Детектив стоял рядом нахмурившись, и было видно, как напряженно он думает. Затем посмотрел прямо ему в глаза и сказал:
– Мужчина, которого, возможно, вы убили, похитил двоих детей. Вполне может оказаться, что он уже убил их, но если нет, они умрут от голода и жажды, если мы в ближайшее время не найдем их. Сейчас мы отправимся к нему домой и проведем обыск, но, быть может, вы окажете нам помощь? Вы не знаете, нет ли у него какого-нибудь летнего домика в какой-нибудь безлюдной местности? Может быть, лодочный эллинг?
Ему удалось скрыть шок, вызванный этим вопросом. Откуда полицейский знает о существовании эллинга? Это совершенно застало его врасплох. Черт возьми, откуда он узнал?
– Сожалею, – овладев собой, произнес он и посмотрел на еле дышащего человека на полу. – Мне действительно очень жаль, но я ничего не знаю.
Полицейский покачал головой:
– Несмотря на все обстоятельства, против вас будет возбуждено дело. Вы, наверное, сами понимаете.
Он медленно кивнул. Зачем спорить с очевидным? Он ведь старался показать свою уступчивость. Тем быстрее они утратят бдительность.
Темнокожий ассистент подошел к ним, качая головой.
– Вы что, совсем не в себе? – принялся он возмущаться, глядя прямо ему в глаза. – Он не представлял для меня никакой опасности. Зачем вы схватились за этот шар? Вы понимаете, что в итоге вы натворили?
Он только замотал головой в ответ и поднял окровавленные руки.
– Но этот человек совсем спятил. Я ведь видел, как он собирался вонзить в вас нож. – Он опять схватился за бедро и зажмурился, чтобы они видели, как ему больно, а затем посмотрел на помощника обиженно и сердито. – Вы бы лучше поблагодарили меня и радовались, что я так метко пустил шар.
Полицейские переглянулись.
– Скоро прибудет местная полиция, можешь пока подготовить для них промежуточный рапорт, – сказал главный. – Мы позаботимся, чтобы вас побыстрее осмотрели. Сюда уже едет вторая «скорая». Не делайте резких движений, и кровь остановится. На первый взгляд, мне кажется, ранение не из серьезных.
Он кивнул и немного отступил.
Настало время для следующего шага.
Из динамиков прозвучало несколько сообщений. Это совет судей. Мероприятие отменялось.
Он взглянул на своих товарищей по команде; те сидели с пустыми глазами и рассеянно внимали приказу полицейского всем оставаться на местах.
Ну вот, теперь у полиции полно работы. Все произошло стремительно. Им придется многое объяснить своему начальству, прежде чем закончится ночь.
Он встал и спокойно прошел вдоль стены к врачам, работающим в конце 20-й дорожки. Кивнув им, быстро наклонился и взял нож. Удостоверившись, что никто не смотрит на него, скользнул в узкий проход и далее в отделение с механизмом для расстановки кеглей.
Менее чем через двадцать секунд он уже оказался на стоянке у пожарной лестницы и направился на крытую парковку у площади Ро.
Когда синяя мигалка «скорой» замаячила где-то в конце Кёбенхаунсвай, «мерседес» уже выехал на дорогу.
Всего три светофора, и его след простыл.
47
Кошмарная заваруха. Просто чудовищная, иначе не скажешь.
Он позволил двум людям сесть за один стол, и все пошло вкривь и вкось.
Карл качал головой. Какое-то наваждение. Он действовал чересчур жестко, чересчур целенаправленно, но откуда же ему было знать, что все пойдет не так? Он просто хотел ввести их в состояние стресса.
Любой из мужчин мог оказаться похитителем, и как узнать, кто именно?
В этом и заключался основной вопрос. Каждый из них по-своему был похож на фоторобот. Мёрк хотел понаблюдать, как они поведут себя под давлением. Ведь он был настоящим специалистом по выявлению людей, отягченных виной. По крайней мере, так он считал.
А теперь вот все пошло под откос. Единственный человек, который знает, где находятся дети, лежит на носилках по дороге в больницу, и это была его, Карла, ошибка. Просто ужасно.
– Смотри-ка, Карл.
Мёрк повернул голову к Асаду, державшему в руке бумажник Папы. Он выглядел безрадостно.
– Да, Асад, что такое? Я смотрю, ты ничего не нашел. Адреса там нет?
– Нет. Адреса нет, но есть кое-что иное, и это нельзя назвать хорошей новостью, Карл. Взгляни! – Он вручил Карлу чек из «Квикли». – Обрати внимание на время.
Карл на секунду опустил взгляд на бумажку и почувствовал, как пот скапливается у него за шиворотом.
Асад был прав. В очередной раз находка не сулила ничего хорошего.
Это был чек из «Квикли», расположенного в Роскилле. Квитанция на совершенно заурядные товары. Билет лото, «Берлингске Тидене» и «Стиморол». Чек пробит в 15:25. Минута в минуту, когда в Королевской больнице в Копенгагене было совершено покушение на Исабель Йонссон. Более чем в тридцати километрах от данного магазина.
Если этот чек принадлежит Папе, то похититель не он. А почему это должен быть еще чей-то чек, если он лежит в его кошельке?
– О проклятье! – простонал Карл.
– Ребята из «скорой» обнаружили у него полпачки «Стиморола», когда я попросил опустошить карманы, – подтвердил Асад, оглядываясь с мрачной миной. Вдруг выражение лица сирийца изменилось, оно словно стало более открытым. – А где Рене Хенриксен? – воскликнул он.
Карл осмотрел зал. Черт, куда он подевался?
– Туда! – крикнул Асад, указывая в направлении узенького прохода, ведущего в помещение, где обслуживались и ремонтировались автоматы для расстановки кеглей.
Карл заметил на стене полосу около пяти сантиметров шириной. Это явно была кровь.
– Черт возьми! – выругался он и бросился через дорожки.
– Осторожней, Карл, – предостерег сзади Асад. – Нож исчез с дорожки, он забрал его с собой.
«Пожалуйста, пускай он окажется здесь», – пронеслось в голове у Карла, когда он вбегал в комнату шириной в несколько метров с аппаратами, инструментами и каким-то мусором. Но в помещении было слишком тихо.
Мёрк пронесся мимо вентиляционной трубы, лестницы и стола из тикового дерева, где стояли аэрозольные баллончики и клей, и вдруг очутился перед запасным выходом.
С нехорошим предчувствием он взялся за ручку, слегка потянул ее и уставился в чернеющую пустоту, куда вела пожарная лестница.
Мужчина исчез.
Асад вернулся через десять минут, вспотевший и ни с чем.
– Я обнаружил пятно крови у крытой стоянки, – сказал он.
Карл медленно выдохнул. Эти минуты были ужасны. Только что он получил сообщение от дежурного из полицейского управления.
– Нет, к сожалению. Человека с таким регистрационным номером не существует, – сказал дежурный.
Не существует человека с таким регистрационным номером! Никакого Рене Хенриксена не существует в помине, а именно его они и разыскивали.
– Хорошо, Асад, спасибо, – устало поблагодарил он. – Я вызвал патруль с собаками, скоро приедут. Может, им будет за что зацепиться. Как ни крути, это наша единственная надежда.
Он обрисовал Асаду ситуацию. У них не было никакой информации о человеке, называющем себя Рене Хенриксеном. Серийный убийца разгуливал на свободе.
– Найди номер инспектора полиции Роскилле. Его зовут С. Дамгорд, – попросил Карл. – Я пока созвонюсь с Маркусом Якобсеном.
Прежде он уже пытался связываться с шефом по домашнему номеру. Телефон начальника отдела по расследованию убийств не отключался ни днем ни ночью. Таков был неизменный уговор. «Насилие никогда не спит в таком городе, как Копенгаген, а я должен спать?» – всегда говорил он.
И все же, услышав, ради чего его оторвали от вечернего отдыха, Маркус не обрадовался.
– Карл, мать твою. Тебе придется разыскать номер Дамгорда. Роскилле – это не мой округ.
– Маркус, я понимаю, и Асад сейчас как раз пытается узнать номер Дамгорда, но один из твоих подчиненных угодил в эту передрягу.
– Вот как. Никогда в жизни не думал, что такие слова можно услышать от Карла Мёрка. – Фраза прозвучала так, словно он был польщен.
Карл отогнал от себя эту мысль.
– Скоро прибудут журналисты, – сказал он. – Что мне делать?
– Поставь в известность Дамгорда, а потом постарайся взять себя в руки. Ты позволил преступнику ускользнуть, изволь теперь позаботиться о том, чтобы снова его изловить. Привлеки местных, верно я говорю? Спокойной ночи, Карл, и удачной охоты. С остальным разберемся завтра.
Мёрк ощутил какое-то давление в груди. Попросту говоря, они остались вдвоем с Асадом, и начинать нужно с нуля.
– Это личный телефон инспектора полиции Дамгорда, – сказал Асад.
Оставалось только набрать номер.
Слушая гудки, Карл чувствовал, как увеличивалось давление в грудной клетке. Нет, черт возьми. Только не сейчас!
«Это Дамгорд. К сожалению, сейчас меня нет дома. Пожалуйста, оставьте сообщение», – прозвучал в автоответчике голос полицейского.
Карл в злости захлопнул мобильный. Чертов инспектор полиции Роскилле вообще когда-нибудь бывает доступен?
Он вздохнул. Значит, не остается ничего иного, как довольствоваться местными жителями, которые попадутся им на пути. Возможно, кто-то из них знает, каким образом остановить это представление. Нужно позаботиться об этом, пока все журналисты Зеландии не оказались на пороге, где уже пристроилась парочка местных стервятников и фотографировала все подряд. О боги!
Слухи в мультимедийном обществе распространялись быстрее, чем развивались сами события. Сто пар глаз явились свидетелями эпизода, у той же сотни человек имелись при себе мобильные телефоны. Естественно, эти мусорщики не заставили себя долго ждать. Он кивнул парочке местных следователей, которым позволили пройти внутрь.
– Карл Мёрк.
Показал им удостоверение, и оба явно узнали имя, воздержавшись от комментариев. Он обрисовал им ситуацию. Это далось нелегко.
– Мы ищем мужчину, который может переодеться до неузнаваемости, мужчину, имени которого мы не знаем, и его «мерседес» является для нас единственной отправной точкой. Звучит как практически невыполнимое задание, – высказался один из полицейских. – Сейчас мы снимем отпечатки пальцев с его стакана с минералкой. Будем надеяться, это чуть поможет. А что насчет рапорта? Напишем его сейчас?