«Говорили двое в комнате над миром…»*
Мамченко Виктор Андреевич (1901–1982) – поэт. В 1920 г. эмигрировал из Севастополя в Тунис. С 1923 г. жил во Франции, учился на филологическом факультете Сорбонны (не окончил его из-за недостатка средств). Один из организаторов Союза молодых поэтов и писателей, участник объединения «Круг». Первый его сборник «Тяжелые птицы» вышел в 1936 г.
«Никто никуда не уходит…»*
Плеяды – звездное скопление в созвездии Тельца.
«Тоска лимонного дерева…»*
Фумарола – дымящая трещина вулкана.
«Камень сквозь снег проступает…»*
Впервые: Возрождение. № 165.1965. С. 39; под заглавием «Перед ночью», с разделением на четверостишия, с датой: 1931. Вошло в ДНН-65 под названием «Долговременность сквозь мгновение» (дано Н. Д. Татищевым).
Разночтение:
6 Слишком рано усталость приходит
«Как тяжело катить стеклянный шар…»*
Впервые: ДНН-65; под названием «В лесу» (дано Н. Д. Татищевым).
Пилат Понтий – римкий прокуратор провинции Иудея в 26–36 гг. н. э. В его правление был приговорен к смертной казни Иисус Христос.
«Голос в страшном отдалении…»*
Озирис – умирающий и воскресающий бог Древнего Египта, олицетворение увядания и возрождения растительности.
«Слишком жарко чтоб жить…»*
Впервые: ДНН-65; под названием «Ледниковый период» (дано Н. Д. Татищевым).
«Статуя читает книгу, спит младенец…»*
Впервые: Возрождение. 1965. № 165. С. 39; под заглавием «Классическая музыка» (дано Н. Д. Татищевым).
«Всё что будет завтра…»*
Впервые: Возрождение. 1965. № 165. С. 38; под заглавием «Через сто тысяч лет» (дано Н. Д.Татищевым).
«Сон анемоны был темен, был неподвижен…»*
Впервые: ДНН-65; под названием «На восток от Кавказа» (дано Н. Д. Татищевым).
«Шум приближался, огонь полыхал за туманом…»*
Впервые: ДНН-65; как первое стихотворение цикла «Дни потопа». Название дано Н. Д. Татищевым.
«То что меня касалось было на солнце…»*
Архонт (греч. archon – начальник, правитель) – высшее должностное лицо в древнегреческих городах-государствах.
«Звезды, розы, облака…»*
Впервые: Возрождение. 1965. № 165. С. 40; под заглавием «Ярмарка» (дано Н. Д. Татищевым).
Разночтения:
12-17 Не смотрите в небеса
Там заклятье солнце душит.
Не смотрите в облака –
Там погибель слабым душам.
Не кричите в темноте –
В тишине никто не слышит.
Человек отворил балаган,
Улыбаясь взглянул на народ
И сказал:
Кто разгадал, отчего он живет –
Сразу умрет.
«Не смотри в небеса…»*
Впервые: ДНН-65; под названием «Близится утро, но еще ночь» (дано Н. Д. Татищевым).
«Солнце светит, снег блестит не тая…»*
Впервые: ДНН-65; как первое стихотворение цикла «Орфей». Название дано Н. Д. Татищевым.
«Соколы тихо летят…»*
Впервые: ДНН-65; как второе стихотворение цикла «Орфей».
«Кто вы там в лодке?..»
Впервые: ДНН-65; под названием «У парома» (дано Н. Д. Татищевым).
«Время шумит…»*
Впервые: ДНН-65; как третье стихотворение цикла «Дни потопа».
«Падаю на солнце…»*
Впервые: Возрождение. 1965. № 165. С. 40; под заглавием «Комар летал вокруг свечи» (дано Н. Д. Татищевым).
«Комар летает вокруг свечи». – Источник эпиграфа установить не удалось.
«Ласточки горят, в кафе шумят газеты…»*
Впервые: ДНН-65; как первое стихотворение цикла «Путешествие в неизвестном направлении». Название дано Н. Д. Татищевым.
«Слишком рано на яркие звезды…»*
Впервые: ДНН-65; как второе стихотворение цикла «Путешествие в неизвестном направлении».
«Стекло лазури, мания величья…»*
Шеллинг Фридрих Вильгельм Йозеф (1775–1854) – один из виднейших представителей немецкой трансцендентально-критической философии.
Шар Гесперид – земной шар. Одним из двенадцати подвигов Геракла стало обретение им плодов из сада Гесперид. Никто из живущих на земле не мог войти в их сад и достать яблоки вечной молодости. Геракл узнал, что сделать это может Атлас, держащий земной шар на своих плечах. Геракл пошел к Атласу, взял земной шар на свои плечи, а Атлас принес ему из сада Гесперид золотые яблоки.
«Вечером на дне за́мковых озер зажигаются…»*
Геликоптер – вертолет.
«Белое небо. Телеги шумят…»*
Впервые: ДНН-65; под названием «Лета» (дано Н. Д. Татищевым).
«Шум автомобиля…»*
Впервые: ДНН-65; как второе стихотворение цикла «Весна в аду».
«В лесу был шум спадающих одежд…»*
Впервые: ДНН-65; под названием «Память» (дано Н. Д. Татищевым).
«В полдневном небе золото горело…»*
Впервые: ДНН-65; под названием «Танец Индры» (дано Н. Д. Татищевым).
Индра – в древнеиндийской мифологии бог грома и молнии, «царь богов».
Стихотворения, не вошедшие в книги*
В этом разделе печатаются стихотворения, не включенные Поплавским в списки своих книг.
Простая весна*
Впервые: «Неизданное».
Стихотворение написано, по всей видимости, в Москве, где в 1917 г. Поплавские жили в Кривоколенном переулке, д. 14, кв. 35.
Уклон в декадентство*
Впервые: НС.
Матшишь, кекуок – модные в ту пору южноамериканские танцы.
Азбука*
Впервые: НС.
Много было совещаний /Едак с марта… – Имеются в виду последовавшие вслед за Февральской революцией многочисленные заседания комитетов солдатских и рабочих депутатов, а также заседания сформированного 16 марта 1917 г. Временного правительства во главе с князем Г. Е. Львовым.
Остров Езев – имеется в виду остров Эзель, входивший в группу Моонзундских островов. Установленная на островах береговая артиллерия и двенадцатитысячный гарнизон не позволяли немцам подойти к Петрограду с моря. В октябре 1917 г. в ходе крупной десантной операции германские войска сумели захватить о. Эзель.
Корнилов Лавр Георгиевич (1870–1918) – один из вождей Белого движения.
Украина отделилась… – В апреле 1917 г. прошел учредительный съезд Украинской партии социалистов-революционеров (УПСР), на котором была принята платформа автономии Украины в федерации с Россией. Впоследствии были образованы еще несколько украинских партий, в том числе и партия социалистов-самостийников, выдвинувшая требование провозглашения самостийности Украины. Однако в 1917 г. большинство представленных в Центральной раде украинских партий не шло дальше требования автономии Украины в составе России.
Каледин Алексей Максимович (1861–1918) – российский военный и политический деятель, один из вождей Белого движения. В декабре 1917 г. вместе с генералами М. В. Алексеевым и Л. Г. Корниловым возглавил Донской гражданский совет, созданный для руководства Белым движением на всей территории бывшей империи и претендовавший на роль всероссийского правительства.
Гимн большевикам*
Впервые: НС.
П. Шишков – личность не установлена.
«Вы смотрели на море, смотрели с улыбкою…»*
Впервые: НС.
Пародия на известное стихотворение Игоря Северянина «Это было у моря» (1910).
Подражание Королевичу*
Впервые: НС.
Как известно, в 1918 г. И. Северянин был избран «королем поэтов».