Ноябрь 1990 г. – Фли участвует в съемках фильма «Мой личный штат Айдахо».
31 декабря 1990 г. – The Red Hot Chili Peppers завершают десятилетие триумфальным выступлением в Сан-Франциско, отмечая новый 1991 год прямо на сцене.
Благодарности
Эта книга не была бы полной без помощи со стороны заинтересованных ценителей и непосредственных участников событий.
В первую очередь, от всей души хочу благодарить Майкла Байнхорна – легендарного продюсера, работавшего над альбомами «The Uplift Mofo Party Plan» и «Mother’s Milk», щедро поделившегося с нами удивительными воспоминаниями о сотрудничестве с группой.
Особую благодарность хотелось бы выразить Фабрису Друэ, более известному как FabulosFab – художнику и фотографу, бывшему соседу Фли, старому другу группы и автору самых ранних концертных снимков The Red Hot Chili Peppers. Фабрис не только щедро поделился воспоминаниями о группе, но и предоставил поистине уникальные фотографии из личного архива, украсившие нашу книгу.
Спасибо режиссеру Грэму Уифлеру, снявшему клип «True Men Don’t Kill Coyotes», за рассказ о создании видео и помощь в поиске архивных материалов.
Спасибо актеру Биллу Френзеру, исполнившему в клипе «True Men Don’t Kill Coyotes» роль безумного фермера. Билл вспомнил для нас все, что смог.
Спасибо однокласснику группы Серхио Вера, поделившемуся воспоминаниями о школьной дружбе с Энтони и Фли, а также помогавшему с поиском различных материалов.
Спасибо Отису Линку – художнику, создавшему всем известный логотип Red Hot Chili Peppers, а также нарисовавшему практически все иллюстрации к футболкам группы в 1980-е годы. Отис поделился воспоминаниями о создании мерча и легендарной «звезды».
Спасибо режиссеру Браму Ван Сплюнтерену, рассказавшему историю создания документального фильма «Europe by Storm» и поделившегося с нами архивными фото.
Спасибо режиссеру Дрю Каролану, снявшему клипы «Knock Me Down» и «Higher Ground», рассказавшему о съемках и впечатлениях от рабочего процесса.
Спасибо участнику Fishbone Норвуду Фишеру, рассказавшему о записи песни «Show Me Your Soul».
Спасибо фотографу Айви Ней, рассказавшей об истории знакомства Фли и Клиффа Мартинеза, а также об общении с группой в начале 1980.
Спасибо фотографу Эду Колверу, рассказавшему об оформлении дебютного альбома и съемке первой в истории The Red Hot Chili Peppers обложки журнала.
Спасибо певице Кристен Вигард, рассказавшей о записи песен «Slave to My Emotions» и «Out in the Woods».
Спасибо бывшему гитаристу The Red Hot Chili Peppers Джеку Шерману за увлекательное интервью, которое удалось взять у него в начале 2018 года, а также за 10 лет доброго общения на самые разные темы.
Спасибо бывшему гитаристу The Red Hot Chili Peppers ДэУэйну Макнайту за рассказ о коротком периоде участия в группе в августе-сентябре 1988 года.
Спасибо бывшему гитаристу The Red Hot Chili Peppers Арику Маршаллу за воспоминания об общении с группой в конце 1980 годов (задолго до его присоединения к RHCP).
Спасибо Чеду Смиту за помощь в разгадке тайн ранних сет-листов группы во время теплой беседы в городе Хельсинки в 2017 году.
Спасибо Робину Шерману за предоставление архивных материалов для книги.
Спасибо фотографу Тииа Сантавирта за рассказ о первой и последней поездке оригинального состава The Red Hot Chili Peppers в Финляндию, а также за, возможно, самое последнее фото Хиллела Словака.
Спасибо Лени (www.rhcplivearchive.com) и Хэмишу (www.rhcpsessions.com) за консультацию и помощь в исследовании архивных публикаций, а также за структурированную хронику концертных выступлений группы в 1980–1990-е годы.
Спасибо Ребекке Биллингем (www.thechilisource.com) за помощь с архивными газетными и журнальными материалами о группе.
Спасибо Жанетт Клоптон и Кевину Доберту за любезно предоставленные архивные фотографии.
Спасибо Глебу Езерскому, Максиму Ширяеву, Андрею Купину и Александру Егошину за поддержку и консультации.
Спасибо Наталье Новиковой за помощь в реализации проекта, без нее книга, возможно, никогда бы не увидела свет.
Спасибо жене и родителям за поддержку, советы и конструктивную критику.
Спасибо всем, кто поддерживал, верил и купил эту книгу.
Полезные ссылки:
RHRSANDSE (Red Hot Rare Songs & Something Else) – крупнейший онлайн-архив фото и концертных записей Red Hot Chili Peppers 1982–1998 от автора этой книги
https://vk.com/rhrsandse
RHCP Live – крупнейшее российское сообщество ВК, посвященное Red Hot Chili Peppers
https://vk.com/liverhcp
Перечница – старейшее российское сообщество ВК, посвященное Red Hot Chili Peppers
https://vk.com/theredhotchilipeppers
Chili Source – крупнейший онлайн-архив газетных и журнальных статей о Red Hot Chili Peppers
https://thechilisource.com/
RHCP Live Archive – крупнейший ресурс, посвященный концертной деятельности Red Hot Chili Peppers (даты выступлений, сет-листы, фото, флаеры, афиши)
https://rhcplivearchive.com/
RHCP Sessions Archive – подробный гайд по всем изданным и неизданным студийным записям Red Hot Chili Peppers
https://www.rhcpsessions.com/
The Red Hot Chili Peppers 1982–1998 – телеграм-канал, посвященный первым 16 годам RHCP
https://t.me/theredhotchilipeppers
Энтони Кидис и Фли во время концерта в клубе «Cathay De Grande», Лос-Анджелес, 18 сентября 1983 года. Фотография Фабриса Друэ (FabulosFab http://x.com/fabulosfab_fab)
Автор книги М. Елфимов и Чед Смит в Будапеште, 13 июня 2022
Сет-лист концерта 4 декабря 1984, составлен и написан Энтони Кидисом
Сет-лист концерта от 13 октября 1984 года. Довольно редкий случай, когда выступление начиналось с «Why Don’t You Love Me» вместо традиционной «Out In LA». По всей видимости, группа понимала специфику аудитории заведения
Энтони Кидис и Хиллел Словак, начало 1987. Фотография Фабриса Друэ (FabulosFab http://x.com/fabulosfab_fab)
Одно из самых ранних концертных фото The Red Hot Chili Peppers, 13 апреля 1983 года, Лос-Анджелес, клуб «Anti-Club». Энтони Кидис. Фотография Фабриса Друэ (FabulosFab http://x.com/fabulosfab_fab)
Флаер выступления группы в клубе «Fender’s Ballroom», 4 июля 1985
Подписанный сет-лист одного из концертов тура в поддержку «Freaky Styley».
Джон Фрущанте, Энтони Кидис и режиссер Брам Ван Сплюнтерен, февраль 1990. Фотография из архива Брама Ван Сплюнтерена
Хиллел Словак во время концерта в клубе «Cathay De Grande», Лос‐Анджелес, 18 сентября 1983 года. Фотография Фабриса Друэ (FabulosFab http://x.com/fabulosfab_fab)
Энтони Кидис и Хиллел Словак, 8 ноября 1987, Трентон. Фото Кевина Доберта
Подписанный Фли сет-лист времен «переходного» состава The Red Hot Chili Peppers с Фрущанте и Хенли, осень 1988
Один из самых первых автографов группы, начало 1984. Подписи сверху вниз: Джек Шерман, Фли, Клифф Мартинез, Энтони Кидис
Портрет участника Parliament-Funkadelic Майкла «Клипа» Пейна, нарисованный Энтони Кидисом в период записи альбома «Freaky Styley», весна 1985
Фли и режиссер Брам Ван Сплюнтерен в Лос-Анджелесе во время съемок документального фильма VPO о группе, конец августа 1990. Фотография из архивов Брама Ван Сплюнтерена
Анонс несостоявшегося выступления The Red Hot Chili Peppers 17 сентября 1988. Единственное на сегодняшний день известное фото состава с МакНайтом и Пелигро
Фли, 8 ноября 1987, Трентон. Фото Кевина Доберта
Энтони Кидис, Хиллел Словак и Джек Айронс, 8 ноября 1987, Трентон. Фото Кевина Доберта
Энтони и Фли во время концерта в Трентоне, 7 декабря 1986. Фото Кевина Доберта
Фли во время концерта в клубе «Cathay De Grande», Лос-Анджелес, 18 сентября 1983 года. Фотография Фабриса Друэ (FabulosFab http://x.com/fabulosfab_fab)
Энтони Кидис, Фли и Хиллел Словак, начало 1987. Фотография Фабриса Друэ (FabulosFab http://x.com/fabulosfab_fab)
Джек Шерман на съемках клипа «True Men Don’t Kill Coyotes», Лос-Анджелес, сентябрь 1984. Фото из архивов Робина Шермана
Энтони Кидис, Фли и Джек Айронс во время концерта в клубе «Cathay De Grande», Лос-Анджелес, 18 сентября 1983 года. Фотография Фабриса Друэ (FabulosFab http://x.com/fabulosfab_fab)
Энтони Кидис перед концертом группы X, сентябрь 1985. Фото Жанетт Клоптон
Один из последних автографов оригинального состава The Red Hot Chili Peppers (Энтони Кидис, Фли, Хиллел Словак, Джек Айронс), подписано 5 июня 1988 в Финлянди перед возвращением группы из европейского тура
Энтони Кидис и Хиллел Словак, 8 ноября 1987, Трентон. Фото Кевина Доберта
Один из первых автографов состава «Кидис/Фли/Словак/Мартинез», первая половина 1985
Май 1983, путешествие Энтони, Фли, Фабриса Друэ и Пита Вайсса в Нью-Йорк вскоре после записи первой демо-кассеты The Red Hot Chili Peppers.
Фотография Фабриса Друэ (FabulosFab http://x.com/fabulosfab_fab)
Энтони Кидис, Фли и Джек Айронс во время концерта в клубе «Cathay De Grande», Лос-Анджелес, 18 сентября 1983 года. Фотография Фабриса Друэ (FabulosFab http://x.com/fabulosfab_fab)
Энтони Кидис, Фли и Джек Айронс во время концерта в клубе «Cathay De Grande», Лос-Анджелес, 18 сентября 1983 года. Фотография Фабриса Друэ (FabulosFab http://x.com/fabulosfab_fab)
Статья о последнем выступлении The Red Hot Chili Peppers перед записью дебютного альбома, «Club Lingerie», Лос-Анджелес, 17 марта 1984