! – сказал управляющий. – Всегда рады вас видеть! Позвольте проводить вас лично…
Распрощавшись с банковскими служащими, Койот с Омаром вынырнули из банка. Спускаясь с крыльца, Койот негромко сказал:
– Черт, кажется, у нас проблемы! Не дергайся, Омар! Спокойно идем к такси…
81
Гаити, Вест-Индия
У капитана Умберто в личном пользовании имелся вполне приличный «Кадиллак» с откидным верхом. Лет ему было уже за двадцать пять, но для нищей Гаити это был просто-таки шикарный автомобиль. Не без гордости капитан усадил в него Арчи и, небрежно вращая руль оттопыренными большими пальцами, покатил к деловому центру Кап-Аитьена.
Матерчатый верх ради конспирации пришлось поднять, и в машине было очень жарко. Но другого выхода не было, поэтому Арчи Фри страдал молча. Капитан Умберто к жаре был привычный.
Припарковав свою машину в укромном месте напротив банка, он сообщил:
– Вон вход, Арчи! Когда твои люди появятся, мы их сразу увидим!
Арчи Фри провел платком по лбу и спросил:
– А другой патруль их случайно не остановит?
– Это исключено! Я приказал временно прекратить патрулирование центра! – заверил американца Умберто.
Арчи кивнул и посмотрел на окно.
– Открыть? – тут же спросил Умберто.
– Если можно…
– Конечно!
Окно открывалось при помощи отвертки, но капитан провернул операцию очень сноровисто. Арчи глотнул воздуха и принялся обмахиваться влажным носовым платком. За этим занятием его и застало подкатившее к банку такси.
– Это они! – встрепенулся Арчи, едва из машины вынырнул Омар.
– Отлично! – улыбнулся Умберто. – Теперь все пройдет как по нотам!
Когда Койот с арабом скрылись в банке, Умберто связался по рации со стоящим неподалеку джипом. В нем сидели специально проинструктированные капитаном патрульные. Переговорив с ними по-французски, Умберто сунул микрофон в держатель и сообщил:
– Они готовы! Сейчас встанут за углом… Я приказал им не смотреть на такси. Все будет отлично, Арчи!
– Будем надеяться, – кивнул американец, обмахиваясь платком.
В банке Койот с арабом управились довольно быстро. Едва они показались в двери, капитан Умберто отдал команду по рации.
– Они уже пошли! – сообщил он.
82
Гаити, Вест-Индия
Омар увидел метрах в пятидесяти на другой стороне улицы парный патруль национальной гвардии. Двое лиловых вояк с винтовками за спиной лениво брели по тротуару. Наконец один из них бросил взгляд в сторону банка и тут же встрепенулся.
Койот приглушенно выругался. Видимо, он до последнего надеялся успеть нырнуть в такси. Гвардейцы разом остановились. Тот, что заметил Койота с Омаром первым, что-то сказал своему напарнику. Напарник кивнул и, поправив фуражку, двинулся к проезжей части.
– Черт, если бы я был один, – быстро проговорил Койот, – можно было бы просто сунуть им пару купюр. Пятьдесят баксов заменяют в этих местах любые документы… Но боюсь, что американцы уже успели передать местным властям ориентировку на исчезнувших в Наветренном проливе арестантов…
– И что же делать?
– Вся надежда теперь на таксиста! – сказал Койот.
Владелец «Мустанга» уже топтался возле машины. И в этот момент как раз нырнул на свое место. Дойдя до «Форда», Койот быстро уселся на заднее сиденье и велел:
– Заводи, мы опаздываем!
Фиолетовый абориген повернул ключ, «Мустанг» затрясся, словно собравшийся разлететься на куски вентилятор. Впрочем, на этот раз ветеран автомобильной индустрии уцелел. Фиолетовый пару раз газанул, движок благополучно вошел в штатный режим, тряска сократилась до приемлемой степени.
– Поехали! – велел Койот.
Однако национальные гвардейцы уже пересекали улицу, крича что-то на местном испорченном французском. Таксист покосился в зеркало и покачал головой:
– Нельзя, синьор! Проверка документов!
Койот щелкнул замком саквояжа, и в голову таксиста уперлось дуло пистолета-пулемета «хеклер-кох». Именно для его переноски и понадобился саквояж. Без съемного приклада пистолет-пулемет был короче сорока сантиметров. А отсутствие громоздкого ночного прицела позволило скрытно таскать оружие по Кап-Аитьену.
– Но они же будут стрелять… – сипло выдохнул таксист.
– Поехали! – рявкнул Койот. – Они, может, и не попадут, а я не промахнусь точно!
В следующий миг «Мустанг» рванулся с места. Таксист покосился в зеркало. Национальные гвардейцы срывали с плечей винтовки. Таксист чуть притормозил и резко повернул вправо…
83
Гаити, Вест-Индия
– Молодец! – сказал Койот, отняв пистолет-пулемет от головы таксиста и оглянувшись. – Грамотно оторвался!
– У меня теперь будут проблемы, синьор, – быстро сказал таксист. – Надо будет много денег платить…
Койот намек понял и не стал разочаровывать таксиста. Наоборот, обнадежил:
– Не бойся, деньги мы тебе заплатим! Но только после того, как ты вывезешь нас за город! Понял?
– Вы что, синьор? На выезде нас перехватят! Да и в городе тоже полно патрулей! В моем такси вам не выбраться!
Однако Койот на этот счет был другого мнения.
– Крути баранку к морю, если хочешь жить! – прикрикнул он. – Мой друг вполне может сесть за руль, заодно и деньги сэкономим!
Таксист понял, что спорить бесполезно. «Мустанг» пару раз свернул и направился в сторону берега. Видимо, его хозяин неплохо ориентировался в схеме патрулирования города, поскольку за десять минут им не попалось ни одного патруля.
А вот при выезде «Мустанг» попытались остановить. На обочине стоял потрепанный армейский джип. Когда «Мустанг» проскочил мимо, в него запрыгнули три гвардейца и устремились в погоню.
Несмотря на свой неказистый вид, джип оказался способным развить неплохую скорость. Когда дорога, слегка попетляв, перешла в прямой участок, оказалось, что гвардейцы отстают всего на триста метров.
Дорога плавно изгибалась вдоль обрывистого берега. Справа виднелся порт, слева мелькали заросли. «Мустанг» несся по давно не ремонтированному асфальту и глухо постанывал на выбоинах. Позади мчался не желавший отставать джип. Национальные гвардейцы вели беспорядочную пальбу из своих автоматических винтовок.
Видимо, из-за скверного качества покрытия пули проходили далеко в стороне. Однако таксист все равно был смертельно напуган. Омар, вжавшись в заднее сиденье, тоже сидел ни живой ни мертвый. И только капитан Койот сохранял присутствие духа. Более того, происходящее даже вроде бы доставляло ему удовольствие.
– Мазилы! – хмыкнул он, оглянувшись назад. – Куда только комендант смотрит? Я бы таких гнал сразу! Через полтора километра будет поворот в джунгли! Не проскочи!
Полтора километра промелькнули очень быстро.
– Заворачивай! – крикнул Койот, увидев съезд с дороги.
Таксист притормозил и вывернул руль. «Мустанг», обиженно грохнув задним бампером по краю дороги, перевалил вниз и оказался на довольно неплохой лесной дороге, разрезающей гаитянские джунгли.
– Гони! – крикнул Койот.
Маневр привел к тому, что джип сильно сократил дистанцию. Гвардейцы палили из всех стволов, но беглецам повезло. Пули только срезали несколько веток.
Погоня продолжилась по джунглям. Через некоторое время дорога свернула, впереди открылась довольно большая поляна. Это была заброшенная вырубка, на краю которой располагалась частично сгоревшая лесопилка.
Дорога вела к ней. Не желавший отставать джип вскоре выскочил из-за деревьев. На поляне «Мустанг» был словно на ладони. И гвардейцы открыли прямо-таки ураганный огонь по нему. Фонтанчики земли вздыбливались в воздух в опасной близости от колес.
Таксист втянул голову в плечи. Казалось, вот-вот гвардейцы добьются своего, наконец повредив «Мустанг». Однако в этот самый момент на заброшенной лесопилке возникло какое-то движение.
А примерно полминуты спустя оттуда загремели выстрелы…
84
Гаити, Вест-Индия
Арчи Фри прикипел глазами к такси. Патрульных он не видел, но бегство «Мустанга» выглядело довольно правдоподобным. Едва такси скрылось из вида, капитан Умберто завел двигатель и быстро направил «Кадиллак» в сторону моря. Через несколько минут он притормозил у стоящего на выезде джипа:
– Готовьтесь! Они скоро появятся!
Гвардейцы дружно закивали. Капитан тронул машину и свернул в небольшую рощу. Пост из нее просматривался довольно хорошо, но такси все не было. Арчи занервничал:
– Черт, может, что-то случилось? Или они поехали другой дорогой?
– Другой дороги к морю нет, – покачал головой Умберто. – О! Кажется, они!