1
Забастовка 1886 года.
2
«White Horse» — «Белая Лошадь» — сорт кукурузного виски.
3
Белл — изобретатель телефона. Дрэйк — первооткрыватель нефти в Пенсильвании. Зингер — конструктор знаменитых швейных машин.
4
Формы ссуд и векселей.
5
Томас Белли Олдрич (1836–1907) — известный американский писатель второй половины прошлого века.
6
Он написал ее. Она называется «Через тьму с О. Генри».
7
Почти везде в своей переписке О. Генри называет рассказы «статьями» («articles»).
8
Литературный псевдоним.
9
Estados Unidos (испанск.) — Соединенные Штаты.
10
Двадцать долларов.
Стр. notes из 45