Как и указатель Л. М. Фридкеса, наша библиография не учитывает писем, содержащих сведения мемуарного характера, каким, например, является известное письмо Ал. П. Чехова к писателю от 17 января 1886 г., которое было опубликовано'С. Д. Ба- лухатым под заглавием «Самые ранние воспоминания о Чехове» («Литературный Ленинград», 1934, № 32, от 14 июля).
В виде исключения мы поместили в перечень отрывки из писем Горького к разным лицам, вошедшие в сб. «Горький и Чехов» (1951), и воспоминания современников Чехова в письмах к исследователям советского времени (к И.. М. Гейзеру, Д. И. Мали- нину, И. В. Федорову). Возможно, что эпистолярного происхождения и воспоминания о пребывании Чехова в Ницце, которые приводит М. П. Чехове книге «Антон Чехов и его сюжеты» (1923; в библиографии см.: «Неизвестный»): это мог быть ответ знакомого писателя по Ницце на вопрос М. П. Чехова о встречах с братом.
Общее описание мемуарной литературы в нашей библиографии дается по тому же принципу, что и в библиографии Л. М. Фридкеса, т. е. по алфавиту мемуаристов. При наличии нескольких воспоминаний одного автора они даются в хронологическом порядке (учитывается дата первой публикации). Основные пункты описания мемуаров— те же, что и в книге Л. М. Фридкеса: название основного источника и указание на первоначальную публикацию данных воспоминаний; даты событий, о которых идет речь в мемуарах (по годам); содержание — т. е. аннотация приводимых воспоминаний. При аннотировании учитывается лишь фактический материал, имеющий непосредственное отношение к Чехову.
В тех случаях, когда мы располагаем сведениями о дате написания мемуаров, хотя бы приблизительной, мы ее приводим (см. воспоминания А. Я. Гламы- Мещерской; Л. М. Леонидова, А. А. Долженко и др.).
Дополнительные пункты описания мемуаров в указателе JI. М. Фридкеса — «Имена» и «Письма» из нашей библиографии исключены по следующим соображениям. Имена приведены в самой аннотации, в связи с фактами, к которым они относятся. Лишь в тех случаях, когда описываются воспоминания, повторяющие широко известные по другим воспоминаниям факты, как, например, воспоминания М. П. Чеховой в журнале «Дон», во многом повторяющие книгу М. П. Чехова «Вокруг Чехова»,— аннотация сокращается и, следовательно, опускаются некоторые имена. Что касается писем, то выделение упоминаний о них в специальный раздел теперь не целесообразно, так как подавляющее большинство писем Чехова вошло в Полное собрание его сочинений и писем в двадцати томах. В тех же немногих случаях, когда в воспоминаниях цитируется или упоминается неизвестное письмо (см. воспоминания М. Т. Дроздовой, А. В. Круглова, С. А. Найденова, Г. И. Россолимо, Н. Н. Хо- дотова и др.), это отмечается в самой аннотации. Упоминания о письмах к Чехову и других документальных материалах также указаны в аннотации.
Если при переизданиях воспоминаний, учтенных Л. М. Фридкесом, текст приведен с незначительными сокращениями, это отмечается (как, например, воспоминания Ал. П. Чехова «Антон Павлович —лавочник» и И. Л. Щеглова-Леонтьева «Из воспоминаний об Антоне Чехове» в сборнике «Чехов в воспоминаниях современников»); переиздания же с более значительными сокращениями первоначального текста не учитываются вовсе (как, например, воспоминания И. Н. Потапенко и М. А. Члепова в том же сборнике). По той же причине не учтена нами и книга С. Л. Толстого «Очерки былого» (М., 1956), более бедная интересующим нас материалом, чем воспоминания того же автора, напечатанные в журнале «Октябрь», 1944 г.
Помещая в библиографию новые издания воспоминаний, известных по указателю Л. М. Фридкеса, мы их не аннотируем, а ссылаемся на соответствующий № этого, указателя. Заново проаннотированы лишь расширенные варианты воспоминаний (в том числе и воспоминания Горького, заключительная часть которых, опубликованная в берлинском журнале «Беседа», 1923 г., осталась неизвестной Л. М. Фридкесу). Проаннотированы также вновь переизданные воспоминания актеров Московского Художественного театра, записанные Л. А. Сулержицким, так как в работе Л. М. Фридкеса они охарактеризованы общей аннотацией, не удобной для пользования.
Аннотирован также «Дневник А. С. Суворина», на который ссылается Л. М. Фрид- кес для сравнения с его «Маленькими письмами».
Если воспоминания, включенные в нашу библиографию, перепечатаны из забытых изданий в настоящем томе «Литературного наследства», аннотация заменяется ссылкой на соответствующие страницы тома. Не было смысла аннотировать и комментарии М. П. Чеховой в сборнике писем к Чехову, содержащие слишком мелкий и разнородный мемуарный материал, не поддающийся обобщению и сокращению. Не аннотируются также многочисленные воспоминания крестьян бывшего Серпуховскою уезда, ссылки на которые собраны нами в № 75 библиографии.
В нашей библиографии учтены также воспоминания Н. П. Чехова, 3. Е. Пичу- гина, Н. В. Голубевой, Е. П. Пешковой и других лиц, впервые печатающиеся в этом томе (со ссылками на соответствующие публикации).
В приложении к библиографии дается список воспоминаний, рукописи которых не были опубликованы, но которые известны по упоминаниям (иногда — по обширным цитатам) в работах советских исследователей; в каждом случае указывается место хранения подлинника.
Основная работа по учету мемуарных публикаций для настоящей библиографии была закончена в декабре 1959 г.
За деятельную помощь в работе над этой библиографией выражаю глубокую благодарность И. С. Зильберштейну. Много ценных указаний сделала Н. И. Гитович, за что приношу ей сердечную благодарность. За отдельные дополнения к моей работе благодарю также Н. А. Роскину, Н. А. Сысоева, И. В. Федорова, А. В. Храбровицкого.
БИБЛИОГРАФИЯ ВОСПОМИНАНИЙ О ЧЕХОВЕ
Абрикосов Алексей Иванович (1875—1955), врач, приятель брата Станиславского— В. С. Алексеева, впоследствии—крупный советский ученый, патологоанатом.
(Воспоминания о Чехове в передаче А. Л. Лесса.) Ал. Лесс. Ответ Чехова,— «Здоровье», 1959, № 6, стр. 22.
Год: 1902.
Содержание. Абрикосов, тогда ординатор Старо-Екатерининской больницы, и В. С. Алексеев встречаются с Ч-вым в поезде. Ч. среди гостей Алексеевых в Любимовке. Резкий ответ Ч-ва на вопрос молодого франта о выборе профессии (требования Ч-ва к профессии врача).
Авилова (урожд. Страхова) Лидия Алексеевна (1865—1943).
А. П. Чехов в моей жизни.— Чехов в воспоминаниях современников, стр. 186— 254. Первоначально: Чехов в воспоминаниях современников, 1947, стр. 323— 395; отрывок—в «Лит. газете», 1940, № 42, от 4 августа (под заглавием: «Последнее свидание»); частично — см. Фридкес, № 4 и 5.
Годы: 1889—1904.
Содержание. Знакомство с Ч-вым в доме С. Н. Худекова. Внешний облик Ч-ва. Недовольство Ч-ва артистами Александрийского театра перед постановкой «Иванова»; решение больше не писать для театра. Ч. о специфике художественного творчества. Встреча Авиловой с Ч-вым на праздновании 25-летия «Петербургской газеты». Нелюбовь Ч-ва к Петербургу. Начало переписки Ч-ва с Авиловой. Литературные советы Ч-ва. Следующая встреча у Худековых. Обязанности Ч-ва по отношению к семье. Мысли Ч-ва о ненормальности семейной жизни. Ч. на масленице у Лейкина. Настроение Ч-ва. Ч. советует Авиловой писать роман; требование им правды жизни в художественном произведении. Ч. в гостях у Авиловой. Ч. о «Сыне отечества» и С. Н. Кри- венко. Желание Ч-ва помочь Авиловой напечатать ее произведения (упом. В. П. Буренин). Критика Ч-вым ее рассказов «Власть» и «Ко дню ангела». Посланный ею Ч-ву брелок с надписью. Разговор Авиловой с Ч-вым на маскараде в театре Суворина. Провал «Чайки» в Александринском театре. Ненависть «литературно-журналистской братии» к Ч-ву. Ч. отвечает Авиловой со сцены (эпизод с медальоном, подаренным Ниной Заречной Тригорину). Ч. в театре Суворина. Несостоявшаяся встреча Авиловой с Ч-вым в Большой Московской гостинице. Авилова у Ч-ва в клинике А. А. Остроумова. Записка Ч-ва с просьбой принести корректуру «Мужиков» из редакции «Русской мысли». Второе посещение Авиловой больного Ч-ва; интерес Ч-ва к статьям Л. Н. Толстого. Толстой о своем отношении к Ч-ву. Ч. о «Забытых письмах» Авиловой.
Письмо Авиловой к Ч-ву в связи с появлением рассказа «О любви» (подлинник не сохранился); ответ Ч-ва. Просьба Ч-ва выявить его старые рассказы, напечатанные в «Петербургской газете», для собрания сочинений, издаваемого А. Ф. Марксом. Хлопоты Авиловой о покупке дома для Ч-ва. Встреча с Ч-вым на вокзале в Москве. Дружба Ч-ва с детьми. Отношение Ч-ва к задуманному Авиловой благотворительному сборнику в пользу раненых. См. также стр. 259—261 настоящего тома.
А г а н ъ е в Николай Федорович, учитель греческого языка в Таганрогской гимназии в 1870—1875 гг.
(Воспоминания в записи П. Г.) П. Г. «Школьные годы Чехова».— «Московская газета», 1912, № 176, от 20 февраля (в статье указаны лишь инициалы автора воспоминаний: Н. Ф. А-в. Фамилия сообщена нам П. Д. Карнуном).
Годы: 1870-е.
Содержание. Посредственные успехи Ч-ва-гимназиста по классическим языкам. Отзыв учителя-словесника о его литературных способностях. Ч. в кружке гимназистов 6-го класса, занимавшихся чтением книг, в том числе и неодобренных гимназическим начальством. Цитируется письмо Ч-ва к автору воспоминаний (б. д.).
Азов (Ашкинази) Владимир Александрович, журналист.
Вагон для перевозки устриц. — «Иллюстрированная Россия» (Париж), 1929, № 29, от 13 июля, стр. 8—9.
Год: 1904.
Содержание. Чествование Ч-ва в Художественном театре на премьере «Вишневого сада». Врач Н. Н. Баженов о скорой кончине Ч-ва. Ожидание поезда с прахом Ч-ва вокзале в Москве; поезд прибывает на товарную станцию. Вместо траурного ваго- вагон для перевозки устриц.
Алътшуллер Исаак Наумович (1870—1943), ялтинский нрач.
1) О Чехове (Из воспоминаний). — «Современные записки» (Париж), 1930, кн.
стр. 470—485.
Годы: 1898 — 1904.
Содержание. Ч. за чтением критической статьи о нем. Знакомство Альтшуллера Ч-вым (упом. С. Я. Елпатьевский, И. И. Орлов); внешнос