Том 1. Шут — страница 132 из 231

и Машин, тогда дело распределялось по территориальному принципу. Ночные Ястребы отвечают за северный, западный и район Золотого Каштана, Уполномоченные Каратели — за восточный, южный районы и порт, а Разум Машин — за университеты и пригороды.

Пролистав газету, Клейн запомнил приметы Ланевуса.

Покатый лоб, чёрные волосы, коричневые глаза и очки с круглыми стёклами. А его небольшая улыбка выглядела так, будто он насмехался над всеми.

Кроме очков, у Ланевуса не оказалось никаких особых примет, простой обыватель.

Клейн поболтал с Розанной, а затем направился под землю.

По пути он увидел, как Сборщик Трупов Фрай вместе с черноволосой и черноглазой Полуночным Поэтом Сикой Трон покидают комнату отдыха и идут в его сторону.

Кратко поприветствовав друг друга, Клейн наблюдал, как два его товарища уходят, и внезапно заметил капитана в его неизменном чёрном костюме, который стоял у полуоткрытой двери.

— У нас новая миссия? — решил поинтересоваться Клейн.

В такое время Ночные Ястребы не ходят парами без веской на то причины.

Данн посмотрел на него своими серыми глазами и кивнул.

— Инцидент в западном районе. Я отправил Сику и Фрая проверить. Можешь не беспокоиться, пока ты не научишься действовать в боевой обстановке, я не буду тебя никуда посылать. Я ответственно отношусь к своей команде.

«Капитан, вы такой душка. Если, конечно, не учитывать залысину и дрянную память...» — мысленно поблагодарил его Клейн. Затем он решил уточнить:

— Другими словами, мне нужно только учиться и тренироваться, и мне всё равно будут платить?

— Да, но это временно, — подтвердил Данн.

«Нужно просто тренироваться, и мне будут платить! Это даже звучит великолепно...» — Клейн был просто счастлив!

«Надеюсь, больше не случится никаких происшествий!» — мысленно молился он в тишине.

***

Было спокойно до самой пятницы. Клейн завершил тренировку и отправился на общественном транспорте на улицу Бесик.

Перед дверью детективного агентства он оглянулся по сторонам. Убедившись, что за ним никто не наблюдает, он натянул на себя маску, поднял воротник и быстро поднялся по лестнице.

Постучав в дверь, Клейн вошёл и увидел мускулистого детектива Генри.

— Сэр, добрый день. Мы выполнили одно из ваших поручений, — прозвучал прокуренный бас голубоглазого детектива.

Клейн понизил голос:

— Это касается человека из бара Злого Дракона?

Этот человек, покупавший дополнительные ингредиенты для зелья Зрителя.

— Да. — Генри взмахнул дымящейся курительной трубкой.

Но дальше не продолжил, а лишь взглянул на Клейна с улыбкой.

Клейн сразу понял, чего тот хочет, после чего достал четыре однофунтовых банкноты и передал их детективу.

— Второй платёж.

Клейн задумался и сказал:

— Выпишите квитанцию.

Его сбережения уменьшились почти до одного фунта.

— Без проблем, — закашлялся детектив, а затем проверил водяные знаки и приказал помощнику принести перо и чернила.

Он указал Клейну на стул, пока выписывал чек и проставлял печать внизу листка.

Разобравшись со всем, детектив выпустил дым из трубки:

— По вашему поручению мы с помощником ждали в этом баре три дня, но всё же дождались нужного человека. Он действительно очень внимательный джентльмен, но, к счастью, и мы не новички... Его зовут Декстер Гудериан, он врач лечебницы для душевнобольных под названием Зелёный Холм.

Глава 117. Первый визит

Декстер Гудериан, врач лечебницы для душевнобольных Зелёный Холм.

Клейн мысленно повторил слова детектива и задумался, как же познакомиться с этим врачом, предположительно членом Психологических Алхимиков.

Ему не хотелось рисковать. А ещё не хотелось, чтобы о его тайной жизни прознали Ночные Ястребы. Вдобавок ко всему, Клейну не хотелось терять то немногое, чего он с таким трудом достиг, из-за каких-то жалких крох мистических знаний.

Более того, этот врач, скорее всего, Зритель. А любой человек, не прошедший специальную подготовку, не способен ничего утаить от этих потусторонних.

«Использовать посредника, чтобы казаться таинственнее? Нет, чем больше будет вовлечено людей, тем вероятнее утечка информации... Да... Отлично! Ведь можно прикрыть одну истину другой. Я позволю доктору читать язык моего тела, позволю видеть мысли и эмоции, но не все, а только те, что он должен видеть...»

Услышав информацию о Декстере Гудериане, Клейн тут же принялся думать, как же ему, не особо рискуя, достичь своей цели.

Не сразу, но он почерпнул вдохновение в одном из детективов, которые когда-то видел.

«Хмм, да, я могу попробовать, но придётся много тренироваться...» — кивнул сам себе Клейн, а потом целиком и полностью сосредоточился на том, что собрался сообщить детектив.

— Кхе-кхе, — прочистил горло Генри, — мы всё ещё ищем тот красный дымоход. Вы должны понимать, что в Тингене много подходящих под описание зданий. Если бы вы припомнили ещё хоть что-то, это бы ускорило поиски.

Клейн сухо рассмеялся.

— Я бы не нанимал детектива, если бы знал ещё что-нибудь.

Честно говоря, затянувшееся расследование вгоняло Клейна в тоску. Противник наверняка уже заметил попытки предсказания, так что у того определённо хватит времени, чтобы сменить место жительства.

И всё, на что ему оставалось надеяться, это на свидетельства жителей того дома.

«Только на эту часть расследования ушло целых семь фунтов... Одни только мысли о подобных растратах заставляют меня вздрагивать...» — Клейн схватил трость и выскочил из комнаты сразу же по окончанию доклада детектива Генри.

***

Без двадцати минут девять, один из кабинетов лечебницы Зелёный Холм.

Декстер Гудериан в своих очках в золотистой оправе снял пиджак и цилиндр и повесил их на вешалку для одежды.

Но только мужчина взялся за банку с молотым кофе, как вдруг раздался стук в дверь.

— Пожалуйста, проходите, — спокойно сказал мистер Гудериан.

Полуприкрытая дверь тут же распахнулась, и внутрь вошёл молодой человек в чёрном пальто.

Гудериан не знал, кто это такой, поэтому озадаченно спросил:

— Доброе утро, а вы?

Клейн прикрыл за собой дверь, снял цилиндр и, прижав его к груди, поклонился.

— Доктор Гудериан, доброе утро, пожалуйста, прошу простить, что наношу визит без приглашения. Я инспектор-стажёр Клейн Моретти из полиции. Вот мои документы.

— Инспектор? — неразборчиво пробормотал Декстер, вглядываясь в карточку и значок.

— Отряд специальных операций... — медленно произнёс Гудериан, при этом его глаза оставались спокойными, как будто изучая нечто ранее неизвестное, но для него абсолютно безвредное.

«Короткие чёрные волосы, зрачки чуть темнее коричневого, с виду образованный, не имеет злых намерений...»

Гудериан вернул документы и указал на кресло на противоположной стороне стола.

— Прошу присаживайтесь. Офицер, чем я могу вам помочь?

Клейн уселся и прислонил трость к столу. Затем он медленно убрал значок и улыбнулся.

— А теперь позвольте представиться ещё раз. Ночной Ястреб Тингена, специализируюсь на сверхъестественных происшествиях. Доброе утро, мистер Зритель.

Даже не договорив, он совершенно не удивился, увидев, как сузились зрачки Гудериана. Мужчина напрягся, как будто готовился рвануть в любой момент.

— Офицер, я не понимаю, о чём вы говорите. — Гудериан выдавил из себя несколько слов и еле смог удержать голос спокойным. — Мне не нравятся такое шутки. Возможно, стоит позвать нашу службу безопасности.

Клейн неторопливо извлёк револьвер из плечевой кобуры, но при этом с его лица не сходила улыбка.

— Мистер Гудериан, я знаю, вы видите мою уверенность и отсутствие дурных намерений. Ха-ха-ха, честно говоря, до этого я не был уверен, но ваша реакция оказалась именно тем ответом, которого я ожидал.

«И каждое моё слово правдиво», — мысленно добавил Клейн.

Гудериан немного расслабился, но его взгляд не отрывался от револьвера. Он не удержался и спросил в недоумении:

— Мне сложно понять, как же вы нашли... Я соблюдал все меры предосторожности...

Клейн только засмеялся в ответ:

— Простая случайность, а может и сама судьба желает нашей встречи. Мы столкнулись на подпольном рынке в баре Злого Дракона, но вы меня тогда не заметили. Вы умно поступили, что сначала приобрели дополнительные ингредиенты, но мне известна вся формула, и я, естественно, догадался.

Гудериан внезапно выдохнул, как будто вместе с воздухом из него вышло всякое желание себя защищать.

— Понятно... Мне казалось, что я был весьма осторожен, но это, это...

Пробормотав нечто неразборчивое, он уставился Клейну прямо в глаза:

— Офицер, я знаю, вы здесь не для того, чтобы меня арестовать. Зачем вы пришли?

Клейн спокойно продолжил:

— Я несколько отличаюсь от других ястребов и не думаю, что все потусторонние, не принадлежащие к нашим рядам, это поголовно преступники. Это нечестно по отношению к законопослушным гражданам.

Мистер Гудериан устроился поудобнее, после чего сказал уже не так настороженно:

— Было бы намного лучше, если бы все потусторонние из Ночных Ястребов, Уполномоченных Карателей и Разума Машин рассуждали как вы.

— Вы знаете названия подобных организаций? — фальшиво удивился Клейн. — Это не то, что должно быть известно простому обывателю, который по чистой случайности стал потусторонним. За вами кто-то стоит.

Он откинулся на спинку стула и с улыбкой сказал:

— Психологические Алхимики?

Клейн с абсолютным спокойствием наблюдал за гримасами на лице мистера Гудериана.

— Я же видел, что вы ждёте какого-то ответа, но всё равно попался в вашу ловушку... — раздражённо воскликнул Гудериан.

Доктор начал осознавать, что Зритель на самом деле не всеведущ. Он понимал, зачем другая сторона нашла его, но совершенно не видел деталей.

Клейн провёл рукой по барабану револьвера: