О Никоне живо еще предание, что происходит он из семьи суровой, нелюдимой: Ежовы. – Мирское имя патриарха Никона – Никита Минин (Минов). Возможно, в тексте содержится скрытый намек на Николая Ивановича Ежова (1895–1940) – в 1936–1938 гг. народного комиссара внутренних дел СССР, одного из главных организаторов массовых репрессий 1937–1938 гг. («Большого террора»).
С трудом добрался я до Григорова ~ Узнал, что на селе живут его родственники: Темные. Думал разыскать их – не удалось. – См. подстрочное примечание Паскаля в его исследовании об Аввакуме: «В Григорове я нашел одну семью, которая сама предполагает, что она происходит от Аввакума. Это притязание, впрочем, ни на чем не основано» (Протопоп Аввакум и начало раскола. С. 148).
Не буду занимать рассказом о моих странствованиях страдным летом 1930 года по Нижегородской губернии, в местах громких в истории раскола. Побывал я в Княгинине и в Лыскове, и в Макарьеве-Желтоводском монастыре, – там и из поруганных развалин все еще сияет былое благолепие! – Ср.: «Этот Нижегородский край <…> я объехал вслед за юным Аввакумом ближайшие от его родного Григорова поселения: Княгинино и Лысково. Я видел Волгу <…> Там, на другом берегу возвышался все еще величественный Макарьевский монастырь» (Протопоп Аввакум и начало раскола. С. 37).
…я возвращаю своим трудом – книгой о священномученике русского народа протопопе Аввакуме. – Имеется в виду кн.: Pascal Р. Avvakum et les debuts du raskol: La crise religieuse au XVIIe siecle en Russie. Paris, 1938. XXV + 619 p.
Ведь цель искусства – подписываюсь под Новалисом ~ никак не в содержании, а выполнение. – Неточная цитата из романа Новалиса «Гейнрих фон Офтердинген»: «Не содержание цель искусства, а выполнение» (Новалис [Фридрих фон Гарденберг]. Гейнрих фон Офтердинген / Пер. 3. Венгеровой и Вас. Гиппиуса. Пб., МСМХХП. С. 111).
Список сокращений
Архивохранилища
ГАРФ – Федеральное казенное учреждение «Государственный архив Российской Федерации» (Москва).
ГИМ – Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Государственный исторический музей» (Москва).
ГЛМ – Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Государственный музей истории российской литературы имени В. И. Даля (Государственный литературный музей)». Отдел фондов рукописей (Москва).
ИРЛИ – Федеральное государственное бюджетное учреждение науки «Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Российской академии наук». Рукописный отдел. Литературный музей. Библиотека (Санкт-Петербург).
ОГКУ ГАКО – Областное государственное казенное учреждение «Государственный архив Костромской области» (Кострома).
РГАДА – Федеральное казенное учреждение «Российский государственный архив древних актов» (Москва).
РГАЛИ – Федеральное казенное учреждение «Российский государственный архив литературы и искусства» (Москва).
РГБ – Федеральное государственное бюджетное учреждение «Российская государственная библиотека». Отдел рукописей (Москва).
РНБ – Федеральное государственное бюджетное учреждение «Российская национальная библиотека». Отдел рукописей (Санкт-Петербург).
СПФ АРАН – Санкт-Петербургский филиал архива Российской академии наук (Санкт-Петербург).
Amherst – Центр Русской культуры Амхерст-Колледжа (США). Архив А. Ремизова и С. Ремизовой-Довгелло (Amherst College Center for Russian Culture (USA). «Alexei Remizov and Serafima Remizova-Dovgello Papers»).
Печатные издания
Афанасьев – Афанасьев А. Н. Народные русские легенды. СПб.: Современные проблемы, 1914.
Афанасьев-воззрения I–III – Афанасьев А. Н. Поэтические воззрения славян на природу: В 3 т. М.: Изд. К. Солдатёнкова, 1865–1869.
Афанасьев-сказки Народные русские сказки А. Н. Афанасьева: В 3 т. / Изд. подг. Л. Г. Бараг и Н. В. Новиков. М.: Наука, 1984–1985. (Лит. памятники).
БВ – «Биржевые ведомости» (газета; СПб., 1861–1917).
Бисер Малый – Ремизов А. М. Бисер Малый: От словес Дебренского старца // Заветы. 1912. Кн. 8. Отд. I. С. 42–60.
Бокадоров – Бокадоров Н. К. Легенда о Хождении Богородицы по мукам // Изборник Киевский. Киев, 1905. С. 39–94.
Варенцов – Варенцов В. Сборник духовных стихов. СПб.: Изд. Д. Е. Кожанчикова, 1860.
Веселовский, с указанием выпуска или раздела – Веселовский А. Н. Разыскания в области русского духовного стиха. СПб.: Тип. Имп. Акад, наук, 1880–1891. Вып. 1–6. Разд. I–XVII. (Сб. Отд-ния рус. языка и словесности Имп. Акад, наук; Прил. к т. XXXVI–LIII).
Весеннее порошье – Ремизов А. М. Весеннее порошье: Рассказы. СПб.: Сирин, 1915.
Волшебный мир Алексея Ремизова – «Волшебный мир Алексея Ремизова»: Каталог выставки. СПб.: Хронограф, 1992.
Грачева 2000 – Грачева А. М. Алексей Ремизов и древнерусская культура. СПб.: Дмитрий Буланин, 2000. (Studiorum Slavicorum Monumenta; [Vol.] 19).
Грачева 2010 – Грачева А. М. Жанр романа и творчество Алексея Ремизова (1910-1950-е годы). СПб.: Пушкинский Дом, 2010. (Б-ка Пушкинского Дома).
Даль В., с указанием раздела – Даль В. Пословицы и поговорки русского народа / Послесл. В. П. Аникина. М.: Правда, 1987.
ЕЖ – Ежемесячный журнал литературы, науки и общественной жизни (СПб., 1914–1916).
ЗН – Ремизов Алексей. Звезда надзвездная. Stella Maria Maris. Paris: IMCA-Press, MCMXXVIII.
Ключевский – Ключевский В. Древнерусские жития святых как исторический источник. СПб.: Изд. К. Содатёнкова, 1871.
Кодрянская 1959 – Кодрянская Н. Алексей Ремизов. Париж: Б. и., [1959].
Кодрянская 1977 – Кодрянская Н. Ремизов в своих письмах. Париж: Б. и., 1977.
Коломенский пролог – Рукописный Коломенский пролог XVI в. Из собр. И. А. Рязановского (Кострома) (местонахождение рукописи неизвестно, исследование проводилось по изд.: Пролог. М., Синодальная тип., 1877).
Лимонарь 1907 – Ремизов А. Лимонарь сиречь: Луг духовный. СПб.: Оры, 1907.
Лицо писателя – Ремизов А. М. Лицо писателя: Материалы к книге // Грачева 2010. С. 241–483.
ЛН – Литературное наследство.
ЛРЛД I–V – Летописи русской литературы и древностей, издаваемые Николаем Тихонравовым. М., 1859. Т. I; М., 1859. Т. II; М., 1860. Т. III; М., 1862. Т. IV; М., 1863. Т. V.
Мочульский – Мочульский В. Н. Следы народной библии в славянской и в древнерусской письменности. Одесса: Тип. Штаба войск Одесского воен, округа, 1893.
МПП – авторский макет книги А. М. Ремизова «Павлиньим пером» (РГАЛИ).
На вечерней заре 1987 – На вечерней заре: Переписка А. Ремизова с С. Ремизовой-Довгелло / Подг. текста и комм. А. д’Амелия // Europa Orientalis. 1987. № 6. С. 237–310.
НРС– «Новое русское слово» (газета; Нью-Йорк, 1910–2010).
Обатнина 2001 – Обатнина Е. Царь Асыка и его подданные: Обезьянья Великая и Вольная Палата А. М. Ремизова в лицах и документах. М.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2001.
ПН – «Последние новости» (газета; Париж, 1920–1940).
Подорожие – Бисер Малый // Ремизов А. М. Подорожие: Рассказы. СПб.: Сирин, 1916.
ПОРЛI–II– Памятники отреченной русской литературы / Собраны и изданы Николаем Тихонравовым. СПб.: Тип. Т-ва «Обществ, польза», 1863. Т. Г, М.: Унив. тип. (Катков и К2), 1863. Т. II.
Порфирьев 1872 – Порфирьев И. Я. Апокрифические сказания о ветхозаветных лицах и событиях. Казань: Унив. тип., 1872 (обл. 1873).
Порфирьев 1890 – Порфирьев И. Я. Апокрифические сказания о новозаветных лицах и событиях, по рукописям Соловецкой библиотеки. СПб.: Тип. Имп. Акад, наук, 1890.
Пролог – Пролог. М.: Синодальная типография, 1877.
ПСРЛ I–IV–Памятники старинной русской литературы, издаваемые графом Григорием Кушелевым-Безбородко. СПб., 1860–1862. Вып. I–IV.
Резникова 2013 – Резникова Н. В. Огненная память: Воспоминания об Алексее Ремизове. СПб.: Изд-во «Пушкинский Дом», 2013.
РКI–X – Ремизов А. М. Собр. соч.: В 10 т. М.: Рус. книга, 2000–2003:
Пруд-РК I – Ремизов А. М. Собр. сочинений: В 10 т. 2000. Т. I: Пруд.
Докука и балагурье-РК II-Ремизов А. М. Собр. соч.: В Ют. 2000. Т. II: Докука и балагурье.
Оказион-РК III – Ремизов А. М, Собр. соч.: В 10 т. 2000. Т. III: Оказион.
Плачужная канава-РК IV – Ремизов А. М. Собр. соч.: В 10 т. 2001. Т. IV: Плачужная канава.
Взвихренная Русь-РК V-Ремизов А. М. Собр. соч.: В Ют. 2000. Т. V: Взвихренная Русь.
Лимонарь-РК VI – Ремизов А. М. Собр. соч.: В 10 т. 2001. Т. VI: Лимонарь.
Ахру-РК VII-Ремизов А. М. Собр. соч.: В 10 т. 2002. Т. VII: Ахру.
Иверень-РК VIII – Ремизов А. М. Собр. соч.: В Ют. 2000. Т. VIII: Иверень.
Учитель музыки-РК IX – Ремизов А. М. Собр. соч.: В Ют. 2002. Т. IX: Учитель музыки.
Петербургский буерак-РК X – Ремизов А. М. Собр. соч.: В Ют. 2003. Т. X: Петербургский буерак.
РЛ – книга А. М. Ремизова «Русские легенды» (ГЛМ).
РЛит – «Русская литература» (журнал; Л. (СПб.), 1958 – по наст, время).
РМ – «Русская мысль» (журнал; М., 1880–1918).
Рождественский, Успенский – Рождественский Т. С., Успенский М. И. Песни русских сектантов-мистиков. СПб.: Тип. П. П. Сойкина, 1912. (Записки Имп. русского Географического общества по Отд-нию этнографии; Т. XXXV).
Росток-XI – Ремизов А. М. Собр. соч. СПб.: Росток, 2015 (продолжающееся):
Зга-Росток XI – Ремизов А. М. Собр. соч. 2015. Т. XI: Зга.
Русалия-Росток XII-Ремизов А. М. Собр. соч. 2016. Т. XII: Русалия.
Россия в письменах-Росток XIII – Ремизов А. М. Собр. соч. 2016. Т. XIII: Россия в письменах.
Русский Берлин – Флейшман Л., Хьюз Р, Раевская-Хьюз О.