Примечания
1
«Не стоит и крысиной задницы» – неофициальный девиз «туннельных крыс», вьетнамских партизан (лат.).
2
Дуэйн Бэрри – персонаж пятой серии второго сезона «Секретных материалов», бывший агент ФБР и психопат, похитивший Скалли.
3
Fox, АВС, NBC и CBS – американские телекомпании.
4
Теодор Роберт Банди – американский серийный убийца, насильник, похититель людей и некрофил, действовавший в 1970-е годы.
5
Судебный процесс по обвинению жителя Амитивилля Рональда Дефео-младшего в убийстве всех членов своей семьи (якобы под влиянием «темных сил») вызвало большой резонанс в обществе и привело к возникновению культурного феномена под названием «Ужас Амитивилля».
6
Марта Стюарт – американская телеведущая и писательница, получившая известность и состояние благодаря советам по домоводству.
7
Испано-американская война – военный конфликт между Испанией и США в 1898 году.