Тест Роршаха. Герман Роршах, его тест и сила видения — страница 92 из 99

Charakter, а на английском – Character and Personality, а открывающая статья первого номера в 1932 году (William McDougall, «Of the Words Character and Personality») изобиловала доказательствами перехода от характера к личности, который обсуждался выше.

проще сказать, чем сделать: Сэмюэл Бек критиковал в первую очередь именно этот призыв к эмпатии, утверждая, что тесту нужны фиксированные стандарты, а не повышенная субъективность («Autism in Rorschach Scoring: A Feeling Comment», Character and Personality 5 [1936]: 83–85, процитировано ExRS, 16).

Кора Дюбуа: 1903-91. The People of Alor (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1944). Сегодня существует ее отдельная биография: Susan C. Seymour, Cora Du Bois: Anthropologist, Diplomat, Agent (Lincoln: University of Nebraska Press, 2015).

«Суть вопроса»: процитировано в Seymour, Cora Du Bois, электронная книга.

Можно ли узнать из теста Роршаха что-либо полезное: Emil Oberholzer, «Rorschach’s Experiment and the Alorese» в Du Bois, People of Alor, 588. Ответы ниже приведены со страницы 638.

Любое подобное заявление заставило бы исследователей ходить по кругу: George Eaton Simpson, Sociologist Abroad (The Hague: Nijhoff, 1959), 83–84.

Электроэнцефалограф: John M. Reisman, A History of Clinical Psychology (New York: Irvington, 1976), 222.

Человек, которому обычно приписывается: Например, в Gardner Lindzey, Projective Techniques and Cross-Cultural Research (New York: Appleton-Century Crofts, 1961), 14; Lemov, «X-Rays of Inner Worlds: The Mid-Twentieth-Century American Projective Test Movement», Journal of the History of the Behavioral Sciences 47.3 (2011): 263.

Альфред Ирвинг Хэллоуэлл: Jennifer S. H. Brown, Susan Elaine Gray, редакторское предисловие к A. Irving Hallowell, Contributions to Ojibwe Studies: Essays, 1934-72 (Lincoln: University of Nebraska Press, 2010); Hallowell, «On Being an Anthropologist» (1972), там же, 1-15. Этот сборник содержит все процитированные ниже эссе Хэллоуэлла, за исключением специально указанных. Хэллоуэлл использовал в своих эссе устаревшее написание «оджибва», в цитатах исправлено на «оджибве». Многие оджибве сегодня идентифицируют себя как анишинаабе (Anishinaabeg во множественном числе).

летние месяцы на берегах небольшой канадской реки Беренс: см. в особенности «The Northern Ojibwa» (1955) и выразительную работу «Shabwan: A Dissocial Indian Girl» (1938).

«земля лабиринтоподобных водных путей…»: «Shabwan», 253. «в берестяных жилищах – типи»: «Northern Ojibwa», 35.

«В такой атмосфере»: «Northern Ojibwa», 36.

странное слово «Роршах»: процитировано в «Note to Part VII» в Hallowell, Contributions, 467; см. также Hallowell, «On Being an An-thropologist», 7, и George W. Stocking Jr., «A.I. Hallowell’s Boasian Evolutionism» в Significant Others: Interpersonal and Professional Commitments in Anthropology, ed. Richard Handler (Madison: University of Wisconsin Press, 2004), 207.

«Я собираюсь показать вам несколько карточек.»: процитировано в Rebecca Lemov, Database of Dreams: The Lost Quest to Catalog Humanity (New Haven: Yale University Press, 2015), 61. «Оджибва» исправлено на «оджибве».

с десятками Роршах-протоколов людей племени оджибве: оригиналы опубликованы в Bert Kaplan, Primary Records in Culture and Personality, издание 2 (Madison, WI: Microcard Foundation, 1956). Всего Хэллоуэлл собрал 151 протокол.

разные уровни ассимиляции оджибве: цитаты и перефразированные высказвания из «Acculturation Processes and Personality Changes as Indicated by the Rorschach Technique» (1942), воспроизведено в Sherman, Rorschach Reader и «Values, Acculturation, and Mental Health» (1950).

В двух новаторских статьях: «The Rorschach Method as an Aid in the Study of Personalities in Primitive Societies» (1941); «The Rorschach Technique» (1945), см. примечание «До 1920 года» на стр. 365. См. также «Some Psychological Characteristics of the Northeastern Indians» (1946), особенно страницы 491–494, где он предполагает, что тест Роршаха лучше выполняет работу по тестированию интеллекта, чем другие стандартные тесты, поскольку с культурной точки зрения он менее предвзят по отношению к западным типам интеллекта. Его аргумент похож на утверждение Германа Роршаха в 1920 году в письме к потенциальному издателю.

«…психологический смысл…»: «The Rorschach Technique», 204. хоть и возможной теоретически: там же, 200.

Проведенное в 1942 году исследование самоанцев: Philip Cook, «The Application of the Rorschach Test to a Samoan Group» [1942], в Sherman, Rorschach Reader.

«одно из лучших имеющихся в распоряжении средств»: «The Rorschach Technique», 209.

президентом Американской антропологической ассоциации, а также созданного Клопфером Института Роршаха: Lemov, Database of Dreams, 136.

«Он казался рентгеновской машиной для души»: Уолтер Мишель, который позднее провел знаменитый «зефирный эксперимент», выявивший взаимосвязи между уровнем самоконтроля у детей и их дальнейшим успехом в жизни, процитировано в Jonah Lehrer, «Don’t!», New Yorker, 18 мая 2009.


Глава 16. Король тестов

За три недели: ExRS, 32; Exner et. al., «History of the Society», 18–20. к общему армейскому классификационному тесту: Thomas W.

Harrell (который помогал его разрабатывать), «Some History of the Army General Classification Test», Journal of Applied Psychology 77.6 (1992): 875-78.

свою технику инспекции: Ruth Munroe, «Inspection Technique», RRE 5.4 (1941): 166-91, и «The Inspection Technique: A Method of Rapid Evaluation of the Rorschach Protocol», RRE 8 (1944): 46–70.

групповую роршахскую технику: M.R. Harrower-Erickson, «A Multiple Choice Test for Screening Purposes (For Use with the Rorschach Cards or Slides)» Psychosomatic Medicine 5.4 (1943): 331-41; см. также Molly Harrower, Matilda Elizabeth Steiner, Large Scale Rorschach Techniques: A Manual for the Group Rorschach and Multiple Choice Tests (Toronto: Charles C. Thomas, 1945).

«большие трудности»: «Group Techniques for the Rorschach Test» в Projective Psychology: Clinical Approaches to the Total Personality, ed. Edwin Lawrence, Leopold Bellak (New York: Knopf, 1959), 147-48.

рассказала позднее Харроуэр: там же, 148.

встретил позитивный прием: там же, 172 и далее.

стандартизированных тестов: Reisman, History of Clinical Psychology, 271.

«король тестов»: Hilgard, Psychology in America, 517.

поворотным моментом: Reisman, History of Clinical Psychology, главы 6–7; Jonathan Engel, American Therapy: The Rise of Psychotherapy in the United States (New York: Gotham Books, 2008), глава 3; Wood, главы 4–5; Hans Pols, Stephanie Oak, «The US Psychiatric Response in the 20th Century», American Journal of Public Health 97.12 (2007): 2132-42.

1 875 000 человек: William C. Menninger, «Psychiatric Experiences in the War», American Journal of Psychiatry 103.5 (1947): 577-86; Braceland, «Psychiatric Lessons from World War II», American Journal of Psychiatry 103.5 (1947): 587-93; Pols, Oak, «US Psychiatric Response».

«жалкое» физическое здоровье: Engel, American Therapy, 46–47.

На момент начала войны: Menninger, «Psychiatric Experiences»; Reisman, History of Clinical Psychology, 298.

«практически каждый член…»: Edward A. Strecker, «Presidential Address [to the American Psychiatric Association]» (1944), процитировано в Pols, Oak, «US Psychiatric Response».

к задачам разработки сложных приборных панелей: Reisman, History of Clinical Psychology, 298.

Вышло так, что: учебника по тесту множественного выбора не существовало до 1951 года (Wood, 86).

вторым по популярности тестом личности: C. M. Louttit, C. G. Browne, «The Use of Psychometric Instruments in Psychological Clinics», Journal of Consulting Psychology 11.1 (1947): 49–54.

популярная тема для диссертации: Hilgard, Psychology in America, 516.

один лейтенант: Макс Сигель, президент Американской психологической ассоциации в 1980-е годы. Exner et. al., «History of the Society», 20.

исследования переутомления у пилотов: Seymour G. Klebanoff, «A Rorschach Study of Operational Fatigue in Army Air Forces Combat Personnel», RRE 10.4 (1946): 115-20.

обзорных конференций по заболеваниям: Hilgard, Psychology in America, 516-17.

символом статуса: Wood, 97–98; Engel, American Therapy, 16–17, 65–70.

«во время чрезвычайного положения»: Klopfer, Rorschach Technique, IV.

ведущего педагога-психолога: Wood, 175; Lee J. Cronbach: процитировано в Wood, 343, примечание 10.

Рут Бокнер и Флоренс Хэлперн: The Clinical Application of the Rorschach Test (New York: Grune and Stratton, 1942); см. Wood, 85. Я нашел мало информации о Рут Ротенберг Бокнер (закончила Вассар-колледж и Колумбийский университет) и Флоренс Кон Хэлперн (1900–1981, получила докторскую степень в 1951 году, была активной участницей движения за гражданские права и консультировала сельских бедняков в шестидесятые).

«небрежно написанная работа…»: Моррис Кругман, первый президент роршаховского института Клопфера, рецензия на «Клиническое применение» Бокнер и Хэлперн в