Том 1. Шут — страница 116 из 231

— Этот человек... — Анжелика, глубоко погрузившись в свои мысли, уставилась на портрет.

Клейн увидел, как эмоции окрасились в голубой, но это была естественная реакция.

— Этот человек... — снова пробормотала Анжелика. Она медленно подняла взгляд. — Я встречала его прежде.

Клейн очень обрадовался и сразу спросил:

— Когда это было?

— Не могу вспомнить. Это было около месяца назад. Я видела, как он сопровождал мистера Винсента к двери, и они что-то обсуждали. У него была очень необычная и запоминающаяся внешность — густые и неряшливые брови, замечательная улыбка, ах, прямо как у мистера Винсента, — Анжелика описала мужчину. — Ах да, у него были серо-голубые глаза, и как у большей части мужчин его возраста, мало волос на голове.

— Вы встречали его до или после этого? — мягко спросил Клейн.

Анжелика покачала головой.

— Нет, я точно уверена. Я даже не знаю его имени. Сказать честно, если бы это были не вы, я бы заподозрила, что тот, кто показал мне портрет, является полицейским, расследующим убийство мистера Винсента. Мистер Винсент мёртв. Хех, я даже не удивляюсь вашим откровениям, потому что вы настоящий Провидец.

«Мои извинения, но я полицейский...» — Клейн мысленно возразил, вздохнул и сказал:

— Истинный Провидец понимает, как он ничтожен по сравнению с просторами судьбы. Мы можем видеть лишь туманный уголок, вечно получая откровения, но никаких ответов. Мы должны постоянно размышлять о них, бояться и почитать. Нам нужно толковать намёки судьбы с осторожностью и не мнить себя всезнающими, теми, кто взял под контроль саму судьбу.

Суммируя всё, что он выяснил за эти несколько недель, Клейн внезапно осознал, что духовное зрение стало чётче. Он даже, хотя и едва-едва, но мог различить детали в ауре Анжелики.

Он почувствовал себя близоруким, который носил неподходящие ему очки.

«Это... признак того, что зелье Провидца усвоилось?» — Клейн неверяще застыл.

— Никогда не думала, что такой Провидец как вы может сохранять такой страх и почтение к судьбе. Это достойно восхищения, — серьёзно сказала Анжелика.

В Гадальном Клубе она повидала немало людей, утверждающих, что видят правду и меняют судьбу, изучив всего пару методов предсказаний.

Клейн отвёл взгляд и усмехнулся.

— Чем больше знаешь, тем лучше понимаешь, насколько мы незначительны.

Как только он это сказал, то тут же проверил собственное состояние и вспомнил прошлый опыт. Клейн постепенно осознавал, как ему нужно действовать для усвоения зелья.

Только так он мог изменить своё тело, сердце и душу, приблизив их к остаткам духовности в зелье.

Признание его личности как Провидца было лишь одним из факторов. Причина, по которой духовность стала более управляемой, состоит в том, что была обратная связь от других людей.

«Помогать другим толковать предсказания и направлять их к лучшему решению, почитая и боясь судьбы. Нельзя быть эгоистичным, гордым или слепо верить своим толкованиям... Это и есть законы, которые я смог осознать. Если всё и дальше будет так хорошо, то мне не понадобится и полугода. Возможно, через два-три месяца, или даже через две-три недели я полностью усвою зелье.

Получается, нет ничего удивительного в словах загадочного мистера Заратула о том, что потусторонний сам чувствует, когда зелье полностью усвоится, и нет нужны обучать их. Что есть, то есть... И сейчас, хотя моё духовное зрение улучшилось не так сильно, я прекрасно понимаю, что это всего лишь одна из остановок в процессе усвоения, а не конечный пункт назначения».

Держа это в уме, Клейн не мог не отблагодарить клоуна за то, что научил его собственным примером.

Если бы не тот клоун, Клейн, вероятно, провёл бы многие месяцы в Гадальном Клубе, пытаясь опытным путём разобраться в правилах Провидца, прежде чем начать действовать.

— Мистер Моретти, иногда я воспринимаю вас как философа, — со вздохом сказала Анжелика, услышав ответ Клейна.

— В моём кругу общения слово философ используется как оскорбление. — Клейн был в прекрасном настроении.

С этими словами он поклонился, надел шляпу и ушёл.

Хотя Анжелика и не знала имя джентльмена, Клейн не разочаровался. Того, что он узнал, было достаточно, чтобы перейти к следующей части плана.

***

Улица Заутлэнд 36. Охранная компания Терновник.

Глубокими серыми глазами Данн уставился на портрет в своих руках.

— Хочешь организовать розыск этого человека?

— Да. — Клейн давно заготовил оправдание для поисков. — Капитан, разве я не рассказывал, что отправлюсь в Гадальный Клуб, чтобы наблюдать за реакцией членов на внезапную смерть Ханасса Винсента? Вчера я ничего не обнаружил, но сегодня случайно выяснил, что этот человек с портрета однажды приходил с Ханассом Винсентом, и они втайне что-то обсуждали. Я только что проверил рапорт о расследовании и не обнаружил никого на него похожего.

В его словах не было ничего, за что можно было уцепиться. И даже если Данн принесёт этот портрет в Гадальный Клуб, Анжелика даст ему тот же ответ.

Данн отвёл взгляд и засмеялся.

— Судя по всему, деньги на компенсацию не были пустой тратой.

«...Капитан, а как же ваши проблемы с памятью? Почему вы сейчас заговорили о деньгах?..» — Клейн натянуто улыбнулся, не сказав ни слова.

— Ты сам нарисовал это? — спросил Данн мимоходом.

— Да. С помощью ритуальной магии, — совершенно честно ответил Клейн.

Конечно, говорить всю правду и недосказать — это два разных понятия.

Данн кивнул:

— Попроси Старого Нила сделать ещё несколько экземпляров. Я скажу Кенли и Роял провести расследование и обратиться за помощью в полицейский участок. Если зацепка будет полезной, ты снова внесёшь бесценный вклад.

— Да благословит нас Богиня. — Клейн коснулся четырёх точек на груди, выглядя даже слишком набожным.

Всё, что ему было нужно от Данна и остальных, это выяснить имя и личность мужчины с портрета. Его местоположение он и сам предскажет над серым туманом.

***

Несмотря на свой выходной, после офиса охранной компании Терновник Клейн не сразу вернулся домой. Вместо этого он на общественном транспорте доехал до порта и вышел перед баром Злого Дракона.

Хотя, по его мнению, Провидцу и не хватает возможностей для прямого боя или быстрого наложения заклинаний, но стычка может быть разной. Не всегда битва бывает случайна. И пока у него будет достаточно времени, Провидец сможет справиться с врагом, хотя и при помощи ритуальной магии. Именно так он разрешил ситуацию с гаданием на магическом зеркале в доме Селены.

Но это значит, что лучше заранее заготовить эссенции, травы и свечи, чтобы не оказаться в ситуации, когда эти вещи необходимы, но их нет рядом. В конце концов не все похожи на Селену, у которой был целый ассортимент мистических предметов, которые можно использовать.

Что касается ингредиентов, которые он использовал чаще всего, то Клейн хранил их в маленьком внутреннем кармане.

Он провёл рукой по деньгам в кармане, открыл дверь и вошёл внутрь.

Стоял полдень, поэтому посетителей было немного. Никакого стравливания крыс или боксёрских матчей. Тихо и не оживлённо.

По пути в бильярдную, ведущую к подпольному рынку, Клейн бросил взгляд на посетителей, пьющих пиво и играющих в карты.

Но тут он увидел мускулистого пожилого мужчину с накинутым на плечи порванном адмиральском камзоле.

— Вы друг Старого Нила, которого он привёл в прошлый раз? — Голубоглазый и с неряшливыми тёмными волосами старик, от которого разило алкоголем, смерил взглядом Клейна и засмеялся.

Клейн сразу понял, кто перед ним, снял свою и поклонился.

— Так и есть, а как мне к вам обращаться?

— Старый Нил часто упоминал тебя. Я хозяин этого места, Суэйн. — Руки голубоглазого старика оказались крупными и сильными. Также у него были крепкие мышцы и выправка военного офицера.

«Бывший капитан Уполномоченных Карателей... Ходят слухи, что он когда-то служил во флоте...»

Клейн вежливо ответил:

— Очень приятно.

— Если тебе нужны деньги, не стесняйся обращаться ко мне, — рассмеялся Суэйн, после чего подошёл к барной стойке.

Сердце Клейна затрепетало, и он тут же закричал:

— Подождите секунду, мистер Суэйн. У меня есть кое-что, о чём я хотел бы спросить.

Суэйн остановился, обернулся и сказал в усмешке:

— А ты похож на кое-кого.

«Нет, у меня нет проблем с памятью...» — Уголки губ Клейна дрогнули, и он указал на нарисованный им портрет:

— Не встречали ли вы этого джентльмена?

Он понял, что Селена попала на подпольный рынок благодаря Ханассу Винсенту. Получается, Элизабет также знала о баре Злого Дракона. Тогда мог ли мужчина с портрета, который имел какие-то отношения с Ханассом Винсентом, приходить сюда и до этого?

Суэйн внимательно посмотрел и утвердительно ответил:

— Помню его. Он спрашивал меня о документах или предметах, связанных с вершиной горного хребта Хорнакис.

«Документы или предметы, связанные с вершиной горного хребта Хорнакис?» — Клейн был в замешательстве, получив зацепку к совсем другому вопросу.

Когда он брал журналы со статьями о горном хребте Хорнакис в библиотеке Дуэйвилла, библиотекарь случайно упомянул, что недавно их кто-то вернул. Он должен всё ещё помнить этого человека, и ему не нужно проверять карточки, чтобы определить, кто он.

Может ли человек, который брал журнал, быть человеком с портрета?

Человек, который был свидетелем продажи дневника семьи Антигон.

Глава 102. Торговец тканями

Чем дольше Клейн об этом думал, тем правдоподобнее казалась его гипотеза. Случайно те журналы никто бы не взял.

«Исследования главного пика хребта Хорнакис — не самая популярная тема. За исключением преподавателей и профессоров, никто о ней даже не слышал. Сам Клейн, будучи уже дипломированным историком, узнал только благодаря дневнику семьи Антигон... Хотя Тинген и называют городом университетов, тут все же не так много людей, которые интересуются этой темой. Но даже если бы кто-то заинтересовался, большинство ограничилось бы одним университетом. Им нет необходимости идти в библиотеку Дуэйвилла.