Трафик по-русски — страница 18 из 29

Билл Макгилл наконец решился опустить руки и осторожно поднял голову. Первое, что он увидел, это отверстие в дверце. Пуля пробила ее насквозь и ушла куда-то в потолок.

И Билл вдруг подумал, что если бы он сидел не на полу, а на сиденье, то сейчас эта пуля наверняка находилась бы в его легком или животе. От этой мысли Биллу стало очень неуютно. Ему захотелось забиться в самый укромный уголок кабины и сделаться маленьким-маленьким – как в детстве.

Но Билл в этой ситуации проявил недюжинное мужество и даже рискнул высунуться над сиденьем по пояс. В этой позе он быстро повернулся и спросил:

– Мы убежать? Или нет?

В этот самый момент сзади раздались выстрелы. Билл испуганно сжался, несколько секунд спустя под шасси что-то пронзительно хлопнуло, и грузовик вдруг резко бросило в сторону.

– Вот уроды! – заорал Локтев, вцепляясь в руль.

Сбросив скорость, он едва успел выровнять «КамАЗ», как бандиты прострелили еще одно колесо. Сергей заковыристо выматерился, с трудом вписался на рыскающем грузовике в поворот и сказал:

– Сигарету дай!

– Что? – спросил Веня, вглядывавшийся в боковое зеркало.

– Сигарету каскадеру!

Веня выудил из кармана пачку, прикурил согнутую сигарету и уже привычно протянул напарнику:

– Держи, каскадер!

Локтев вцепился в фильтр зубами и жадно затянулся, Веня снова наклонился и посмотрел в боковое зеркало.

– Сейчас очухаются и кинутся за нами! – пыхнул дымом Локтев.

– Думаешь?

– А тут и думать не хрен!

– А может, мы все-таки сможем оторваться?

– С такими колесами не сможем, – покачал головой Сергей.

– Так они нас снова догнать? – вдруг подал снизу голос Билл.

– Ага, – кивнул Локтев. – Догнать, так их мать…

– А что же делать?

– Да что вы, блин, заладили? – не выдержал Сергей. – Что делать, что делать! Ни фига пока не делать! Ждать! А там видно будет! Вам что, плохо? Кабина с вентиляцией, магнитола вон, бензина полный бак! Едем пока едется!

– А потом что? – спросил Веня. – Когда они нас догонят?

– А потом – суп с котом! Догнать-то они нас, может, и догонят. А вот обогнать – ни фига! Дорога узкая! Так что еще посмотрим кто кого! Улыбнитесь, каскадеры! Ведь опасность – это все-таки пустяк!

Билл Макгилл еще раз прослушал знакомый куплет, потом вдруг сказал:

– У меня такой ощущение, что мы попасть в фильм!

– Какой еще фильм? – посмотрел на американца Веня.

– Ну такой, знаетье… Квентин Тарантино, пиф-паф!

– А-а, – кивнул Веня. – «Криминальное чтиво», что ли?

– Ньет! «От заката до рассвета»! Вот!

Тут умолкший Локтев заржал:

– А, да! Классный кинчик! Там еще клуб такой был – «Веселые сиськи», да?

– Не сиськи, Серый, а титьки, – уточнил Веня.

– Да какая, на хрен, разница? Да, Билл?

– Да.

– Только ваш Квентин Тарантино – это фигня! Мы будем покруче, скажи, Веник?

– Особенно ты… – вздохнул Веня и вдруг подпрыгнул на сиденье. – Блин, докаркались! Вот и они!

Глава 41

Локтев быстро посмотрел в боковое зеркало и нахмурился:

– Не понял, мотоцикл, что ли? Откуда он у них взялся?

– Не похоже на мотоцикл, – покачал головой Веня.

– Да вижу я, – кивнул Локтев. – Фара одна просто не горит…

Машина с одной фарой быстро приближалась. Сергей держал «КамАЗ» посреди бетонки, чтобы успеть перекрыть любую из обочин, если преследователи пойдут на обгон.

Но вместо этого сзади вдруг раздались выстрелы. Вспышек из-за слепящего света видно не было, но пули застучали по шасси. Вскоре с хлопком лопнуло еще одно из задних колес.

Локтев выматерился, «КамАЗ» перекосило, скорость упала окончательно. Из четырех задних колес непробитым теперь оставалось только одно. Нагрузка на него настолько увеличилась, что можно было не сомневаться – если его даже не прострелят бандиты, то оно в ближайшее время лопнет само.

– Хрен мы до города продержимся! – выдохнул Локтев.

– А что же делать? – спросил Веня.

– Что-что! Съезжать надо с дороги!

– Куда?

– На поле какое-нибудь! Или поляну! Там, может, и оторвемся! Скорость что у них, что у нас будет одинаковой!

– Так, а потом что? До утра по полянам ездить?

– Не знаю! – зло крикнул Локтев.

Впереди за поворотом в свете фар мелькнул кювет. Спуск в него показался Сергею подходящим. Не став медлить, он вывернул руль и заорал:

– Держитесь!

Билл привычно обхватил голову руками и забился под переднюю панель кабины. Веня вцепился в боковую ручку. «КамАЗ» тем временем подскочил к краю дороги и перевалился вниз.

Ощущение было словно на американских горках. Едва коснувшись передними колесами склона, грузовик тут же подпрыгнул и быстро выровнялся. Локтев не прогадал – насыпь в этом месте и вправду была невысокой.

Впереди замелькали кусты, ветки отчаянно замолотили по бамперу и фарам, какие-то жуки, мошки и бабочки зашмякали о стекло.

«КамАЗ» здорово трясло на кочках. Веня покосился в зеркало.

«Одноглазая» машина преследователей словно в нерешительности застыла на краю бетонки. От нее донеслись торопливые выстрелы. Веня понял, что бандиты в растерянности, и закричал:

– Ты сделал их, Серый! Они не решаются съехать! Квентин Тарантино против тебя отдыхает!

– Это точно! – завопил Локтев. – Потому что он никогда не взрывался в машине!

– Что?! – быстро повернул голову Веня.

В тот же миг он увидел, что огромный топливный бак «КамАЗа» лижут язычки пламени. В боковом зеркале они казались почти игрушечными и несерьезными. На самом же деле эти язычки означали начало их конца. «КамАЗ» раненым зверем продирался сквозь кусты, но он был уже обречен.

Преследователи это тоже поняли и решились – их машина с одной фарой осторожно перевалилась вниз и запрыгала по кочкам следом за «КамАЗом»…

Глава 42

– Огнетушитель!!! – вдруг заорал Веня так, что все вздрогнули. – Тут должен быть огнетушитель!

– Так давай его, – рявкнул Локтев, – а не ори!

Веня тут же вскочил на ноги и нашарил в углу кабины пластиковый цилиндр. В этот миг машину в очередной раз подбросило, и Веня упал на Локтева сверху.

«КамАЗ» резко повело влево, Сергей заорал:

– Ты что, озверел? Я же ни фига не вижу!

Веня подался назад, Локтев поднял голову и скользнул взглядом по порошковому огнетушителю.

– Вот блин! Детская присыпка! Еще небось и просроченный!

– А что делать? – заорал Веня.

– Что-что! Я сейчас дверь открою, а ты ложись и высовывайся!

– Куда ложись?

– Куда-куда! На колени мне!

– А-а, понял!

Локтев открыл дверцу и, придерживая ее ногой, подался к спинке. Веня просунулся между его животом и рулем наружу.

– Порядок? – спросил Локтев.

– Ага! Сейчас только открою горловину!

Но машину бросило в сторону, Веня с воплем подлетел вверх и едва не спикировал на землю.

– Какого хрена расселся? – закричал Локтев на Билла. – За ноги его держи!

– За ноги?

– Да!

Билл вцепился в Венины икры, Локтев скомандовал:

– Давай, Веник! А то взорвемся на хрен!

Веня наконец освободил горловину. Порошок из огнетушителя белым шлейфом заструился назад. Локтев подался к дверце и оглянулся:

– Выше поднимай, выше!

– Да вижу!

Кое-как Веня прицелился, и несколько секунд спустя шлейф начал обволакивать горящий бак. Языки пламени недовольно заморгали и стали съеживаться.

Локтев от радости высунулся из кабины почти наполовину.

– Молоток, Веник! Еще чуть-чуть осталось! А потом я им жару дам! Хрен они нас догонят!

Пламя уже едва моргало и вот-вот должно было погаснуть совсем.

– Ура! – заорал Локтев. – Ура!..

А дальше случилось то, чего никто не ожидал. Все настолько увлеклись борьбой с огнем, что вперед даже не смотрели.

«КамАЗ» привычно подмял под себя какие-то кусты и вдруг потерял опору. Машина взмыла в воздух и начала клониться в полете вперед. Фары осветили поверхность воды, все одновременно заорали.

В следующий миг грузовик доисторическим мастодонтом рухнул в Сурожь. Брызги взметнулись на несколько метров в ночное небо.

– Вот же блин! – заорал Локтев. – Кажись, приехали! Полундра! Всем с якоря сниматься! Быстрее, Веник!

– О, Jesus! – вскрикнул Билл. – Моя не уметь плавать!

– Да не ори ты, прорвемся! Руку! Ну!

Веня вывалился в воду первым. Накренившийся «КамАЗ», булькая и вздрагивая всем корпусом, шел ко дну. Локтев ухватил американца за шиворот и в самый последний момент выдернул его из кабины.

– Порядок! – оглянулся он. – Рвем когти на ту сторону! Помогай, Веник!

– Подожди! Я сейчас, только солдата вытащу!

– Какого солдата, урод? Сматываемся!

Но Веня уже подплыл к торчащему из воды кузову, вцепился руками в борт и начал переваливаться на другую сторону. Локтева с Биллом тем временем подхватило течением.

Сергей перехватил американца поудобнее и крикнул, загребая одной рукой:

– На том берегу встречаемся, на косе, придурок! Понял?

Веня не ответил. Оказавшись в затопленном кузове, он начал лихорадочно искать тело водителя. Машина все глубже уходила под воду, а солдата нигде не было.

– Да где ты подевался? – не выдержал Веня. – А?

В этот миг от берега донеслось:

– Вы меня ищете?

Веня вздрогнул и быстро повернулся:

– Так ты сам выплыл, что ли?

– Да…

– Слава богу! Тогда давай за мной, быстрее!

– Куда? – испуганно спросил солдат.

– На тот берег! Сейчас тут будут бандиты!

Словно в подтверждение Вениных слов с обрывистого берега донесся шум подъехавшей машины и крики:

– Да где же они, падлы? Как сквозь землю провалились!

– Вон за теми кустами! Стой!

– Слышал? – прошипел Веня. – Поплыли!

Солдат оттолкнулся от берега, и пару секунд спустя их с Веней уже подхватило течение. На берегу тем временем затрещали кусты, по воде запрыгал луч фонарика, донеслись отдаляющиеся вопли: