В ГЛУБИНАХ дальнего космоса больше не летает создание, которое было известно под именем Миланциус, не ищет больше пропитания на далеких планетах...
В БОЛЬШОМ ЛЕКЦИОННОМ зале университета профессор Алекс Томпсон, забыв, что уже читал эту лекцию, сел на своего любимого конька:
— На Солнце взорвался один атом. В результате этого взрыва возникло излучение, которое мы называем светом. Спустя девять минут после взрыва атома на Солнце, на той стороне Земли, которая направлена к Солнцу, можно найти другой атом, вибрирующий в наших мозгах.... А теперь вопрос: Сколько еще других событий происходят на невообразимых расстояниях от нас, на которые мы также отзываемся, не ведая об этом?
Дойдя до этого места, он замолчал и доброжелательно улыбнулся аудитории. Это выглядело так, словно он ждал ответа на свой вопрос.
Ян принял мысли Сильвии:
— Если бы он знал хотя бы сотую часть того, что происходит прямо сейчас в этом зале...
Ян понял, что она смеется, и с удовольствием присоединился к ней.
Два Бранни, ночные наблюдатели, часовые обширного околоземного пространства, рассмеялись друг другу.
She Knew the Face of Evil, (Marvel Science Fiction, 1952 № 5)
СОДЕРЖАНИЕ
От переводчика
ИССЛЕДОВАТЕЛЬ ПРОСТРАНСТВА И ВРЕМЕНИ ... 3
ОБРЕЧЕННЫЙ КОРАБЛЬ ... 5
Doom ship, (Fantastic Advantures, 1950 № 2)
ТРОЕ ПРОТИВ РУУМОВ ... 29
Three Against the Roum, (Fantastic Adventures, 1951 № 6)
ЗА КОЛЬЦАМИ САТУРНА ... 75
Beyond the Rings of Saturn, (Amazing Stories, 1951 № 3)
ПУБЛИЧНЫЙ УДАР ... 129
Publicity Stunt, (Other Worlds Science Stories, 1953 № 3)
СРАЖЕНИЕ В НЕБЕСАХ ... 143
Battle in the sky, (Science Stories, 1953 № 10)
ОНА ВИДЕЛА ЛИК ЗЛА ... 179
She Knew the Face of Evil, (Marvel Science Fiction, 1952 № 5)
Читайте в следующем томе:
Эрик Фрэнк Рассел
«ВЕЛИКИЙ ВЗРЫВ»
В 17-м выпуске «Библиотеки англо-американской классической фантастики» читайте повести и рассказы знаменитого английского фантаста ЭРИКА ФРЭНКА РАССЕЛА, ранее не выходившие па русском языке.