Том 68. Чехов — страница 66 из 305

129

М. Ф ПОБЕДИМСКОЙ

Ялта. 5 февраля 1903 Милостивая государыня Марианна Федоровна!

Ваше мнение насчет Елены Андреевны совершенно справедливо '. Только вот мне кажется, что это письмо вы получите после 9 февраля ². Ваше письмо, посланное 30 января, я получил только сегодня. Быть может, Елена Андреевна и кажется неспособной ни мыслить, ни даже любить, но когда я писал «Дядю Ваню», я имел в виду совершенно другое.

Желаю вам всего хорошего.

Уважающий вас А. Чехов

На конверте: Голта Херсонской губернии. Ее высокоблагородию Марианне Федоровне Победимской.

Автограф. ЛБ, ф. 331, 70/39. Впервые опубликовано в «Записках», вып. 16, стр. 182.

Марианна Федоровна Победимская — жена врача, исполнительница роли Елены Андреевны в «Дяде Ване» (постановка драматического кружка в с. Голте. Херсон­ской туб.).

Чехов отвечает на письмо Победимской от 30 января 1903 г., в котором она писала: «Покорнейше прошу вас, милостивый государь и глубокоуважаемый автор этой пьесы, ответить хотя бы в двух строках: Елена Андреевна, жена профессора — тип средней интеллигентной женщины, мыслящей и порядочной, или же это женщина -апатичная, ленивая, неспособная ни мыслить, ни даже любить? Прошу вашего слова не ради пустого любопытства. Я не могу примириться со вторым мнением режиссера и смею надеяться, что мое понимание этой женщины как человека разумного, мысля­щего и даже несчастного от неудовлетворения своей настоящей жизнью — правильно».

9 февраля должен был состояться спектакль с участием Победимской.

И. Н. АЛЬТШУЛЛЕРУ

Москва. 29 апреля 1903 г.)

Эти шесть рублей получил я от Нины Федоровны Корш \ собравшей их в пользу Благотворительного общества. Если пожелаете послать ей квитанцию, то вот ее адрес: Москва, театр Корша.

Нового ничего нет. В Москве было жарко, а теперь очень холодно. Сижу дома безвыходно и читаю корректуру ².

10 или 12-го поеду в Петербург дня на два ³. Не надо ли вам чего- нибудь? Всякое поручение ваше исполнил бы с удовольствием.

Всего вам хорошего, крепко жму руку.

Будьте здоровы.

Ваш А. Чехов

29 апрель 1903.

Номера книжки не сообщаю, потому что книжка без номера.

На конверте: Ялта. Доктору Исааку Наумовичу Альтшуллеру.

Автограф. Л Б (см. письмо 80).

Письмо написано на бланке «Отрезной купон».

Дочь владельца театра Ф. А. Корша. К письму приложен «отрезной купон», на котором написано: «6 руб.— от А. П. Чехова. Москва, Петровка, дом Коро­вина».

Чехов читал вторую корректуру рассказа «Невеста», печатавшегося в «Жур­нале для всех».

Чехов поехал в Петербург 12 мая для переговоров с А. Ф. Марксом о растор­жении или изменении заключенного с ним договора, по которому к Марксу перешло право литературной собственности на произведения Чехова.

А. Л. ВИШНЕВСКОМУ

Наро-Фоминское.) 10 июня 1903

Милый Александр Леонидович, вы уже по опыту знаете, как вредны для вас возбуждения, те самые, которые вы описываете в вашем пись­ме С...)¹.

Я в Наре ², здесь очень хорошо. Погода жаркая. Поеду завтра или послезавтра в Новый Иерусалим ³, но адрес мой все-таки остается преж­ний, т. е. Наро-Фоминское Московской) губернии. Здоровье мое не ахти вот уж целую неделю. Ослабел и кисну. Ольга здорова, весела, о театре и .не думает. Здесь река очень хорошая, глубокая, но рыба по­чему-то ловится очень плохо. До сих пор еще не поймал ни одной рыбины.

Если напишете мне еще письмо, то очень обяжете, я буду рад. Покло­нитесь Москвину, Качалову ⁴. Пиво смеется надо мной. Здесь ужаснейшее пиво, по моей просьбе стали брать Вальдшлесхен, но и это пиво оказалось мочой, настоенной на сургуче. Продавец мошенник разливает в бутылки пиво собственного производства.

Ну, будьте здоровы и веселы.

Ваш А. Чехов

Автограф. ЛБ, ф. 331, 21/19/23. Впервые опубликовано в «Письмах Чехова», т. VI. стр. 297.

Письмо Вишневского от 4 июня 1903 г. из с. Пальна.

Лето 1903 г. Чехов с женой жили в Наро-Фоминском, Брянской ж. д., в пменнп М. Ф. Якунчиковой.

12 июня Чехов и О. Л. Книппер-Чехова уехали в Звенигород, а оттуда 13 июня « Новый Иерусалим, чтоб осмотреть продававшиеся имения.

И. М. Москвин и В. И. Качалов гостили вместе с Вишневским в имении А. А. Ста- ховича, в с. Пальне, возле г. Ельца.

132

В. А. МАКЛАКОВУ

Наро-Фоминское. 18 июня 1903

Дорогой Василий Алексеевич, вот вам отчет. Осматривал я имение ■в 20 десятин, что около вас; здесь почти совсем нет воды, дороги ужасны. Осматривал я кое-что в самом Воскресенске; там мне понравился неболь­шой участок с домом у самой реки, но хозяева дерут нос, заломили цену ужасную. Ничего не приобрел в конце концов, даже надежды нет, что приобрету когда-нибудь, но все же чувствую себя звенигородским поме­щиком. Из Нары я поехал на лошадях, был в Звенигороде, был в Новом Иерусалиме и так утомился, что уже не хватило сил заехать к вам. В се­редине июля буду свободен, поедемте тогда удить рыбу. Крепко жму руку и желаю всяких благ.

Ваш А. Чехов

Жена шлет поклон.

На конверте: Москва Василию Алексеевичу Маклакову Новинский бульвар, дом Плевако.

Автограф. ГИМ, ф. 31, ед. хр. 69, лл. 1—2.

Василий Алексеевич Маклаков (1870—1957) — известный адвокат, впоследствии член Государственной думы, кадет. После 1917 г. эмигрировал. У Маклаковых было имение под Воскресенском. Летом 1903 г. Чехов предполагал там поселиться, а затем купить имение неподалеку. Намерение это осуществлено не было.

133

П. А. СЕРГЕЕНКО

Наро-Фоминское. 30 июня 1903 г. ¹ Уезжаю в Ялту 6 июля, пробуду там до сентября. Будь здоров.

Твой А. Чехов

На обороте: Луховицы Рязанской губернии. Петру Алексеевичу Сергеенко.

Автограф (почтовая открытка с видом Успенского собора в Таганроге). ЦГАЛИ, ф. 549, on. 1, ед. хр. 256, л. 1. В иолном собрании сочинений Чехова опублико­вано неисправно и с ошибочной датой: 10 июня 1893 г. Мелихово (см. XVI, 68).

¹ Датируется по почтовому штемпелю.

134

Н. П. ДУЧИНСКОМУ

Ялта. 9 октября 1903

Многоуважаемый

Николай Полиевктович!

Я уже ознакомился с вашим журналом и, скажу откровенно, охотно бы принял в нем участие, но в настоящее время я ничего не делаю (о чем вероятно вам уже сообщила моя жена), так как нездоров. Теперь мне остается только просить вас обождать, когда обстоятельства изменятся к лучшему, и не сердиться на меня очень.

Желаю полного успеха вам и вашему журналу и остаюсь искренно вас уважающий

А. Чехов

В декабрском «Журнале для всех» будет напечатан мой рассказ «Не­веста». Этот рассказ уже давно написан Ч

Автограф. Гос. Лит. музей.

Речь идет о журнале «Природа и жизнь», издававшемся Дучинским в 1902— 1904 гг. (см. о нем выше, прим. к письму Чехова от 18 октября 1901 г.).

Произведения Чехова в этом журнале не появлялись.

¹ О рассказе «Невеста»—см. выше статью Е. Н. Коншиной «Беловая рукопись рассказа „Невеста"».

ВЛ. И. НЕМИРОВИЧУ-ДАНЧЕНКО (ТЕЛЕГРАММА)

Ялта. 7 ноября 1903 г.

Срочная. Москва, Художественный театр. Немировичу. Шарлотта — Муратова, Аня —Лилина, Варя — Андреева.

Чехов¹

Телеграфный бланк. Музей Чехова в Таганроге.

¹ Телеграмма о распределении трех женских ролей в пьесе «Вишневый сад». В тот же] день Чехов писал О. Л. Книппер-Чеховой: «Немирович прислал телеграм­му срочную с просьбой прислать в ответ срочную же телеграмму — кому играть Шарлотту, Аню и Варю. Против Вари стояли три фамилии — две неизвестные и Андреева. Пришлось выбрать Андрееву. Это хитро устроено» (XX, 178).

Б. А. ЛАЗАРЕВСКОМУ

(Москва. 29 декабря 1903 г.

Многоуважаемый Борис Александрович, с Новым годом, с новым сча­стьем, с новыми рассказами!

J 1 tj У^-trlu чк J J, ■ T-l/

ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО.—CARTE POSTA

ВСКМ1РНЫЙ IT 04 ТОНЫ Й СОЮЗЪ. Р0С01Я. I N ION I'OSTALB UMlVEUSEbLE. RUSSIE

J

_K У £ Аур ,-■) ^ ^; • J

На этой сторо-т гмшетгя mamo adpte*.— re nr. txelui

АВТОГРАФ ПИСЬМА ЧЕХОВА К П. А. СЕРГЕЕНКО ОТ 30 ИЮНЯ 1903 г. Написано на почтовой открытке с изображением Успенского собора в Таганроге Центральный архив литературы и искусства, Москва

В «Курьере» от 29 декабря (понедельник) есть рецензия, критикует вашу книгу. Хвалит

Желаю вам всего хорошего. Пьеса моя ² еще не шла.

Жму руку.

Ваш А. Чехов

29 декабря 1903.

На обороте: Севастополь. Борису Александровичу Лазаревскому.

Чесменская, 24.

Автограф. ЦГАЛИ, ф. 278, on. 1, ед. хр. 3, л. 5.

Борис Александрович Лазаревский (.1871—1936) — юрист и писатель.

В газете «Курьер», 1903, № 300, от 29 декабря напечатана рецензия за подписью' М. С. на книгу Лазаревского «Рассказы». СПб., 1903.

«Вишневый сад».

Д. И. ЭФРОСУ

Москва.) 7 января 1904 г.) ¹

Многоуважаемый Дмитрий Исаакович, увы! от меня в театре никакой записи не принимается, это во-первых; во-вторых, насколько мне известно, есе билеты проданы уже давно, еще в прошлом столетии; и записаться можно теперь, вероятно, только на третье или четвертое представление.

С Новым годом, желаю вам всего хорошего.

Ваш А. Чехов

Автограф. ЦГАЛИ, ф. 549, on. 1, ед. хр. 281, л. 3.

Дмитрий Исаакович Эфрос—знакомый семьи Чеховых, брат Е. И. Эфрос (Коно- вицер).

¹ Год установлен на основании письма Эфроса от 5 января 1904 г., в котором он просил Чехова оставить ему билеты на первый спектакль «Вишневого сада», премье­ра которого состоялась в Московском Художественном театре 17 января 1904 г.