Том 3. Письма 1924-1936 — страница 58 из 65

ана «Н. Островский. «Как закалялась сталь», опубликованная в журнале «Молодая гвардия», 1933, № 5. В этой статье рецензент отмечал, что автор«…с подкупающей простотой показывает… рабочего подростка Павла Корчагина, его жизнь, его путь к революции, к комсомолу», что книга «написана просто и искренне», она «воспитывает читателя, заставляет его задуматься».

…не нашел книг — первую и вторую книгу романа «Как закалялась сталь».

130

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.

…книга выйдет… — роман «Как закалялась сталь».

131

Впервые опубликовано в журнале «Звезда», 1938, № 5, Л., печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.

…начало моей работы — романа «Рожденные бурей».

…книга выйдет… книга еще не вышла… книга переводится — роман «Как закалялась сталь».

…огорчен, что Москва положила под сукно. — Речь идет о создании звукового фильма по роману «Как закалялась сталь».

132

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.

133

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.

…вторая книга — романа «Как закалялась сталь».

…номера журнала — журнала «Молодая гвардия».

134

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.

…номер первого журнала за 1934 год — журнала «Молодая гвардия».

В Литературке… — в «Литературной газете», органе Правления Союза писателей СССР.

135

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM»

…письмо из издательства — изд-во «Молодая гвардия».

…книга (скоро) выйдет — вторая книга «Как закалялась сталь».

136

Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во «Молодая гвардия», 1947, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…М. Горький опубликует статью… — Статья опубликована не была и в архивах А. М. Горького не обнаружена.

…статья о языке… — статья «За чистоту языка» опубликована в журнале «Молодая гвардия», 1934, № 6, в разделе «Дискуссия о языке». См. т. II, стр. 220, настоящего собр. соч.

…сюжета новой работы… — романа «Рожденные бурей».

Журналы… — номера журнала «Молодая гвардия».

137

Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во «Молодая гвардия», 1947, печатается по подлиннику, хранящемуся в MOM.

Киршона — В. М. Киршон — советский писатель.

Горький на днях опубликует статью… — См. примеч. к п. № 136.

Пишу статью «За чистоту языка»… — См. примеч. к п. № 136.

2-я книга — романа «Как закалялась сталь».

…прочих колхозников. — Имеется в виду семья Н. А. Островского.

138

Впервые опубликовано в журнале «Лiтературна критика», 1938, № 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…с переводом второй части — второй книги романа «Как закалялась сталь», изданной вместе с первой книгой романа изд-вом «Молодий бiльшовик», Харьков, 1934.

…книга уже вышла — первая книга романа «Как закалялась сталь».

Статья А. М. Горького. — См. примеч. к п. № 136.

139

Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во «Молодая гвардия», 1947, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…«За чистоту языка». — См. примеч. к п. № 136.

…книга должна была выйти… первой книги… вторая книга… — Речь идет о частях (книгах) романа «Как закалялась сталь».

…с Председателем правления издательства — описка автора: во главе изд-ва ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия» стоял директор.

140

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.

Д. Кальм — сотрудник редакции журнала «Молодая гвардия».

…книга первая, книга вторая — романа «Как закалялась сталь».

…отзыв М. Горького. — См. примеч. к п. № 136.

141

Печатается впервые по копии, хранящейся в MOM.

…для энциклопедии автобиографические сведения… — Материал опубликован не был в связи с прекращением издания «Литературной энциклопедии».

142

Впервые опубликовано в журнале «Лiтературна критика», 1938, № 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС

…прихода нового руководства… — См. примеч. к п. № 78.

…книга — роман «Как закалялась сталь».

…к юбилею… — Пятнадцатилетний юбилей ЛКСМУ, отмечавшийся 11 июля 1934 года.

…отзыв М. Горького. — См. примеч. к п. № 136.

143

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…книга в действии… — роман «Как закалялась сталь».

144

Впервые опубликовано в журнале «Звезда», 1938, № 5, Л., печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.

…первую книгу для 2 издания… — романа «Как закалялась сталь».

…жду отзыва А. М. Горького. — См. примеч. к п. № 136.

Шнейдерман М. П.- работник Ленинградской кинофабрики, по просьбе Н. А. Островского занимался экранизацией романа «Как закалялась сталь».

…жду 2-ой книги — части романа «Как закалялась сталь».

145

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в Институте Мировой литературы имени А. М. Горького.

…перевод книги — первой книги романа «Как закалялась сталь».

…молчат комсомольцы. — Н. А. Островский просил комсомольцев изд-ва «Молодая гвардия» прислать ему отзыв о романе «Как закалялась сталь».

146

Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во «Молодая гвардия», 1947, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

Матэ Залка — венгерский писатель. Роман Матэ Залка «Кометы возвращаются» печатался в журнале «Молодая гвардия» одновременно с романом «Как закалялась сталь».

…от журнала и издательства — «Молодая гвардия».

…вторая книга — романа «Как закалялась сталь».

147

Впервые опубликовано — «Речи», 1940, печатается по подлиннику, хранящемуся в Институте Мировой литературы имени А. М. Горького.

…письма комсомольцев… — См. примеч. к п. № 145.

…польского издания… — романа «Как закалялась сталь» в изд-ве «Молодая гвардия».

…Полентовский… Тыжицкий… — герои романа «Как закалялась сталь».

148

Впервые опубликовано в журнале «Лiтературна критика», 1938, № 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…издать книгу… юбилейным шедевром. — См. примеч. к п. № 120.

…с решением секретариата… — секретариата ЦК ВЛКСМ.

…массовом издании — романа «Как закалялась сталь».

…польскому изданию… — См. примеч. к п. № 147.

…будущей работы — романа «Рожденные бурей».

149

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.

…экземпляр второй части… прекрасная книга. — Речь идет о романе «Как закалялась сталь».

150

Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, «Сборник материалов», Краснодарское книжное изд-во, 1954, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…вторая книга — романа «Как закалялась сталь».

Привет вашей подруге — жене А. С. Серафимовича.

151

Печатается впервые по копии, хранящейся в MOM.

152

Впервые опубликовано — «Речи», 1946, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…вторая книга — романа «Как закалялась сталь».

…старик — А. И. Островский.

Катюша — племянница Н. А. Островского.

Абрама Борисовича Ляхович — брата Р. Б. Ляхович.

153

Впервые опубликовано — «Речи», 1940, печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.

…бывает много людей. — Н. А. Островского посещали многочисленные делегации молодежи и рабочих, желавших лично познакомиться с создателем образа Павла Корчагина.

…к большой работе — созданию романа «Рожденные бурей».

…вторую книгу — романа «Как закалялась сталь».

…второе… издание… третье — массовое. — Речь идет об издании романа «Как закалялась сталь».

Кино — принимаю к сведению. — См. примеч. к п. № 118.

154

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.

Юбилейный съезд — описка автора: 11 июля 1934 г. состоялся юбилейный пленум ЦК ЛКСМУ.

…второй части… второе издание — романа «Как закалялась сталь».

Мой колхоз — семья Н. А. Островского.

…старик — А. И. Островский.

«Маленькой» — Ц. Б. Абезгауз.

155

Впервые опубликовано в журнале «Лiтературна критика», 1938, № 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

Книга — роман «Как закалялась сталь».

156

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.

Книга — роман «Как закалялась сталь».

…«Дискуссия о языке»… — Статья Н. А. Островского «За чистоту языка» была напечатана в журнале «Молодая гвардия», 1934, № 6, в разделе «Дискуссия о языке». См. примеч. к п. № 136.

157

Впервые опубликовано в журнале «Лiтературна критика», 1938, № 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…два первых экземпляра — романа «Как закалялась сталь», на украинском языке, изд-во «Молодий бiльшовик», Харьков — Киев, 1934.

158

Впервые опубликовано — «Речи», 1940, печатается по подлиннику, хранящемуся в MOM.